Translation of "find a venue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Venue
VenueМесто проведения Конференции
The car is a whole venue.
Сама машина стала площадкой.
Date and venue
В.
Date and venue
Сроки и место проведения
Dates Event Venue
Сроки Мероприятие Место проведения
The old venue.
Старые запасы.
At the same time, it requested the Bureau to consult the Parties to find the best suitable venue.
ОБЗОР РЕШЕНИЙ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ
Today it is a venue for university cricket.
В 1992 г. организован Борнмутский университет.
A. Venue of sessions of the Governing Council
А. Место проведения сессий Совета управляющих
(d) Venue of meetings
(d) Место совещаний
The IMF offers that venue.
МВФ предлагает такой путь.
Venue of the Review Conference
Место проведения обзорной Конференции
(e) Venue of the session
e) место проведения сессии
Is such a place the right venue for a Western orchestra?
Неужели это подходящее место для западного оркестра?
The stadium has also been used as a concert venue.
Стадион также используется в качестве концертной площадки.
It is also used as a venue for classical concerts.
Дворец также используется как место для проведения концертов классической музыки.
But why not, Hannes, my venue is not a dive?
Почему? Мое заведение не бордель!
Do I have a place, a venue, in mind when I write?
Подразумеваю ли я какое то место, зал, когда пишу?
Do we all make things with a venue, a context, in mind?
Не создаем ли все мы что то новое, держа в уме определенный зал, контекст?
Venue and duration of the meeting
А. Место проведения и продолжительность совещания
Other business Venue for UNCTAD XII
В. Прочие вопросы место проведения ЮНКТАД XII
Duration and venue of the session
Записка Генерального секретаря
Date and venue of the Congress
А. Сроки и место проведения Конгресса
2. Venue of the fourteenth session
2. Место проведения четырнадцатой сессии
In 2004, the Zurich venue became a problem for the organisers.
В 2004 году у организаторов возникли проблемы с проведением будущих соревнований в Цюрихе.
Capacity During the Games the venue had a capacity of 17,500.
Во время игр центр будет вмещать 17 500 зрителей.
(a) Date and venue of the next Summit of the Authority
а) сроки и место проведения следующего Совещания на высшем уровне Руководящего органа
A. Venue of sessions of the Governing Council . 109 111 34
А. Место проведения сессий Совета управляющих . 109 111 40
The musician is giving a concert in a small pub or small venue.
Музыкант дает концерт в небольшом пабе или помещении.
It's a scientific question, therefore it can be answered in a scientific venue.
Это научный вопрос и на него нужно отвечать в научном порядке.
Copenhagen is the venue for the meeting.
Местом проведения переговоров станет Копенгаген.
After the games the venue was reconfigured.
Строительство катка началось в 2006 году.
Transportation to and from the Congress venue
Транспорт к месту и от места проведения Конгресса
Venue of sessions of the Governing Council ...
Место проведения сессий Совета управляющих .
Venue of sessions of the Governing Council
Место проведения сессий Совета управляющих
2. Venue of the United Nations International
2. Место проведения Международного симпозиума
Iron Maiden played to a full house venue with nearly 45,000 fans.
При этом, выступление группы Iron Maiden посетило около 45 тысяч зрителей.
CICA is a venue for an exchange of views on Asian security.
СВМДА является форумом для обмена мнениями по вопросам безопасности в Азии.
The venue was the Vasil Levski National Stadium.
Местом проведения стал концертов стал Vasil Levski National Stadium.
Duration and venue of the sessions 8 2.
Продолжительность и место проведения сессий 8
2. Venue of the United Nations International Symposium
2. Место проведения Международного симпозиума Организации
The judge, however, refused to change the venue.
Судья, однако, отказался изменить место суда.
Our Diwan is a venue for exchanging and discussing ideas, thoughts and knowledge.
Наш диван является местом для обмена и обсуждения идей, мыслей и знаний.
On the Nate Pann site, a popular South Korean online venue, Heu commented
На сайте Nate Pann, популярной южнокорейской онлайн месте встречи, Heu прокомментировал
The First Committee should not once again become a venue for political discrimination.
Первому комитету не следует еще раз становиться орудием политической дискриминации.

 

Related searches : A Find - A Great Venue - Provides A Venue - At A Venue - As A Venue - In A Venue - Fill A Venue - Book A Venue - Rent A Venue - A Unique Venue - Find A Call - Find A Definition - Find A Purpose