Translation of "finely shredded" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Finely - translation :

мелко

Finely shredded - translation :

мелко измельченные

Shredded - translation :

дробленый

Keywords : мелко кальция украшена изящной искусно Момбасе Пшеничный Порвал Шредед Уи

Examples (External sources, not reviewed)

) or finely shredded wood waste (sawdust) under high pressure when heated from 160 to 350 C.	) и мелко измельченных отходов древесины (опилок) под высоким давлением при нагревании от 250 до 350 С .
Finely Diced	мелкие кубики
Ultra Finely Diced	сверхмелкие кубики.
Snow shredded with gunfire.	Снег измельчённый. стрельбой.
Tom shredded the lettuce.	Том мелко порезал латук.
Tom shredded the lettuce.	Том нашинковал латук.
Then they shredded it.	Затем они это рвали.
Turkey stuffed with Shredded Wheat.	Индейка, фаршированная Пшеничным завтраком .
Peel and finely chop the horseradish.	Почисти и тонко нарежь хрен.
It's also very finely wrought material.	Это также очень красиво выкованный материал.
Seswaa (Botswana's slow cooked shredded beef)	Сесваа (Ботсванская ленивая говядина)
He means the Shredded Wheat plant.	Он говорит о заводе сухих завтраков Шредед Уи .
Polls are finely balanced and referendums unpredictable.	По данным опросов, общественное мнение раскололось пополам, поэтому результат референдума непредсказуем.
Then they shredded it. No cheating whatsoever.	Затем они это рвали. Никакого обмана вообще.
Add the shredded carrot to the stuffing.	Добавьте в начинку тёртую морковь.
There's still some Shredded Wheat in me.	Молодая кровь еще играет.
The stone tools become much more finely crafted.	Каменные орудия стали более искусными.
The stone tools become much more finely crafted.	Появилось искусство. Каменные орудия стали более искусными.
Some people shredded the whole sheet of paper.	так что кое какие свидетельства оставались. Некоторые измельчали весь лист.
You can see, her clothes are shredded. Yes.	Видите, одежда разорвана.
Some people shredded half the sheet of paper, so there was some evidence left. Some people shredded the whole sheet of paper.	Некоторые разрывали лист пополам, так что кое какие свидетельства оставались.
6) 1 2 of a medium onion finely chopped	6) 1 2 мелко нарезанной средней луковицы
Shredded ozone layer, global droughts, toxified soils, poisoned populations.	Разорванный озоновый слой, глобальная засуха, полная токсичных веществ почва, отравленное население.
7) 1 small tomato finely chopped 8) Salt to taste	7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу
We will determine what our garden will finely look like.	Мы будем определять то, как наш сад будет выглядеть в своих тончайших проявлениях.
Just mulch your garden beds with shredded leaves next spring.	Следующей весной просто посыпьте клумбы измельчёнными листьями.
Cinch to see you belong to the Shredded Wheat family.	Сразу видно, вы член семейства Пшеничный завтрак . Я
Round her finely chiselled neck she wore a string of pearls.	На точеной крепкой шее была нитка жемчугу.
Dried tomatoes , Sun dried tomatoes , Tunnel dried tomatoes or other equivalent designation together with the specification Halves , Julienne strips , Double diced , Triple diced , Finely diced , or Ultra finely diced .	Сушеные томаты , высушенные на солнце томаты , высушенные в туннельном сушильном устройстве томаты или другое эквивалентное название с указанием половинки , французская лапша , четвертинки , восьмушки , мелкие кубики или сверхмелкие кубики .
Chop the onions very finely. Fry lightly with one tbsp of oil.	Очень мелко порубите лук и слегка обжарьте на столовой ложке растительного масла.
Modern computer technology considerably speeds up the process of reassembling shredded documents.	Современные компьютерные технологии значительно ускоряют процесс восстановления уничтоженных документов.
Add the peppers after they've been diced followed by the leeks finely cut.	Добавьте нарезанные кубиками перцы и мелко нарезанный лук порей.
So the chips are candied, the ground beef is made from chocolate, and the cheese is made from a shredded mango sorbet that gets shredded into liquid nitrogen to look like cheese.	Чипсы покрыты карамелью, говяжий фарш сделан из шоколада, а сыр из измельчённого мангового мороженного, обработанного жидкими азотом, чтобы внешне походить на сыр.
And then Sviyazhsky (he too was there) also said something very finely and nobly.	И потом Свияжский (он был тут же) тоже что то сказал так красиво и благородно.
Finely Diced Random pieces which are approximately 3 to 6 mm length irregular cubes	Калибровка является факультативной для всех сортов.
Ultra Finely Diced A granular form of dried tomatoes, 1.5 to 3 mm length	ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОПУСКОВ
And what they do is step, very coarsely at first, and very finely afterward.	А то, что они делают это шаг, очень шероховато сначала, а затем очень гладко.
Some people shredded half the sheet of paper, so there was some evidence left.	Некоторые разрывали лист пополам, так что кое какие свидетельства оставались. Некоторые измельчали весь лист.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.	измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей.
And what they do is step, very coarsely at first, and then very finely afterward.	А то, что они делают это шаг, очень шероховато сначала, а затем очень гладко.
34.Sophronitis hispidula (Pabst A.F.Mello) Van den Berg M.W.Chase Finely Bristled Sophronitis (Brazil Minas Gerais).	) Van den Berg M.W.Chase, 2000 Sophronitis hispidula (Pabst A.F.Mello) Van den Berg M.W.Chase, 2000 Sophronitis hoffmannseggii Rchb.
Bessie writes truly and finely of all that he could see ... and he saw enough.	Бесси удалось перевестись на относительно безопасную должность корреспондента, а вскоре Негрин приказал интернационалистам покинуть страну.
Green hickory finely split makes the woodchopper's kindlings, when he has a camp in the woods.	Зеленый гикори мелко разделение делает kindlings дровосека, когда он имеет лагере в лесу.
So as you suck up the leaves, they get shredded, and dropped into the collection bag.	Когда вы собираете листья, они измельчаются и падают в мусоросборник.
Now over time, in the woods, with wind, and deer, and winter those leaves get shredded.	Со временем в лесу из за ветра, оленей и зимы эти листья измельчаются.

Показать эту страницу на русском языке