Translation of "figurative sense" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Figurative - translation :

Sense - translation :

Keywords : переносном фигурально распятие образно протянутой бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

His tracing is figurative, but also modern.	Его рисунки образные, но в то же время и современные.
What do you prefer, abstract or figurative painting?	Что вы предпочитаете, абстрактную или образную живопись?
The figurative meaning is no longer in current use.	Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.	В переносном смысле это уже не употребляется.
While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame.	В то время как реконструкция и в прямом, и в переносном смысле этого слова начинается в некоторых частях региона, такие страны как Сирия в огне.
Makes sense.	Это логично.
Uncommon Sense concluded	Издание Uncommon Sense подводит итог
It makes sense.	Понятно.
That's common sense.	Это благоразумно.
It makes sense.	Это имеет смысл.
It makes sense.	В этом есть смысл.
That makes sense.	В этом есть смысл.
This makes sense.	Это имеет смысл.
Nothing makes sense.	Ничего не имеет смысла.
Nothing makes sense.	Ничто не имеет смысла.
Nothing makes sense.	Всё бессмысленно.
This makes sense.	В этом есть смысл.
It'd make sense.	Это имело бы смысл.
That'd make sense.	Это имело бы смысл.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл.
That makes some sense.	В этом есть кое какой смысл.
It makes eminent sense.	Данные подсчёты основывались на математике конца света , предложенной Томасом Мальтусом население растёт в геометрической прогрессии, в то время как производство пищевых продуктов отстаёт. С данной идеей трудно поспорить.
Do they make sense?	Есть ли в ней смысл?
They sense their neighbors.	Они ощущают своих соседей
It makes eminent sense.	С данной идеей трудно поспорить.
It doesn t make sense.	Никакого смысла в ней нет.
That this makes sense.	Что в этом есть смысл.
Uncommon Sense noted that	Автор Uncommon Sense отметил, что
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
It makes total sense.	Очень правильное решение.
It makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это не имеет никакого смысла.
Am I making sense?	Мои слова имеют смысл?
She lacks common sense.	Ей не хватает здравого рассудка.
She lacks common sense.	Ей не хватает здравого смысла.
It doesn't make sense.	Это бессмысленно.
That makes no sense.	Это бессмысленно.
Does this make sense?	Есть в этом какой нибудь смысл?
Does this make sense?	Это имеет смысл?
That doesn't make sense.	Это совершенно бессмысленно.
It makes sense now.	Теперь это имеет смысл.
This doesn't make sense.	Это не имеет смысла.
I don't sense anything.	Я ничего не чувствую.
Sharks can sense blood.	Акулы могут чувствовать кровь.

Показать эту страницу на русском языке