Translation of "financial services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Financial Services
1 ОО
Financial services.
Финансовое обслуживание
Financial services and services to enterprises
Строительство
Financial intermediary and auxiliary financial services
1) финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги
(h) Financial Services
h) Финансовая служба
International financial services
Международные финансовые службы
Financial Services Section
С 5 1 С 4 1 ОО (ПР) 1
Financial services 25.15
Финансовые услуги 25,15
Rockfeller Financial Services
Финансовые службы Рокфеллера
Well, financial services.
Финансовые услуги .
(c) Financial Services Section
с) Секция финансового обслуживания
Financial and insurance services
вопросы, связанные с финансовыми и страховыми услугами
Expansion of financial services.
Расширение финансовых услуг.
Various financial services (joint)
Различные финансовые услуги (совместные)
Programme G.2 Financial Services
Программа G.2 Финансовые службы
Somali Financial Services Association, Dubai
Ассоциация финансовых служб Сомали, Дубай
6. Financial services relating to
6. Финансовые услуги,
(i) Financial and personnel services
i) Финансовые услуги и обслуживание персонала В долл. США
Providing sustainable financial and non financial services for SME development.
Providing sustainable financial and non financial services for SME development.
And he said, Well, financial services.
Он ответил Финансовые услуги .
Programme G.2 Financial Services 94
СОЗ стойкие органические загрязнители
Financial services in the national accounts
Отражение финансовых услуг в национальных счетах
Director, Financial Services Branch Director General
Директор, Сектор финансовых служб Генеральный директор
Programme G.2 Financial Services 96
СОЗ стойкие органические загрязнители
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
Even if you wanted to curtail financial services, you could still focus on the multitude of non financial services.
Даже если вы хотите сократить финансовые услуги, вы могли бы обратить внимание на множество нефинансовых услуг.
The Financial Services Section provides comprehensive financial services for the Fund's operations through its Payments, Accounts and Cashier units.
Секция финансового обслуживания предоставляет комплексные финансовые услуги в связи с операциями Фонда через свои группы платежей, счетов и кассового обслуживания.
Financial Services b (see table 6.B)
Финансовые службы b (см. таблицу 6.В)
According to the Director of Financial Services of Anguilla, the Territory currently has a strong, well regulated financial services infrastructure.
По утверждению директора по вопросам финансовых услуг Ангильи, в настоящее время территория располагает надежной, хорошо отрегулированной финансовой инфраструктурой.
Storebrand is a financial services company in Norway.
Storebrand норвежская компания, предоставляющая финансовые услуги.
Human and Financial Resources and General Services Branch
Секретариат Экономического и Социального Совета
6. FINANCIAL SERVICES RELATING TO PEACE KEEPING MATTERS
6. ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ, СВЯЗАННЫЕ С ВОПРОСАМИ ПОДДЕРЖАНИЯ МИРА
Financial services relating to peace keeping matters 25B.
Финансовые услуги, услуги, связанные с вопросами поддержания мира
2. Financial services relating to peace keeping matters
2. Финансовые услуги, связанные с вопросами поддержания мира
6. Financial services relating to peace keeping matters
6. Финансовые услуги, связанные с вопросами поддержания мира
So in financial services, a great deal of opportunity.
Это о возможностях в финансовом секторе.
b Classified as contractual services in the financial statements.
b В финансовых ведомостях классифицируются как услуги по контрактам.
6. Financial services relating to peace keeping matters 23
6. Финансовые услуги, связанные с вопросами поддержания мира ..... 27
6. Financial services relating to peace keeping matters 26.0
6. Финансовые услуги, связанные с воп
Exports of other services such as financial and insurance, construction and IT services are insignificant.
Незначителен и объем экспорта других услуг, таких, как услуги в области финансов и страхования, строительства и информационных технологий.
Acquisition by Discover Financial Services In a transaction completed July 1, 2008, Discover Financial Services purchased Diners Club International from Citibank for 165 million.
Приобретение компанией Discover Financial Services По сделке, завершённой 1 июля 2008 года, компания Discover Financial Services выкупила Diners Club International у Ситибанка за 165 млн долларов.
Financial integration could catapult financial development for new member countries, including through the advent of new financial instruments and services.
Финансовая интеграция могла бы резко повысить уровень финансового развития новых государств членов, включая и появления новых финансовых инструментов и услуг.
Mrs. Jenifer Dilbert, former inspector of banks and trust companies, was appointed head of the Financial Services Supervision Department and Inspector of Financial Services. 27
Бывший инспектор банков и трастовых компаний г жа Дженифер Дилберт была назначена руководителем департамента надзора за финансовым обслуживанием и инспектором финансовых служб 27 .
AMP Limited is a financial services company based in Australia.
AMP Limited (, ) австралийская финансовая корпорация.
Huge financial outlays for infrastructure and services will be needed.
Потребуются огромные финансовые средства для инфраструктуры и услуг.

 

Related searches : Financial Services License - Financial Services Professional - Personal Financial Services - Financial Services Department - Financial Services Tax - Financial Leasing Services - Basic Financial Services - International Financial Services - Financial Consulting Services - Financial Services Licence - Financial Services Legislation - Financial Services Policy - Mobile Financial Services