Translation of "find money" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Find - translation :

найти

Find money - translation :

найти деньги

Money - translation :

Деньги

Keywords : найдешь найдут найдём найдем найду деньгах Деньги деньгами денег нужны

Examples (External sources, not reviewed)

I'll find the money somehow.	Я как нибудь найду деньги.
We will find the money.	Мы достанем деньги.
You don't just find money.	Нельзя просто достать деньги.
Did you find any money?	Денег раздобыл? Нет.
When they find Wheeler, will they find that money, too?	Когда найдут Уилера, найдут и деньги?
It's so hard to find money!	Я не смогу достать денег.
Let's find out who stole our money.	Давайте выясним, кто украл деньги.
Tom couldn't find the money I'd hidden.	Том не смог найти спрятанные мной деньги.
Tom couldn't find the money I'd hidden.	Том не смог найти деньги, которые я спрятал.
You'll find your money in the wallet.	Забери ещё билеты и кошелёк.
Then you have to find the money.	И потом, когда мне, наконец, заплатят?
I'll find out how much money Tom needs.	Я выясню, сколько Тому нужно денег.
Where can I find a place to change money?	Где можно разменять деньги?
Tom wasn't able to find the money I'd hidden.	Том не смог найти спрятанные мной деньги.
Tom wasn't able to find the money I'd hidden.	Том не смог найти деньги, которые я спрятал.
We need to find more money for game design.	Надо изыскать средства для создания более интересных игр.
He'II never find that kind of money at home.	У нас нет таких денег.
When they try to steal the money they find that the money has already been stolen.	Придется держать заложников, пока они не признаются, где деньги.
I'll find a way to get the money to you.	Я найду способ достать для тебя деньги.
I'd like to find some money or a rich heiress!	Я хотел бы заработать немного денег, или найти богатую наследницу!
Can't you find any better way of spending your money?	Какаято женщина... Ты могла бы получше потратить деньги.
Now, then I find myself in Albuquerque with no money.	Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мели.
You'll find the money, just skip lunch like I do.	Вы найдете деньги, просто, как я, пропускайте обед.
Brother, you find something better for the money, take it.	Братишка, ты нашёл лучшее за эти деньги, бери
I'm not talking about money, help me find my child.	Я не о деньгах, помогите мне найти ребенка.
Those who take the money find their road, and the money is taken away from ordinary people.	Те, кто получает деньги, уже нашли свой путь, а финансы забирают у обычных людей.
Whatever money you cannot find among your own people I shall try to find it for you.	Пусть будет так. Собери все, что сможешь, со своего народа, а я найду недостающую сумму.
Tom said he needs to find another way to make money.	Том сказал, что ему нужно найти другой способ зарабатывания денег.
Now, where's my freaking money? I don't have money I spent all my money on dinner. You will find money. Or else what? I will seize your house! Shit!	Итак, где, чёрт возьми, мои деньги? У меня нет денег я истратил их все на обед . Ты найдёшь денег . А иначе что? Я отберу твой дом! Блин!
And if I had enough money, we'd find them all this year.	Будь у меня достаточно денег, мы бы нашли их всех уже в этом году.
But a blind man like me could find no use for money.	Но слепому вроде меня обычно трудно найти применение деньгам.
You have no money. Only in this room, find it and go.	Только в этой комнате, найди их и они твои .
We've got to find that money! I'm no good to you, George.	Мы должны найти деньги.
I took my money and decided to find another smuggler to deal with.	Я забрала свои деньги и решила найти другого контрабандиста.
Our leaders are working tirelessly to try and find ways to save money.	Наши лидеры без устали работают в поисках путей сохранения денег.
She's at a place where she can't find money to go to school.	Она живёт в местности, где не может найти деньги на обучение.
Now, I had to find out where he got that money and how.	Я решил узнать, где и как он достал эти деньги.
The latter are harder to find than the former (which does not mean that project money is always easy to find).	Некоторые предпочитают быть единственным спонсором и поэтому готовы и могут предоставить крупную субсидию.
You know, you find somebody who is respectable and has a lot of money.	Знаете, вы находите кого нибудь респектабельного, у кого есть много денег.
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.	Он нанял лучших людей, которых можно было найти за деньги. Условия на рынке были отличными.
You won't find anything either! But why? Because the Professor spent all his money.	Вы ничего и не найдёте, потому что профессор всё растратил.
Clifford, they'll kill me if they find out what I did with their money.	Клиффорд, они убьют меня, если узнают все про деньги!
If you don't have the money, but you're creative and determined, you find the way.	Аудитория да. ТР если у вас нет денег, но вы достаточно творческий и решительный человек, вы достигнете цели. Так что это основной ресурс.
They have neither money nor bread and they are going on foot to find work.	У них нет ни хлеба, ни денег, они передвигаются пешком в поисках работы.
I won't go prospecting again... wasting time and money trying to find another gold mine.	Ни минуты и ни цента на поиски еще одного прииска.

Показать эту страницу на русском языке