Translation of "find please attached" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attached - translation : Find - translation : Find please attached - translation : Please - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Attached please find information on | Для Вашего сведения к настоящему прилагаются данные, касающиеся следующих космических объектов |
| Please find attached a further addendum that covers subsequent developments. | К настоящему прилагается еще одно добавление к этому докладу, охватывающее последние события. |
| For your convenience, please find attached a copy of resolution 1994 85. | Для Вашего сведения прилагаю к настоящему письму копию резолюции 1994 85. |
| Please check the attached file. | Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл. |
| In response to the above request, please find attached an extensive report submitted to me by UNPROFOR. | В ответ на вышеупомянутую просьбу прилагаю обстоятельный доклад, представленный мне СООНО. |
| Please find Tom. | Пожалуйста, найди Тома. |
| Please find Tom. | Пожалуйста, найдите Тома. |
| Please find Tom. | Найди, пожалуйста, Тома. |
| Please find Tom. | Найдите, пожалуйста, Тома. |
| Please find them. | Пожалуйста, найди их. |
| Please find them. | Пожалуйста, найдите их. |
| Please find them. | Найди их, пожалуйста. |
| Please find them. | Найдите их, пожалуйста. |
| Please find him. | Найди его, пожалуйста. |
| Please find him. | Найдите его, пожалуйста. |
| Please find her. | Найди её, пожалуйста. |
| Please find her. | Найдите её, пожалуйста. |
| Enclosed please find | К настоящему прилагаются |
| Please! Please! How can I find her? | Мне нужно сражаться с драконами и выручать юных дам. |
| Please find attached the report on the work of the Security Council during the Argentine presidency, in January 2005 (see annex). | Имею честь препроводить настоящим отчет о работе Совета Безопасности в январе 2005 года в период председательствования в Совете Аргентины (см. приложение). |
| Please find attached the seventeenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 August 2005 (see annex). | Настоящим препровождаю семнадцатый доклад трехсторонней Группы контроля за период с 1 по 31 августа 2005 года (см. приложение). |
| Please find attached the sixteenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 July 2005 (see annex). | Настоящем препровождаю шестнадцатый доклад трехсторонней Группы контроля за период с 1 по 31 июля 2005 года (см. приложение). |
| Please find attached the assessment of the work of the Security Council during the presidency of France in June 2005 (see annex). | Настоящим препровождаю отчет о работе Совета Безопасности под председательством Франции в июне 2005 года (см. |
| Please find attached the assessment of the work of the Security Council during the presidency of Greece in July 2005 (see annex). | Имею честь приложить к настоящему оценку работы Совета Безопасности за период председательствования в нем Греции в июле 2005 года (см. приложение). |
| Please find attached, in accordance with rule 20 of the rules of procedure of the General Assembly, the text of an explanatory note. | В соответствии с правилом 20 правил процедуры Генеральной Ассамблеи к настоящему прилагается текст объяснительной записки. Тунгуру ХУАРАКА |
| Please find me my overcoat. | Найдите моё пальто. |
| Please enter SystemID to find | Введите SystemID для поиска |
| Please enter PublicID to find | Введите PublicID для поиска |
| Could you find out please? | Можете найти его, пожалуйста? |
| Please help me find him. | Пожалуйста, помогите мне найти его. |
| Could you find out, please? | Пожалуйста. |
| Please find attached the communiqué issued by the International Working Group after its first meeting, held in Abidjan on 8 November 2005 (see annex). | Настоящим препровождаю коммюнике, опубликованное Международной рабочей группой по завершении ее первого совещания, состоявшегося 8 ноября 2005 года в Абиджане (см. приложение). |
| Please find attached the communiqué issued by the International Working Group following its second meeting, held in Abidjan on 6 December 2005 (see annex). | Прилагаю к настоящему письму коммюнике Международной рабочей группы, выпущенное по итогам ее второго заседания, которое состоялось 6 декабря 2005 года в Абиджане (см. приложение). |
| Please find attached the consolidated twentieth and twenty first International Atomic Energy Agency (IAEA) inspection report in Iraq under Secretary General resolution 687 (1991). | Настоящим препровождаю сводный двадцатый и двадцать первый доклады об инспекциях Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) в Ираке в соответствии с резолюцией 687 (1991) Совета Безопасности. |
| Please find attached the letter addressed to His Excellency Boutros Boutros Ghali by His Excellency Mircea Snegur, the President of the Republic of Moldova. | К настоящему письму прилагается письмо Президента Республики Молдова Его Превосходительства Мирчи Снегура на имя Его Превосходительства Бутроса Бутроса Гали. |
| Please find out where she is. | Выясните, пожалуйста, где она. |
| Please find out where she is. | Выясни, пожалуйста, где она. |
| Please find out where he is. | Пожалуйста, выясни, где он. |
| Please find out where he is. | Выясните, пожалуйста, где он. |
| Please find out where he is. | Выясни, пожалуйста, где он. |
| Please help me find a job. | Помоги мне, пожалуйста, найти работу. |
| Please find someone who speaks French. | Пожалуйста, найди кого нибудь, кто говорит по французски. |
| Please find out who did this. | Выясни, пожалуйста, кто это сделал. |
| Please find out who did this. | Выясните, пожалуйста, кто это сделал. |
| Please don't try to find me. | Пожалуйста, не пытайтесь меня найти. |
Related searches : Please Attached Find - Please Find Attached - Attached Please Find - Find Attached - Attached Please - Please Find - Find Them Attached - Can Find Attached - Find Attached Our - Also Find Attached - Pleased Find Attached - Attached You Find - Please View Attached - Please Read Attached
