Translation of "final progress report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Final - translation : Final progress report - translation : Progress - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sectoral Progress Report COM(2006) 726 final . | Отчет о прогрессе по сектору COM(2006) 726 q final . SEC(2006) 1512 2 (http ec.europa.eu world enp pdf sec06_1512 2_en.pdf). |
| (e) Effective date of submission of the preliminary, interim (progress) or final report. | е) действительную дату представления предварительного доклада, промежуточного доклада или окончательного доклада . |
| It should comprise, in addition to the preparatory document, the following three phases a preliminary report, a progress report and a final report. | Оно включает в себя, помимо подготовительного документа, три следующих этапа предварительный доклад, доклад о ходе работы и окончательный доклад. |
| In fact, the Panel made excellent progress and came very close to achieving a final report. | Эта Группа добилась заметного прогресса и близка к подготовке окончательного доклада. |
| Progress Report | Промежуточный доклад |
| 2, The final report. | 2, The final report. |
| Final Report and Recommendations. | Final Report and Recommendations. |
| I. PROGRESS REPORT | I. ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ |
| PROGRAMME PROGRESS REPORT | ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ |
| One ambiguity that needs to be cleared up concerns the nature of the three types of document the preliminary report, the progress report and the final report. | Следовало бы также устранить и дополнительную неопределенность, касающуюся статуса трех этапов подготовки исследования предварительного доклада, промежуточного доклада и окончательного доклада. |
| Fellows are now being notified of their responsibility to comply with requirements to submit progress reports and a final report. | Теперь стипендиаты уведомляются о своей обязанности соблюдать требования в отношении представления промежуточных отчетов и окончательного отчета. |
| In paragraph 123 of its report, the Board recommended that UNICEF continuously monitor fund raising investments, funding progress and final reports. | В пункте 123 своего доклада Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ осуществлять постоянный контроль за вложением собранных средств, развитием фондов и окончательными докладами. |
| And I believe that if we could reflect that in the final report, perhaps we would be able to make progress. | И мне кажется, что если бы мы могли отразить это в заключительном докладе, то, возможно, мы смогли бы достичь прогресса. |
| Final report of the Credentials Committee | Заключительный доклад Комитета по проверке полномочий |
| PROVISIONAL FINAL REPORT OF THE PLENARY | ДОКЛАДА ПЛЕНУМА |
| PROVISIONAL FINAL REPORT OF THE PLENARY | ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ДОКЛАДА ПЛЕНУМА |
| Second progress report of Guatemala | Задачи, сформулированные в Декларации тысячелетия второй очередной доклад Гватемалы |
| Progress Report and Programme for | Доклад о ходе работы и программа на 2005 год |
| This is the progress report. | Настоящий доклад и является докладом о ходе работы Группы. |
| (d) Progress report of the | d) Доклад Генерального секретаря |
| New estimate (sixth progress report) | Новая смета (шестой доклад о ходе работы) |
| Report or Final Act of the Conference | Доклад или Заключительный акт Конференции |
| The final report is currently being finalized. | В настоящее время завершается работа по составлению заключительного доклада. |
| LABOUR PHASE 5 6 000 (Final report) | ЗАТРАТЫ НА ОПЛАТУ ТРУДА, ЭТАП 5 6 000 (Подготовка заключительного доклада) |
| They are now preparing a final report. | Сейчас Комиссии готовит заключительный доклад. |
| PROVISIONAL FINAL REPORT OF SPECIAL COMMISSION 2 | СПЕЦИАЛЬНОЙ КОМИССИИ 2 |
| PROVISIONAL FINAL REPORT OF SPECIAL COMMISSION 2 | ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ДОКЛАДА СПЕЦИАЛЬНОЙ КОМИССИИ 2 |
| (a) The consultant apos s final report | а) окончательного доклада консультанта |
| Final report on the United Nations Fund for Namibia report of | Намибии доклад Попечительского комитета Фонда Организации |
| Progress report by the Director General | Очередной доклад Генерального директора |
| Progress report by the Director General. | Доклад Гене рального директора о ходе работы (IDB.30 17 GC.11 7) |
| Progress Report and Programme for 2005 | Доклад о ходе работы и Программа на 2005 года |
| Progress report on the implementation of | Гендерные вопросы в деятельности ПРООН |
| Progress report by the Director General | ВВЕДЕНИЕ |
| Progress report of the Secretary General | прочного мира и устойчивого развития в Африке |
| I. PROGRESS REPORT . 8 23 5 | I. ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ . 8 23 5 |
| Progress report by the interim secretariat | Доклад о ходе работы, подготовленный временным секретариатом |
| B. Scope of the progress report | B. Тематический охват доклада о ходе работы |
| PROGRESS REPORT (prepared jointly with UNEP) | КЛИМАТА ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ (подготовлено совместно с ЮНЕП) |
| Requests the Special Rapporteur to submit a preliminary report to the Sub Commission at its fifty eighth session, a progress report at its fifty ninth session and a final report at its sixtieth session | с интересом отмечает рост числа государств, неправительственных организаций и других наблюдателей, активно участвующих в деятельности сессионной рабочей группы |
| Requests the Special Rapporteur to submit a preliminary report to the Sub Commission at its fifty eighth session, a progress report at its fifty ninth session and a final report at its sixtieth session | приветствует проведение Международного дня коренных народов мира 21 июля 2005 года |
| Requests the Special Rapporteur to submit a preliminary report to the Sub Commission at its fifty eighth session, a progress report at its fifty ninth session and a final report at its sixtieth session | просит Специального докладчика представить предварительный доклад Подкомиссии на ее пятьдесят восьмой сессии, доклад о ходе работы на ее пятьдесят девятой сессии и окончательный доклад на ее шестидесятой сессии |
| Requests the Special Rapporteur to submit a preliminary report to the Sub Commission at its fifty eighth session, a progress report at its fifty ninth session and a final report at its sixtieth session | просит Специального докладчика представить предварительный доклад Подкомиссии на ее пятьдесят восьмой сессии, промежуточный доклад на ее пятьдесят девятой сессии и окончательный доклад на ее шестидесятой сессии |
| 52. The High Commissioner will report on progress and developments in all of these programme elements in his preliminary, mid term and final reports. | 52. Верховный комиссар представит доклад о прогрессе и мероприятиях в рамках всех вышеперечисленных программных элементов в своих предварительном, среднесрочном и заключительном докладах. |
| 56. The High Commissioner will report on progress and developments in all of these programme elements in his preliminary, mid term and final reports. | 56. Верховный комиссар представит доклад о прогрессе и мероприятиях в рамках всех вышеперечисленных программных элементов в своих предварительном, среднесрочном и заключительном докладах. |
Related searches : Final Progress - Report Progress - Progress Report - Final Report - Interim Progress Report - Weekly Progress Report - Eu Progress Report - Report On Progress - Annual Progress Report - Project Progress Report - Monthly Progress Report - Intermediate Progress Report - Brief Progress Report - Progress Report For
