Translation of "runner up finish" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's finish up in a hurry.
Давай закончим поскорее.
Hurry up and finish your breakfast.
Давай быстрей доедай завтрак.
Hurry up and finish your breakfast.
Давайте быстрей доедайте завтрак.
Here is the first runner up, Laurène, and the second, Katia (picture below)
Вот первая вице мисс, Лорен, а вот вторая Катя (фото ниже).
She is a runner.
Она бегунья.
Simple UIMA analysis engine runner
Запуск простого движка анализатора UIMA
What about the runner ups ?
А кто же вице мисс?
A marathon runner from Ethiopia
Марафонец из Эфиопии
Tony is a fast runner.
Тони быстрый бегун.
I am the fastest runner.
Я бегаю быстрее всех.
I am the fastest runner.
Я самый быстрый бегун.
Naoko is a fast runner.
Наоко быстрая бегунья.
Naoko is a fast runner.
Наоко быстро бегает.
He is a fast runner.
Он быстро бегает.
Tom is the best runner.
Том самый лучший бегун.
I'm not a marathon runner.
Я не марафонец.
Tom is a good runner.
Том хороший бегун.
'Yes, and finish by being sold up by auction!...
Чтобы последнее с молотка продали?
She stayed up late to finish sewing your dress.
Она допоздна не ложилась, чтобы дошить тебе платье.
She stayed up late to finish sewing your dress.
Она просидела допоздна, чтобы дошить тебе платье.
The presidential runner up, opposition leader Andrés Manuel López Obrador, questioned the results of the election.
Кандидат в президенты занявший второе место, был лидер оппозиции Андрес Мануэль Лопес Обрадор и он тоже сомневался в результатах выборов.
You are the Blade ... Blade Runner.
Они должны отыскать и уничтожить беглецов.
I have to finish up some things before I go.
Мне нужно закончить пару вещей, прежде чем идти.
Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.
Мэри хотела закончить приготовление завтрака до того, как проснётся Том.
I had been up all night trying to finish the presentation.
Я не спал всю ночь, пытаясь доделать презентацию.
Hurry up and finish whatever the hell you're doing in there!
Поторопись и заканчивай, чем бы ты там ещё ни занимался!
The runner had reached the halfway mark.
Бегун достиг отметки половины пути.
The runner is running on the track.
Бегун бежит по беговой дорожке.
Katia, runner up in the Miss France Agricole beauty pageant (image from the Miss France Agricole Facebook page)
Катя, вице мисс конкурса красоты Мисс Франция Агрикола (фото со страницы конкурса в Facebook)
Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
Автомеханики заканчивают рабочий день с руками, чёрными от сажи.
Runner on the field during the Shinnik match
Выбежавший на поле в матче Шинник
He is the fastest runner in our class.
Он самый быстрый бегун в нашем классе.
He is the fastest runner in his class.
Он бегает быстрее всех в классе.
Tom is the fastest runner in his class.
Том бегает быстрее всех в классе.
Eleven year old Lau Tsz wang won the runner up prize with an apocalyptic vision of the city s future
Одиннадцатилетний Лау Цзван занял второе место с апокалиптическим видением будущего города
I have 3 projects that I need to finish up by the weekend!
На мне три проекта, которые нужно закончить до выходных!
In 2008, the new logo of Russian Railways became a runner up for the international design competition WOLDA '08 award.
В 2008 году новый логотип РЖД стал финалистом международного дизайнерского конкурса WOLDA '08.
Finish it.
Закончи это.
Finish it.
Закончите это.
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
Даже самый быстрый бегун не может пробежать стометровку за девять секунд.
SW Big finish.
С.У. И напоследок.
Let me finish.
Дай мне закончить.
Let me finish.
Дайте мне закончить.
We'll finish later.
Мы закончим позже.
We'll finish later.
Мы окончим позже.

 

Related searches : Runner-up Finish - Runner-up - Finish Up - Runner-up Prize - First Runner Up - Second Runner Up - Runner-up Position - Runner Up Team - Finish Up With - Cold Runner - Runner Block - Low Runner - Turbine Runner