Translation of "file an application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : File - translation : File an application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An application help file | Файл помощи к определенному приложению |
| The interested party must file an application | прежде всего необходима подача просьбы заинтересованным лицом |
| A file association associates a file with an application capable of opening that file. | В DOS, с его расширениями файлов, Norton Commander предложил файл codice_1. |
| Then I'll create an app.yamo file with my application configuration. | Теперь я создам файл app.yamo с конфигурацией моего приложения. |
| File Link To Application... | Файл Ссылка на приложение... |
| Record file and application usage | Отслеживать использование файлов и приложений |
| You are not authorized to select an application to open this file. | У вас нет прав для выбора приложения, в котором следует открыть файл. |
| Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. | Открывает текущий документ в другом приложении, зарегистрированным для этого типа файлов или в приложении, которые вы укажете вручную. |
| Each. desktop file represents a single application | Каждый файл. desktop соответствует одному приложению |
| Add a new application for this file type. | Добавить приложение для данного типа. |
| Remember application association for this type of file | Запомнить связь с приложением для этого файла |
| Check the file name or choose another application. | Проверьте имя файла или выберите другое приложение. |
| or predict everyone's favorite application for certain file formats | угадать для каждого его любимое приложение для файлов определенного формата. |
| New File Creates an empty file. | Новый файл Создание пустого файла. |
| Open File Open an existing file | Открыть существующий файл |
| File dialog to open an existing file | Диалог открытия существующего файла |
| As for the setting up of sub branches, they have to re file an application once every five years. | Что касается создания филиалов отделений, то заявления должны повторно подаваться каждые пять лет. |
| The main benefits of a network arise from using the value added services, such as application to application file transfer, routing and control mechanisms for file transfer. | Основные преимущества сети вытекают из дополнительных услуг, таких, как передача файлов между подсистемами, средства направления и управления для передачи файла. |
| Integrated file manager, web browser, FTP manager, and univerval viewing application. | Интегрированный файловый менеджер, веб браузер, клиент FTP и универсальное средство просмотра файлов. |
| Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file. | Убедитесь, что другое приложение или пользователь не использует файл. |
| I did not. Your application for the reward is already on file. | аше обращение за наградой уже приобщено к делу. |
| Translates an DocBook XML file using a PO file | Переводит сообщения из PO файла в DocBook XML |
| Open an image file. | Description |
| Open an existing file. | Открыть существующий файл. |
| Plays an existing file | Воспроизводит существующий файл |
| Open an existing file | Открыть существующий файл |
| Use an existing file | Использовать существующий файл |
| .properties is a file extension for files mainly used in Java related technologies to store the configurable parameters of an application. | .properties текстовый формат и одноименное расширение имени файла, применяемое для сохранения конфигурационных параметров прикладного ПО, в технологиях Java. |
| He was subsequently permitted to file a second application when questions about the validity of his first application were raised. | Впоследствии, когда возникли вопросы о действительности его первого ходатайства, ему позволили подать второе ходатайство. |
| Now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file. | Теперь проверьте, как работает приложение. Если его поведение вас не устраивает, закройте его и восстановите файл конфигурации из резервной копии. |
| eMule is a free peer to peer file sharing application for Microsoft Windows. | eMule свободный клиент файлообменной сети ed2k для Microsoft Windows. |
| konqueror is kde 's advanced File Manager, Web Browser and Universal Viewing Application. | konqueror в kde это менеджер файлов, обозреватель Интернета, а также универсальное приложение для просмотра данных. |
| And also if we offered up a reasonable application for that file type. | А также если мы предложили разумные приложение для данного типа файлов. |
| Displays the file dialog to open an existing script file. | Отобразить диалог открытия файла для выбора сценария. |
| You can open the currently edited file in any other application from within Kate. Choose File gt Open With for the list of programs configured for the document type. There is also an option Other... to choose any application on your system. | Вы можете открыть текущий редактируемый файл в другом приложении. Выберите Файл gt Открыть в и в появившемся списке выберите приложение, которое связано с этим типом файлов. Также вы можете выбрать Другое... для ручного указания имени программы. |
| An Application Development Framework | kde среда для разработки приложений |
| An Office Application Suite | kde пакет офисных приложений |
| I want an application. | Для этого мне нужен инструмент. |
| Open an existing icon file. | Открыть файл пиктограммы. |
| Import an RIS reference file | Импортировать из файла RIS |
| Export to an HTML file | Экспорт в файл HTML |
| Export to an ONIX file | Экспорт в файл ONIX |
| An Assistant for running an external Script file | Name |
| A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. | Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. |
| Another KDE application tried to use Konversation to send a file to a contact, but did not specify any contact to send the file to. This is probably a bug in the other application. | Другое приложение KDE запросило Konversation для передачи файла, но адрес для отправки сообщения не был указан. Скорее всего, это ошибка в приложении. |
Related searches : Application File - File Application - An Application - File Your Application - Application Configuration File - File Patent Application - File An Issue - File An Extension - An Excel File - File An Objection - File An Order - File An Injunction - File An Opposition - File An Account
