Translation of "get shredded" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Snow shredded with gunfire.
Снег измельчённый. стрельбой.
Tom shredded the lettuce.
Том мелко порезал латук.
Tom shredded the lettuce.
Том нашинковал латук.
Then they shredded it.
Затем они это рвали.
Turkey stuffed with Shredded Wheat.
Индейка, фаршированная Пшеничным завтраком .
So as you suck up the leaves, they get shredded, and dropped into the collection bag.
Когда вы собираете листья, они измельчаются и падают в мусоросборник.
Now over time, in the woods, with wind, and deer, and winter those leaves get shredded.
Со временем в лесу из за ветра, оленей и зимы эти листья измельчаются.
Seswaa (Botswana's slow cooked shredded beef)
Сесваа (Ботсванская ленивая говядина)
He means the Shredded Wheat plant.
Он говорит о заводе сухих завтраков Шредед Уи .
Then they shredded it. No cheating whatsoever.
Затем они это рвали. Никакого обмана вообще.
Add the shredded carrot to the stuffing.
Добавьте в начинку тёртую морковь.
There's still some Shredded Wheat in me.
Молодая кровь еще играет.
Some people shredded the whole sheet of paper.
так что кое какие свидетельства оставались. Некоторые измельчали весь лист.
You can see, her clothes are shredded. Yes.
Видите, одежда разорвана.
Some people shredded half the sheet of paper, so there was some evidence left. Some people shredded the whole sheet of paper.
Некоторые разрывали лист пополам, так что кое какие свидетельства оставались.
Shredded ozone layer, global droughts, toxified soils, poisoned populations.
Разорванный озоновый слой, глобальная засуха, полная токсичных веществ почва, отравленное население.
Just mulch your garden beds with shredded leaves next spring.
Следующей весной просто посыпьте клумбы измельчёнными листьями.
Cinch to see you belong to the Shredded Wheat family.
Сразу видно, вы член семейства Пшеничный завтрак . Я
And what looks like two big heaps of leaves, is actually two single leaves that get shredded up by the harsh desert conditions over time.
А то, что выглядит двумя большими кучами листьев, на самом деле два отдельных листа. Со временем его искромсали на кусочки суровые климатические условия.
Modern computer technology considerably speeds up the process of reassembling shredded documents.
Современные компьютерные технологии значительно ускоряют процесс восстановления уничтоженных документов.
So the chips are candied, the ground beef is made from chocolate, and the cheese is made from a shredded mango sorbet that gets shredded into liquid nitrogen to look like cheese.
Чипсы покрыты карамелью, говяжий фарш сделан из шоколада, а сыр из измельчённого мангового мороженного, обработанного жидкими азотом, чтобы внешне походить на сыр.
Some people shredded half the sheet of paper, so there was some evidence left.
Некоторые разрывали лист пополам, так что кое какие свидетельства оставались. Некоторые измельчали весь лист.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей.
) or finely shredded wood waste (sawdust) under high pressure when heated from 160 to 350 C.
) и мелко измельченных отходов древесины (опилок) под высоким давлением при нагревании от 250 до 350 С .
So if you're confused about what to add to your shredded fall leaves, don't add anything.
Поэтому, если вы сомневаетесь, что добавить к измельчённым листьям, не добавляйте ничего.
At the end of the fall, make sure you've shredded up enough leaves to fill up everything like this, because again, you'll never get to the spring wishing you had done less.
К концу осени убедитесь, что измельчённых листьев достаточно, чтобы всё заполнить, потому что, как я сказал, весной вы об этом не пожалеете.
You can leave them in place, put in something else, just start filling them with shredded leaves.
А можете оставить их, добавить что то ещё, главное начните добавлять измельчённые листья.
A third of the people we passed it to, they shredded it, they came to us and said,
Другой трети мы так же их раздавали и они рвали их, приходили к нам и говорили Другой трети мы так же их раздавали и они рвали их, приходили к нам и говорили
The band released their debut album Those Shredded Dreams as a two piece on Step One Records in 1992.
