Translation of "find a time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll have to find a part time job.
Мне придется найти работу по совместительству.
I'll have to find a part time job.
Мне надо будет найти работу на полставки.
In our time they find a special approach
В наше время находят подход особый
I hope we'll find a seat this time.
Потом пойду куплю билеты. Хотелось бы на обратном пути сидеть спокойно.
It took us a long time to find Tom.
Нам понадобилось много времени, чтобы найти Тома.
It took Tom a long time to find Mary.
Тому понадобилось много времени, чтобы найти Мэри.
From time to time, I find interesting cases.
Время от времени встречаются интересные случаи.
One can always find time.
Время всегда можно найти.
I'll find time for both.
Я найду время и для того, и для другого.
There is always a way to find a media time online.
Всегда есть возможность найти время на СМИ онлайн.
Find woman, a waste of time Rabbi Akiva also has a
Найти женщина, пустая трата времени рабби Акива также
It took Tom a long time to find Mary's house.
Тому понадобилось много времени, чтобы найти дом Мэри.
Couldn't she find a hobby to fill out her time?
Но может она найдет себе какоенибудь хобби, чтобы заполнить время? Хобби.
It took Tom a lot of time to find a parking space.
У Тома ушло много времени на то, чтобы найти парковочное место.
It s time find a way to circulate those front pages everywhere.
Пора найти способ распространять данные первые полосы повсюду.
We can always find time for reading.
Мы всегда можем найти время для чтения.
I can seldom find time for reading.
Я редко могу найти время для чтения.
I think I can find the time.
Думаю, я смогу найти время.
How do you find time for everything?
Как ты на всё находишь время?
How do you find time for everything?
Как вы на всё находите время?
Well, you'll have to find the time.
Ну, тебе придётся найти время на это.
I'll find out what time we sail.
Я узнаю, когда мы отплываем.
Well, I find the time between trips.
Ну, я нахожу время между поездками...
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Питер некоторое время пытается найти новую квартиру.
I could not find the strength to read it a second time.
Я не нашел в себе сил для того, чтобы перечитать его.
You might find a mind that's really restless and the whole time.
Может оказаться, что ваше сознание всё время чем то обеспокоено.
You might find a mind that's really restless and the whole time.
Вы можете осознать, что мозг на самом деле находится в состоянии тревоги все время.
What's that? It's a particle. Don't you find particles all the time?
И, вероятно, бозон Хиггса. Что это? Это частица. Разве и раньше вы не находили частицы? Да, но эта находка означает, что поле Хиггса может действительно существовать. Поле?
You expect me to find a shoemaker at this time of night?
Что я, поВашему, среди ночи сапожника должен искать?
In the cartoon, his mother says she wants him to find a wife. Dear son, it's time to find you a wife.
Сыночек, пора найти тебе жену .
By the time they find you, I'll be long gone and hard to find.
Когда тебя обнаружат, я буду уже далеко, меня не найдут.
How do you find the time to exercise?
Как вы находите время для тренировок?
I can't find time to read the book.
Не могу найти времени, чтобы прочесть эту книгу.
Unfortunately, we didn't find it out in time.
К сожалению, мы не узнали об этом своевременно.
You won't find it so easy next time.
В следующий раз ты так легко его не найдёшь.
Let's find out what time the concert begins.
Давай узнаем, во сколько начинается концерт.
It will be hard to find the time.
Трудно будет найти время.
Tom can find the time to do that.
Том может найти время это сделать.
No, but we'll find it in no time.
Нет, но мы все равно его найдем.
Sorry. I don't have time to find out.
Извините, у меня нет времени.
We'll go when we can find the time.
Мы сходим, когда появится время.
I shall find time one of these days.
На днях надо выкроить время.
In time, when I ve produced more work, my voice might find a space.
Со временем, когда я напишу больше работ, мой голос мог бы найти в ней место.
But in that time, that antibody can go and find a cancer cell.
Но в то время, что антитело может пойти и найти раковые клетки.
Every time they'd find him in Atlantic City with a dame named Clarissa.
И каждый раз его находили в АтлантикСити, с дамой по имени Клариса.

 

Related searches : Find Time - A Find - Find More Time - Find Another Time - Find Spare Time - Could Find Time - Find A Call - Find A Definition - Find A Purpose - Find A Hint - Find A Retailer - Find A Wording