Translation of "financial risk factors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Factors - translation :

факторы

Financial - translation :

финансовый

Financial risk factors - translation :

финансовые риски

Risk - translation :

риск

Keywords : факторы факторов смягчающие влияют среды финансовые финансовых финансовой финансовый финансовое риск рисковать риска рискуем рискуешь

Examples (External sources, not reviewed)

Risk factors	Факторы риска
Underlying Risk Factors	Основные факторы риска
Risk factors 8.	Факторы риска 8.
Risk factors α	Факторы риска
Material foreseeable risk factors	Факторы прогнозируемых существенных рисков
What are the risk factors?	Каковы факторы риска?
Risk factors Three years later	Через три года
They've probably got these environmental risk factors and or genetic risk factors we don't know about.	У них наверное есть эти внешние факторы риска и или генетические факторы риска о которых мы ничего не знаем.
(d) Reduce the underlying risk factors	d) уменьшение основополагающих факторов риска
Analyse available information to establish the risk factors.	Проанализируйте имеющуюся информацию, чтобы установить факторы риска.
But pollution is the king of all risk factors.	Но загрязнение глава всех факторов риска.
Risk factors for glaucoma and other eye disease were determined.	Были определены факторы риска для глаукомы и других заболеваний.
Social, economic, cultural, traditional and religious causes and risk factors	Социальные, экономические, культурные, традиционные и религиозные причины и факторы риска
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.	Создаваемые финансовые продукты не только не облегчили управление рисками, но лишь увеличили риск.
Those patterns are risk factors for developing one of these disorders.	Эти схемы факторы риска развития данных заболеваний.
Socio cultural factors including sharing accommodation with animals, and cross border risk as well as gender related risk	Социально культурные факторы, в т.ч. совместное проживание с животными, трансграничные риски, а также риски, связанные с полом.
Business risk arises from changes in production or prices, while financial risk emerges from the fixed financial commitments of the farm.	Сельское хозяйство, являясь преимущественно отраслью с самостоятельной занятостью, подвержено различным предпринимательским и финансовым рискам.
Moreover, deep financial linkages among sectors amplified the potential fallout of financial risk.	Более того, глубокие финансовые связи между отраслями усиливали потенциальные последствия финансового риска.
Weakness continues to exist with respect to actions taken to lower risk factors.	По прежнему принимались недостаточные меры в отношении менее значительных факторов риска.
One must also consider unfavourable risk factors such as smoking, alcoholism, obesity, etc.	Не следует также забывать о влиянии таких неблагоприятных факторов, как курение, алкоголизм, ожирение и т.д.
Lots of risk factors, but there is a genetic predisposition to prostate cancer.	Множество факторов риска, но существует генетическая предрасположенность к этому виду рака.
A plea was made for including risk factors in mortality studies, and for including educational and cultural factors in studies of population.	Было обращено внимание на использование микроиммитационных моделей.
Fortunately, financial markets are beginning to address longevity risk.	К счастью, финансовые рынки начинают обращать внимание на риск, связанный с большей продолжительностью жизни людей.
Defining Risk , Financial Analysts Journal , 60 (6), 19 25.	Defining Risk Financial Analysts Journal, 60 (6), 19 25.
Financial viability Risk assessment telecommunication, political situation, tax system,...	Чего ждут потребители от качества продукции, ассортимента и обслужива ния?
The cause of MSA is unknown and no specific risk factors have been identified.	Причины этого синдрома неизвестны и не было выявлено никаких конкретных факторов риска.
But this graph is after taking into account all of these known risk factors.	Но данный график была составлен уже с учётом всех этих факторов риска.
All of these factors suggest that an African financial bust is possible.	Все эти факторы дают основание считать возможным финансовое банкротство Африки.
Productivity grew, for a while, but it wasn t because of Wall Street financial innovations. The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.	В течение некоторого времени наблюдался рост производительности труда, но это произошло не благодаря финансовым инновациям Уолл стрит.
The aim is to curb risk taking by financial institutions.	Целью этого было обуздать желания финансовых учреждений брать на себя повышенные риски.
International Investors can diversify their financial portfolios and reduce risk	Международные инвесторы могут диверсифицировать свои финансовые портфели и снизить риск
The most popular explanations downplay risk factors in a way that can be dangerously misleading.	Самые популярные объяснения преуменьшают факторы риска опасным образом, таким которое может ввести в заблуждение.
Discovering and suppressing the risk factors for certain diseases in accordance with a special program.	c) выявления и предотвращения факторов риска, связанных с некоторыми заболеваниями, в рамках специальных программ.
Research on risk factors for non contagious diseases was conducted in Republika Srpska during 2002.	В 2002 году в Республике Сербской было проведено исследование факторов риска в отношении неинфекционных заболеваний.
The project will assist the Investment Management Service in mitigating exposure to various risk factors.	Благодаря данному проекту Служба управления инвестициями сможет уменьшить подверженность различным факторам риска.
Each budget section in this universe was scored against standard criteria for the risk factors.	Каждый бюджетный раздел в этой совокупности оценивался по стандартным с точки зрения факторов риска критериям.
This is after accounting for smoking, social class, diet, all those other known risk factors.	Во внимание были приняты курение, уровень дохода, диета и прочие факторы риска.
The association was present in all major regions of the world, with an estimated 46 increased risk following adjustment for other risk factors.	Данная связь прослеживалась во всех основных регионах мира в процентном отношении риск составил 46 после корректировки на другие факторы риска.
Financial analysis also contributes to the identification and calculation of risk factors which, along with return on Investment, are the points of greatest interest and concern for a potential investor.	с) Контракты с поставщиками В зависимости от характера деятельности компанииобъекта анализа, для компа нии, проводящей анализ, могут представлять интерес поставщики компании объек та анализа и заключенные с ними контракты.
The third option to consider is a public information campaign about diseases, symptoms, and risk factors.	Третья возможность это общественная информационная кампания о болезнях, их признаках и факторах риска.
But three factors suggest that investors are over emphasizing the risk of a curve re pricing.	Однако три фактора указывают на то, что инвесторы чрезмерно подчеркивают опасность переоценки кривой.
This indicator must be refined after consideration of factors such as risk and complexity of operations.	(В тыс. долл. США)
The number of patients operated on at a higher age and with risk factors is increasing.	Растет количество оперированных пациентов пожилого возраста, и пациентов с факторами риска.
That is how advanced risk management works, as financial professionals know.	Именно таков принцип эффективного управления риском, и это известно профессионалам в области финансов.
NEW HAVEN The basic principle of financial risk management is sharing.	НЬЮ ХЕЙВЕН (шт. Коннектикут, США).

Показать эту страницу на русском языке