Translation of "finish up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's finish up in a hurry.
Давай закончим поскорее.
Hurry up and finish your breakfast.
Давай быстрей доедай завтрак.
Hurry up and finish your breakfast.
Давайте быстрей доедайте завтрак.
'Yes, and finish by being sold up by auction!...
Чтобы последнее с молотка продали?
She stayed up late to finish sewing your dress.
Она допоздна не ложилась, чтобы дошить тебе платье.
She stayed up late to finish sewing your dress.
Она просидела допоздна, чтобы дошить тебе платье.
I have to finish up some things before I go.
Мне нужно закончить пару вещей, прежде чем идти.
Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.
Мэри хотела закончить приготовление завтрака до того, как проснётся Том.
I had been up all night trying to finish the presentation.
Я не спал всю ночь, пытаясь доделать презентацию.
Hurry up and finish whatever the hell you're doing in there!
Поторопись и заканчивай, чем бы ты там ещё ни занимался!
Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
Автомеханики заканчивают рабочий день с руками, чёрными от сажи.
I have 3 projects that I need to finish up by the weekend!
На мне три проекта, которые нужно закончить до выходных!
Finish it.
Закончи это.
Finish it.
Закончите это.
SW Big finish.
С.У. И напоследок.
Let me finish.
Дай мне закончить.
Let me finish.
Дайте мне закончить.
We'll finish later.
Мы закончим позже.
We'll finish later.
Мы окончим позже.
We'll finish later.
Мы завершим позже.
We'll finish later.
Потом закончим.
Did you finish?
Вы закончили?
Let's finish this.
Давайте покончим с этим.
Did you finish?
Ты закончил?
Did Tom finish?
Том закончил?
Let Tom finish.
Дайте Тому закончить.
Let Tom finish.
Дай Тому закончить.
Let Tom finish.
Пусть Том закончит.
Can I finish?
Могу я закончить?
Can I finish?
Могу ли я закончить?
Can I finish?
Можно ли мне закончить?
Can I finish?
Могу я завершить?
Can I finish?
Могу ли я завершить?
Finish the job.
Закончи работу.
Finish the job.
Заверши работу.
Finish the job.
Завершите работу.
Finish the job.
Заканчивай работу.
Finish the job.
Заканчивайте работу.
Finish the story.
Закончи историю.
Finish the story.
Закончи рассказ.
Finish the story.
Закончите историю.
Finish the story.
Закончите рассказ.
Finish the story.
Заверши историю.
Finish the story.
Заверши рассказ.
Finish the story.
Завершите историю.

 

Related searches : Runner-up Finish - Finish Up With - Finish Studies - Clean Finish - Black Finish - Silver Finish - Gold Finish - Textured Finish - Finish Strong - Final Finish - Exterior Finish - Glossy Finish - Floor Finish