Translation of "filed of research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I filed a patent.
Я зарегистрировал патент.
He filed a complaint.
Он подал жалобу.
Tom filed for divorce.
Том подал на развод.
Mary filed her nails.
Мэри подпилила ногти.
Mary filed her nails.
Мэри обработала ногти пилочкой.
Mary filed her nails.
Мэри подровняла края ногтей пилочкой.
Tom's wife filed for divorce.
Жена Тома подала на развод.
Have you filed a grievance?
Ты подавал жалобу?
Have you filed a grievance?
Ты подал жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подали жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подавали жалобу?
Appeals, when filed, are routinely rejected.
Апелляции, как правило, отклоняются.
Handbook of Trust Research.
Веселов Доверие и справедливость.
Or the 89 charges of violations filed by just one bloc?
Или же 89 фактов нарушений, зарегистрированных только одним блоком?
Criminal charges of disorderly conduct have been filed against the man.
В отношении мужчины возбуждено уголовное дело о хулиганстве.
Charges could be filed and justice sought.
Здесь будут принимать к рассмотрению претензии, здесь будут искать справедливости.
In 2015, the couple filed for divorce.
В 2015 году пара подала на развод.
Criminal charges for the theft were filed.
Возбуждено уголовное дело по факту кражи.
The correspondent filed a report from Moscow.
Корреспондент представил отчет из Москвы.
In September 1946, Monroe filed for divorce.
Пара развелась в сентябре 1946 года.
He filed a formal complaint of abduction with us, do you understand?
Он подал официальную жалобу о похищении, вы это понимаете?
Of reports filed with the police, 86 percent were brought by women.
86 заявлений, поданных в полицию, тоже были от лица женщин.
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
The second lawsuit was filed on August 18.
Второе заявление было подано 18 августа.
Dorozhkin meanwhile has filed charges with the police.
Тем временем Дорожкин написал заявление в полицию.
How many staff members filed to change departments?
Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?
No charges have been filed against the suspect.
Против подозреваемого не было выдвинуто никаких обвинений.
Tom's wife filed for divorce after the incident.
После того случая жена Тома подала на развод.
It would underscore the importance of ethics reviews of proposed scientific research and monitoring of ongoing research, especially research involving humans or animals as subjects.
Благодаря нему была бы подчеркнута важность этического анализа планируемых научных исследований и контроля за уже идущими, особенно теми, которые проводятся на людях или животных.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
Ranking of the 20 Peruvian oil companies with the largest number of environmental reports filed.
Список 20 перуанских нефтяных компаний по количеству экологических нарушений.
The Revolutionary Ethics of Embryo Research
Революционная этика исследований эмбриона
Indeed, no murder charges were ever filed against Sarkisian.
В этом случае потенциально акция могла бы привлечь больше внимания.
They have also filed a petition to the court.
Так же они подали прошение в суд .
When we arrived at the , I filed a complaint.
Приехали в РОВД. Я написала заявление.
Users also filed complaints to Facebook about the block.
Пользователи также отправили жалобы о блокировке в Facebook.
Datsik quietly filed a formal report and slipped out.
Дацик спокойно заполнил формальное заявление и скрылся.
Pawan Solanki filed this video report for Video Volunteers
Таким простым способом, сообщество было счастливо.
More charges of lèse majesté have been filed, and with more convictions than ever.
Было вынесено больше обвинений lèse majestéamp 160 (преступление в отношении царственной особы) признанных виновными было больше, чем когда либо.
7. Applications may be filed in any of the six official languages of the United Nations.
7. Заявления могут подаваться на любом из шести официальных языков Организации Объединенных Наций.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.

 

Related searches : Filed - Filed Of Activity - Depth Of Filed - Filed Of Application - Filed Of Education - Of Research - Duly Filed - As Filed - Filed Away - Was Filed - Filed Under - Were Filed - Complaint Filed - Filed Claims