Translation of "find new customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

RB We couldn't find any customers.
RB Мы не смогли найти клиенток.
So they stepped up investment in new facilities, new customers and new employees.
Они вкладывают инвестиции в новые предприятия, новых клиентов и новых работников.
Recently, we've been getting a lot of new customers.
В последнее время у нас стало появляться много новых клиентов.
Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust.
Компании должны найти способы внедрения новых технологий и ведения бизнеса, которые будут пользоваться популярностью у их клиентов и удерживать их доверие.
This is a limited time offer to new customers only.
Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов.
Customers.
К клиентам.
A rebounding economy means more customers, higher sales and new jobs.
Восстанавливающаяся экономика означает больше клиентов, больше продаж и новые рабочие места.
One of these new customers translated the menu into Polish, and Mr. Rodriguez said he planned to find a spot to display it soon to make his new neighbors feel welcome.
Один из этих новых клиентов перевел меню на польский язык, а Родригез сказал, что планирует найти место для него в витрине, чтобы его новые соседи чувствовали себя желанными.
I didn't find anything new.
Я не нашёл ничего нового.
For many customers, a new Verb to get their old favorites is enough.
Для многих клиентов достаточно того, что новый Верб включит в меню их любимые блюда.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
I must find a new friend.
Я должен найти нового друга.
How do you find his new novel?
Как тебе его новый рассказ?
I need to find a new hobby.
Мне нужно найти новое хобби.
I have to find a new job.
Мне надо найти новую работу.
Tom managed to find a new job.
Тому удалось найти новую работу.
We need to find a new babysitter.
Нам нужно найти новую няню.
We've got to find a new babysitter.
Нам нужно найти новую няню.
I want to find a new apartment.
Я хочу найти новую квартиру.
I need to find a new job.
Мне нужно найти новую работу.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Companies are racing to position themselves as the cruise operators of choice for these new customers.
Компании наперегонки стремятся позиционировать себя в качестве круизных операторов, предпочитаемых этими новыми клиентами.
Tell me if you find a new boyfriend.
Скажи мне, если найдешь себе нового парня.
I need to find a new hiding place.
Мне нужно найти новый тайник.
I need to find a new hiding place.
Мне нужно найти новое убежище.
I am trying to find a new job.
Я пытаюсь найти новую работу.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
Tom, you're scaring the customers!
Том, ты пугаешь клиентов!
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
There were no other customers.
Других покупателей не было.
There were no other customers.
Больше покупателей не было.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.

 

Related searches : New Customers - Pursue New Customers - Get New Customers - Bring New Customers - Acquired New Customers - Gaining New Customers - Target New Customers - Reach New Customers - Attract New Customers - Acquire New Customers - Gain New Customers - Attracting New Customers - Net New Customers - Win New Customers