Translation of "financial services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financial - translation : Financial services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Financial Services | 1 ОО |
Financial services. | Финансовое обслуживание |
Financial services and services to enterprises | Строительство |
Financial intermediary and auxiliary financial services | 1) финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги |
(h) Financial Services | h) Финансовая служба |
International financial services | Международные финансовые службы |
Financial Services Section | С 5 1 С 4 1 ОО (ПР) 1 |
Financial services 25.15 | Финансовые услуги 25,15 |
Rockfeller Financial Services | Финансовые службы Рокфеллера |
Well, financial services. | Финансовые услуги . |
(c) Financial Services Section | с) Секция финансового обслуживания |
Financial and insurance services | вопросы, связанные с финансовыми и страховыми услугами |
Expansion of financial services. | Расширение финансовых услуг. |
Various financial services (joint) | Различные финансовые услуги (совместные) |
Programme G.2 Financial Services | Программа G.2 Финансовые службы |
Somali Financial Services Association, Dubai | Ассоциация финансовых служб Сомали, Дубай |
6. Financial services relating to | 6. Финансовые услуги, |
(i) Financial and personnel services | i) Финансовые услуги и обслуживание персонала В долл. США |
Providing sustainable financial and non financial services for SME development. | Providing sustainable financial and non financial services for SME development. |
And he said, Well, financial services. | Он ответил Финансовые услуги . |
Programme G.2 Financial Services 94 | СОЗ стойкие органические загрязнители |
Financial services in the national accounts | Отражение финансовых услуг в национальных счетах |
Director, Financial Services Branch Director General | Директор, Сектор финансовых служб Генеральный директор |
Programme G.2 Financial Services 96 | СОЗ стойкие органические загрязнители |
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act. | В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции. |
Even if you wanted to curtail financial services, you could still focus on the multitude of non financial services. | Даже если вы хотите сократить финансовые услуги, вы могли бы обратить внимание на множество нефинансовых услуг. |
The Financial Services Section provides comprehensive financial services for the Fund's operations through its Payments, Accounts and Cashier units. | Секция финансового обслуживания предоставляет комплексные финансовые услуги в связи с операциями Фонда через свои группы платежей, счетов и кассового обслуживания. |
Financial Services b (see table 6.B) | Финансовые службы b (см. таблицу 6.В) |
According to the Director of Financial Services of Anguilla, the Territory currently has a strong, well regulated financial services infrastructure. | По утверждению директора по вопросам финансовых услуг Ангильи, в настоящее время территория располагает надежной, хорошо отрегулированной финансовой инфраструктурой. |
Storebrand is a financial services company in Norway. | Storebrand норвежская компания, предоставляющая финансовые услуги. |
Human and Financial Resources and General Services Branch | Секретариат Экономического и Социального Совета |
6. FINANCIAL SERVICES RELATING TO PEACE KEEPING MATTERS | 6. ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ, СВЯЗАННЫЕ С ВОПРОСАМИ ПОДДЕРЖАНИЯ МИРА |
Financial services relating to peace keeping matters 25B. | Финансовые услуги, услуги, связанные с вопросами поддержания мира |
2. Financial services relating to peace keeping matters | 2. Финансовые услуги, связанные с вопросами поддержания мира |
6. Financial services relating to peace keeping matters | 6. Финансовые услуги, связанные с вопросами поддержания мира |
So in financial services, a great deal of opportunity. | Это о возможностях в финансовом секторе. |
b Classified as contractual services in the financial statements. | b В финансовых ведомостях классифицируются как услуги по контрактам. |
6. Financial services relating to peace keeping matters 23 | 6. Финансовые услуги, связанные с вопросами поддержания мира ..... 27 |
6. Financial services relating to peace keeping matters 26.0 | 6. Финансовые услуги, связанные с воп |
Exports of other services such as financial and insurance, construction and IT services are insignificant. | Незначителен и объем экспорта других услуг, таких, как услуги в области финансов и страхования, строительства и информационных технологий. |
Acquisition by Discover Financial Services In a transaction completed July 1, 2008, Discover Financial Services purchased Diners Club International from Citibank for 165 million. | Приобретение компанией Discover Financial Services По сделке, завершённой 1 июля 2008 года, компания Discover Financial Services выкупила Diners Club International у Ситибанка за 165 млн долларов. |
Financial integration could catapult financial development for new member countries, including through the advent of new financial instruments and services. | Финансовая интеграция могла бы резко повысить уровень финансового развития новых государств членов, включая и появления новых финансовых инструментов и услуг. |
Mrs. Jenifer Dilbert, former inspector of banks and trust companies, was appointed head of the Financial Services Supervision Department and Inspector of Financial Services. 27 | Бывший инспектор банков и трастовых компаний г жа Дженифер Дилберт была назначена руководителем департамента надзора за финансовым обслуживанием и инспектором финансовых служб 27 . |
AMP Limited is a financial services company based in Australia. | AMP Limited (, ) австралийская финансовая корпорация. |
Huge financial outlays for infrastructure and services will be needed. | Потребуются огромные финансовые средства для инфраструктуры и услуг. |
Related searches : Financial Services License - Financial Services Professional - Personal Financial Services - Financial Services Department - Financial Services Tax - Financial Leasing Services - Basic Financial Services - International Financial Services - Financial Consulting Services - Financial Services Licence - Financial Services Legislation - Financial Services Policy - Mobile Financial Services