Translation of "finale" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Finale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And a grand finale, a grand finale! | Музыка! Апофеоз! |
| Boeing's Fighter Finale... | Спроектирован в КБ фирмы Boeing. |
| Finale music plays | Играет заключительный аккорд |
| 20 Finale C'est lui! | 20 Finale C est lui! |
| Doherty returned for the finale. | Доэрти вернулась в финале сезона. |
| man coughs, gags triumphant orchestral finale | мужчина кашляет |
| 11 Finale Allegro Giocoso (second version rev. | 11 Finale Allegro Giocoso (second version rev. |
| In the finale, he recovers his Minimum. | доктор, помогающий Бёздею в его делах. |
| After Finale version 3.7, Finale's marketers made the switch to years as identifiers for each new release, starting with Finale 97 . | После версии 3.7 разработчики изменили способ нумерации и, начиная с 1997 года, новые версии называют согласно году их выпуска (например, Finale 2007). |
| Wolfgang Kosack Schenute von Atripe De judicio finale. | Wolfgang Kosack Schenute von Atripe De judicio finale. |
| Les verbes à finale laryngale en zénaga , Éd. | Les verbes à finale laryngale en zénaga , pp. |
| The series finale aired on May 14, 2012. | Финал сериала состоялся 14 мая 2012 года. |
| The finale was watched by 1.16 million viewers. | Финал сериала посмотрели 1,16 миллионов зрителей. |
| I'll congratulate you if you've licked that finale. | Я поздравляю тебя, тебе нравится такой финал. |
| The tour finale was held in Yokohama Arena with the title named Tour11 12 Venomous Cell the Finale Omega in January 14, 2012. | Финал тура состоялся в Yokohama Arena 14 января 2012 под названием Tour11 12 Venomous Cell the Finale Omega. |
| In the season finale, Dwight buys the office park. | Первый сезон был снят в настоящем офисе. |
| In the finale Balladyna dies, struck by divine justice. | В финале Balladyna умирает, поражённая божественной справедливостью. |
| Sibelius and Finale still dominated the market as of 2012. | Sibelius 4 в состоянии открывать файлы Finale. |
| He is seen again at the end of the finale. | Джун Появляется в 1 и 3 сезонах. |
| TV Series Finale details of cancellation and possible spin off | from Lifetime Television TV Series Finale details of cancellation and possible spin off |
| The season finale, Hiatus, was watched by 4.72 million people. | Финальный эпизод сезона Hiatus посмотрели 4,72 млн человек. |
| In the finale, he is revealed to be very short. | В финале он показан очень коротким. |
| The finale of fashion week is usually the most interesting exhibits. | Финал недели моды как правило, самые интересные показы. |
| Sam Wood is keeping his lips firmly sealed until Thursday's finale | Сэм Вуд стойко хранит молчание до самого финала, который состоится в четверг |
| The finale was so good, that I rewatched it many times. | Концовка была настолько хороша, что я пересмотрел ее много раз. |
| He is seen with Haru at the end of the finale. | В первом сезоне встречается с Аангом. |
| Major concepts of the finale were already developed in March 2007. | Основная концепция финала была разработана уже в марте 2007 года. |
| Saigh and Aitchison left the show after the Season 2 finale. | После окончания 2 сезона из шоу уходят Ханна и Ким. |
| 14 Finale O Dourga, toi qui renais (Gérald) Act 3 Entr'acte No. | 14 Finale O Dourga, toi qui renais (Gérald) Entr acte Акт III No. |
| He is reunited with his father at the end of the finale. | Там он спутал Тензина, сына Аанга и Катары с самим Аватаром. |
| ... There are answers about the nature of the virus in the finale. | Также вы узнаете ответы о природе вируса в финале. |
| In the finale, he was destroyed by Kirby using the Star Rod. | Уничтожен Кирби при помощи Звёздного Жезла в конце мультсериала. |
| A piano version of the song was played during mid 4th season finale. | Акустическая версия этой песни была сыграна в середине 4 го сезона. |
| For the finale, she performs Get The Party Started up in the air. | В финале она исполнила Get The Party Started в воздухе. |
| Finale Animé, léger et nerveuxThe two final movements are joined by an attacca. | Final Animé, léger et nerveuxДве последние части играются attacca (без перерыва). |
| Yin and Chief Angel Rojas make their final appearances in the season finale. | Глава полиции Готэма Ангел Рохас сделает заключительное выступление в финале сезона. |
| Episode 6 (season finale) aired February 14, 2012 on MuchMusic drawing 22,000 viewers. | 6 Эпизод (14 февраля 2012) на MuchMusic смотрели 22,000 зрителей. |
| In what would no doubt be The most dramatic finale of a presidency ever! | Несомненно, это было бы самое драматичное окончание президентства в истории! |
| He appears briefly in the finale to this story in The Incredible Hulk 182. | Позднее, он кратко появляется в конце комикса The Incredible Hulk 182. |
| In the finale Team Griffin's pick, Amir Sadollah beat Team Jackson's top fighter C.B. | В финальном отборе команды Гриффина, Amir Sadollah побил топового бойца из команды Джексона C.B. |
| So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are. | Садитесь поудобнее и наслаждайтесь финалом 'Там, где живут медведи'. |
| Of course, for the grand finale, as long as the world does not end beforehand. | Конечно, в самом конце, если в итоге все получится и конец света не наступит. |
| The events of the film begin during the same night of the first film's finale. | Фильм начинается событиями, которые происходят в 1202 году в Венгерском королевстве. |
| ... I will guarantee people will watch this finale and want to know what comes next. | .. я гарантирую, что люди будут смотреть финал сезона и захотят знать, что же будет дальше. |
| The most watched episode has been the finale of season five, with 16.41 million viewers. | Более просматриваемым выпуском шоу был финал пятого сезона с 16.41 миллионами зрителей. |
Related searches : Finale Text - Finale Version - Season Finale - Grand Finale - Big Finale - Im Finale
