Translation of "figurative meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The figurative meaning is no longer in current use.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.
В переносном смысле это уже не употребляется.
His tracing is figurative, but also modern.
Его рисунки образные, но в то же время и современные.
What do you prefer, abstract or figurative painting?
Что вы предпочитаете, абстрактную или образную живопись?
His staff clarified that Fauzi wasn't aware of the figurative meaning behind the middle finger salute and he was just imitating the band members standing next to him.
В его окружении уточняют, что Фаузи не было известно образное значение приветствия средним пальцем и он только имитировал поведение людей, стоящих рядом с ним.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame.
В то время как реконструкция и в прямом, и в переносном смысле этого слова начинается в некоторых частях региона, такие страны как Сирия в огне.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
What's the meaning of feminism ?
Что означает феминизм ?
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысла.
I didn't catch the meaning.
Я не уловила смысла.
What's the meaning of that?
Что это значит?
What's the meaning of this?
Что это значит?
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
I didn't understand the meaning.
Я не понял смысла.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять значение.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять смысл.
What's the meaning of life?
В чём смысл жизни?
What's the meaning of MILF?
Что означает MILF ?
Every colour has a meaning.
У каждого цвета есть значение.
Life has lost its meaning.
Жизнь потеряла смысл.
The meaning of life is to forget about the search for the meaning of life.
Человек в поисках смысла жизни (Homo Studiosus Homo Universalis) Шрейдер Ю. А.
Science and the Meaning of Life
Наука и смысл жизни
The phrase has no deeper meaning.
Эта фраза не имеет более глубокого значения.
They give meaning to our lives.
создают смысл нашей жизни.
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
'I have long been meaning to!
Давно собирался.
The competition has lost its meaning .
Конкурс потерял свой смысл .
This word has a double meaning.
У этого слова есть два значения.
This word has a double meaning.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Это слово имеет двойной смысл.
I can't understand this sign's meaning.
Я не понимаю, что означает этот знак.
Money, as such, has no meaning.
Деньги как таковые не имеют значения.
Money, as such, has no meaning.
Деньги сами по себе не имеют значения.
Tell me the meaning of life.
Поведай мне, в чём смысл жизни.
What's the meaning of this phrase?
Каково значение этой фразы?
I was meaning to call you.
Я собирался тебе позвонить.

 

Related searches : Figurative Art - Figurative Sense - Figurative Trademark - Figurative Sign - Figurative Image - Figurative Painter - Figurative Level - Figurative Imagination - Figurative Element - Figurative Speech - Figurative Painting - Figurative Language - Figurative Mark