Translation of "finest restaurants" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Restaurants are expensive. | Рестораны дорогие. |
| Restaurants and catering. | ресторанное дело |
| I hate restaurants. | Вряд ли. Я ненавижу рестораны. |
| Notable restaurants A number of restaurants in Beijing specialise in Peking Duck. | Утка в Пекине подаётся в специализированных ресторанах. |
| Nothing but the finest things. | Это красивые штучки. Очень красивые. |
| It's from the finest lumber! | Это ведь лучшая древесина. |
| Finest store in downtown Escudero. | Самый лучший магазин в центральной части Эскудеро. |
| The finest in the world! | Соболя да бобры! |
| Restaurants overlooking the Mediterranean. | Рестораны, выходящие на Средиземноморье. |
| Reduced prices in restaurants | скидки в ресторанах. |
| I knew was in their blood. I took them to the finest psychiatrists, the finest doctors. | Я водил их к лучшим психиатрам,...к самым лучшим докторам. |
| The finest gun manufactured in Russia. | Лучшее оружие из производимых в России. |
| This could be our finest hour. | Это может быть наш звёздный час. |
| The finest people will visit frequently. | У нас будут бывать знатные люди. |
| Finest cold cellar in the world. | Отличный прохладный погреб. |
| One of the finest I recall. | Одно из самых прекрасных. Я помню. |
| One of Honolulu's finest summer mornings. | Ну и утро сегодня. Одно из самых прекрасных в Гонолулу. |
| Are there any restaurants here? | Здесь есть какие нибудь рестораны? |
| Many restaurants are closed today. | Многие рестораны сегодня закрыты. |
| Many restaurants are closed today. | Многие рестораны сегодня не работают. |
| People start revolutions in restaurants. | Люди начинают революции в ресторанах. |
| Talk to people in restaurants. | Поговорите с владельцами ресторанов. |
| The finest dock no money can buy. | Самый лучший док, не продающийся за деньги. |
| That We created man of finest possibilities, | Этим наделил Аллах человека, чтобы он был наместником (халифом) Аллаха на земле. , |
| That We created man of finest possibilities, | Мы сотворили человека лучшим сложением, |
| That We created man of finest possibilities, | Мы сотворили человека в прекраснейшем облике. |
| That We created man of finest possibilities, | Мы сотворили человеческий род наилучшим образом, в самом совершенном виде и наделили его самыми прекрасными качествами. |
| That We created man of finest possibilities, | что Мы сотворили человека в прекраснейшем облике. |
| That We created man of finest possibilities, | Мы сотворили человека в прекраснейшей из форм, |
| That We created man of finest possibilities, | Мы творим человека, давая ему наипрекраснейшее устройство |
| He's the finest archer in the North. | Он самый лучший стрелок на Севере. |
| I took care of the finest clientele. | С лучшими клиентами. |
| Our students come from the finest families. | Наши студентки из самых благородных семейств. |
| And Dudley Beecham of his finest job. | И Дадли Бичем его лучшей работы. |
| This is one of Donatello's finest pieces. | Одно из самых прекрасных произведений Донателло. |
| Berlin's finest upholsterers are on the front. | Все приличные драпировщики на фронте. |
| PepsiCo spun off its restaurants division as Tricon Global Restaurants, which later changed its name to Yum! | В 1997 году ресторанные сети PepsiCo были выделены в корпорацию Tricon Global Restaurants , впоследствии переименованную в Yum! |
| How Restaurants Close in the afternoon | То, что рестораны закрываются днем |
| And how expensive these restaurants are. | А также дороговизна ресторанов. |
| Within Trade, Hotels and Restaurants industry, Trade accounted for 8.9 percent, Hotels and restaurants accounted for 2.6 percent. | В коммерческом секторе на долю торговли приходилось 8,9 , на долю гостинично ресторанного бизнеса 2,6 . |
| Its frescos are among the finest in Moscow. | В XV веке икона оказалась в Москве. |
| This is what one of nature's finest machines. | Это один из лучших механизмов природы. |
| I was advertising the finest of Prentice products. | Я просто рекламировал лучшее из изделий Прентисса. |
| With clothes that come from the finest shop | Пиноккио! Куча орехов и леденцов... |
| One of our very finest show places, sir. | Одно из наших лучших шоу, сэр. |
Related searches : Delicious Restaurants - Foreign Restaurants - Franchise Restaurants - Seafront Restaurants - Eclectic Restaurants - Finest Quality - Finest Ingredients - Finest Granularity - Finest Features - Finest Level - Finest Food - Finest Fabrics - Finest Art