Группа выпустила дебютный альбом Those Shredded Dreams на Step One Records в 1992 году.
And many of the agents shredded as many of the documents as they could and left them behind in piles.
Многие служащие искромсали все документы, которые успели, и так и оставили их лежать в кучах.
Some people shredded everything, went out of the room, and paid themselves from the bowl of money that had over 100 dollars.
Некоторые измельчали всё, выходили из комнаты, и брали деньги из большой чаши, содержавшей более 100 долларов.
A third of the people we passed it to, they shredded it, Mr. Experimenter, I solved X problems. Give me X dollars.
Другой трети мы так же их раздавали и они рвали их, приходили к нам и говорили Г н Экспериментатор, я решил X задач. Дайте мне X долларов.
Some people shredded everything, went out of the room, and paid themselves from the bowl of money that had over 100 dollars.
Некоторые измельчали весь лист. Некоторые измельчали всё, выходили из комнаты, и брали деньги из большой чаши, содержавшей более 100 долларов.
The most ominous case, however, was Germany in the 1930s, which systematically shredded the European order that had emerged after World War I.
Самым зловещим примером, однако, стала Германия 30 х годов, целенаправленно разрушавшая европейский миропорядок, возникший после первой мировой войны.
This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef.
Это блюдо называется хрустящие кусочки говядины, в котором много хрустящей корочки, много кусочков и немного говядины.
So they were paid to collect it from the restaurants. They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов, измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей.
BEYOND HORRIFIC SyriaCivilDef footage shows shredded bodies of displaced Aleppo civilians following today's regime targeting Jub Al Qubeh pic.twitter.com bnmqrKqNu2 Riam Dalati ( Dalatrm) 30 November 2016
НИЖЕ УЖАСАЮЩЕЕ видео SyriaCivilDef, на котором видны изуродованные тела вытесняемых из Aleppo мирных жителей, следом за сегодняшними бомбардировками Джуб аль Кубеха войсками режима.
' I got a single sided Gillette razorblade and cut ... the centre to the edge of the cone ... so it was all shredded but still on there, still intact.
Распад коллектива, который не был заявлен официально, был связан с неважным здоровьем Дэйва Дэйвиса, пережившего сердечный приступ в 2006 году.
Get out, get in, get in, get out!
Садись, пошла вон!
According to Guzman, Guevara was shot through the right calf, his hair was matted with dirt, his clothes were shredded, and his feet were covered in rough leather sheaths.
Со слов Гусмана, у Че было сквозное ранение в правой голени, его волосы были в грязи, одежда была разорвана, ноги были одеты в грубые кожаные чехлы носки.
The Baby Red Spot encountered the GRS in late June to early July 2008, and in the course of a collision, the smaller red spot was shredded into pieces.
Крошка Красное пятно столкнулся с БКП в конце Июня начале июля 2008 года и в ходе столкновения меньшее красно пятно было порвано на клочки.
Get out! Get out! Get out!
Убирайся!Убирайся!Убирайся!
Get him! Get him! Get him!
Осальте, осальте его!
Get him, get him, get him!
Осальте, осальте его!
The sacred principles of independence and national sovereignty are being shredded to pieces, and are guaranteed only to a few powerful countries whose views prevail even in this lofty Organization.
Неприкосновенный принцип независимости и национального суверенитета раскалывается на куски и гарантирован лишь нескольким мощным странам, мнения которых господствуют в этой высокой Организации.

 

Related searches : Shredded Coconut - Shredded Paper - Shredded Chicken - Shredded Wheat - Shredded Pork - Finely Shredded - Shredded Mozzarella - Shredded Meat - Shredded Lettuce - Shredded Cheese - Shredded Cabbage - Shredded Carrots - Shredded Scrap