Translation of "find a cause" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We can't find the cause.
Мы не можем определить причину.
The programmers could not find the cause of the bug.
Программисты не могли найти причину ошибки.
The programmers could not find the cause of the bug.
Программисты не могли выявить причину бага.
They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into.
Все они хотят найти способ или призвание, которому они могут посвятить себя.
Football a cause for discord?
Футбол причина розни?
But look more closely at those numbers and you will find much less cause for alarm.
Но если вы пристальнее взглянете на те цифры, то обнаружите, что для тревоги намного меньше оснований.
There has to be a cause.
Здесь нужна определённая идея.
Theater with a cause in Guatemala
Театр с целью в Гватемале
That'll cause a lot of criticism.
Это вызовет много критики.
You are really a lost cause.
Ты действительно безнадёжен.
To find out if she was the cause of the infertility, she started sleeping with other men.
Для того чтобы определить, стало ли это результатом бесплодия, она стала спать с другими мужчинами.
A just cause resides in people s hearts.
Справедливое дело живёт в сердцах людей.
That's not a cause. That's an emergency.
Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
What a wonderful statement for your cause.
Какое удивительное заявления для этого дела.
Slight inattention can cause a great disaster.
Небольшое невнимание может привести к большой беде.
We don't want to cause a panic.
Мы не хотим создавать панику.
We don't want to cause a panic.
Мы не хотим вызвать панику.
Find a job.
Найди работу.
Find a job.
Найдите работу.
Find a solution.
Найди решение.
Find a solution.
Найдите решение.
Scroll down any day s news summary and you find stories of terrorism and violence perpetrated in the cause of a false view of religion.
Если пройтись по новостям за каждый день, вы найдете истории терроризма и насилия, совершенные во имя ложного понимания той или иной религии.
Cause I'm a such a cuddle monster like that.
Ты ведь знаешь, как сильно я люблю обниматься.
This is where advocates of peace and democracy in Iran and the Middle East should find cause for worry.
Именно здесь лежит причина для беспокойства защитников мира и демократии в Иране и на Среднем Востоке.
On this new and permanent basis, they may find a solution for the Palestinian refugees and advance the cause of reconciliation between Fatah and Hamas.
На этой новой и постоянной основе они могут найти решение проблем палестинских беженцев и содействовать примирению Фатха и Хамаса.
And there's a cause for that, all right.
Этому есть причины, конечно.
Nevertheless, the cause is not a complete failure.
Тем не менее это не повод для полного провала.
Smoking can cause a slow and painful death.
Курение может привести к медленной и мучительной смерти.
Embrace the cause.
Проникнись идеей.
What's the cause?
В чём причина?
What's the cause?
Какова причина?
It'll cause trouble.
Это к добру не приведёт.
That'll cause problems.
Это доставит проблем.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.
Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
Find a good job.
Найди хорошую работу.
I'll find a doctor.
Я найду врача.
Find yourself a seat.
Найди себе место.
We'll find a way.
Мы найдём способ.
Find me a glass.
Найди мне стакан.
Find me a glass.
Найдите мне стакан.
Find me a glass.
Найди мне бокал.
Find me a glass.
Найдите мне бокал.
You'll find a way.
Вы найдёте способ.
You'll find a way.
Ты найдёшь способ.
You'll find a job.
Вы найдёте работу.

 

Related searches : Find The Cause - A Find - Cause A - A Cause - Find A Call - Find A Definition - Find A Purpose - Find A Hint - Find A Retailer - Find A Wording - Find A Market - Find A Relationship - Find A Doctor - Find A Link