Translation of "fight over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The fight isn't over.
Борьба не окончена.
The fight is over.
Бой окончен.
The fight is not over!
Борьба не окончена!
It's silly to fight over it.
Глупо ссориться из за этого.
Brothers fight over 500 million property empire
Братья борются за империю недвижимости стоимостью более 500 миллионов долларов
Thus does the fight over sovereignty overshadow all bilateral issues.
Так борьба за суверенитет заслоняет все вопросы двусторонних отношений.
France s fight is Britain s fight and Europe s fight.
Битва Франции это битва Британии и битва Европы.
This is because natural resources serve as an enticing prize to fight over.
Так происходит потому, что природные ресурсы являются заманчивым призом, за который нужно бороться.
Fight!
Борись!
Fight!
Боритесь!
Fight!
Сражайся!
Fight!
Сражайтесь!
BRUSSELS The fight over who will be the European Commission s next president is heating up.
БРЮССЕЛЬ Схватка за пост следующего президента Европейской комиссии набирает обороты.
Hearts to fight SFA over Neilson charge and Warburton wary of January signings disrupting squad unity
Хартс будет протестовать против претензии Шотландской футбольной ассоциации к Нейлсону, а Уорбертон опасается подписания контрактов в январе, которые могут нарушить единство команды
Food Fight
Битва на почве продуктов питания
fight terrorism
борьба с терроризмом
Don't fight.
Не деритесь.
Who'll fight?
Кто будет драться?
Snowball fight!
Снежки!
Munich has been invoked over and over to fight Communism, to topple Saddam Hussein, to stop Iran, and to wage a war on terror.
Пример Мюнхена неоднократно служил вдохновением на борьбу с коммунизмом, свержение Саддама Хуссейна, препятствование Ирану и ведение войны с терроризмом .
Pakistan s Next Fight
Следующая битва Пакистана
The street fight
Уличная драка
The fight continues!
Борьба продолжается!
You always fight!
Ты всегда дерёшься!
Fight with me!
Дерись со мной!
Tom will fight.
Том будет бороться.
Tom will fight.
Том будет драться.
Did Tom fight?
Том дрался?
Fight like men.
Сражайтесь, как мужчины.
Fight or die.
Сражайся или умри.
I will fight.
Я буду сражаться.
I will fight.
Я буду драться.
I will fight.
Я буду бороться.
Live and fight!
Живи и борись!
They fight constantly.
Они постоянно дерутся.
They fight constantly.
Они постоянно воюют.
We will fight.
Мы будем сражаться.
We will fight.
Мы будем драться.
They should fight.
Они должны бороться!
Experts believe Black Friday, which saw shoppers fight over bargains, could be holding shoppers off from making purchases
Эксперты считают, что Черная Пятница, когда покупатели вступают в настоящий бой за выгодные покупки, могла заставить людей воздерживаться от шоппинга
I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight.
От этого теряешь голову. Братья могут ссориться. Родители и дети могут ссориться.
The purple painters and the green painters fight over who's going to paint that bit behind the curtain? No.
Фиолетовых и зеленых, которые дерутся за право нарисовать то, что за кулисами? Нет.
Europe s Fight Against Terrorism
Битва Европы с терроризмом
Fight Balkan Terrorism Now
Боритесь с терроризмом на Балканах сейчас
The Fight for Food
Борьба за правильное питание

 

Related searches : Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight - Gang Fight - Sword Fight - Fight Among - Fight Moves - Fight Cancer - Exhibition Fight - Fight Inflation