Translation of "fire code requirements" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In accordance with the requirements of 7.4.3.5 of the IMDG Code, the Code does not apply
В соответствии с предписаниями пункта 7.4.3.5 МКМПОГ Кодекс не применяется
Local electrical code requirements define the size for the electrical service powering the machine
Требования местных электрических кодекса определяют размер для электроснабжения питания машины
In 1913, 31 people perished in the Binghamton Clothing Company fire, which resulted in numerous reforms to the New York fire code.
В 1913 году 31 человек погиб в Бингемтоне в результате пожара в Clothing Company, который повлёк за собой многочисленные пожарные реформы в Нью Йорке.
Until the passing of the Penal Code, the modified Criminal Code of the Estonian Soviet Socialist Republic from 1961 was in force, which, however, did not meet today's requirements.
До принятия нового Уголовного кодекса действовал Уголовный кодекс Эстонской Советской Социалистической Республики 1961 года, который, однако, не соответствовал сегодняшним требованиям.
Other requirements of articles 90 to 93 of the Code of Criminal Procedure (Recording of evidence) are not fulfilled.
не выполнены другие требования, предусмотренные статьями 90 93 УПК (закрепление доказательств).
And so with the standard method, the cells do fire, they just don't fire in the normal firing patterns because they don't have the right code.
При стандартном методе клетки работают, но не достигают эффекта нормальной рабочей модели, т.к. у них нет нужного кода.
Specific requirements regarding the frequency and procedures of board meetings can be found, for example, in the Indian Code, the King II Report and the Combined Code of United Kingdom.
Конкретные требования относительно частоты и процедур проведения заседаний совета директоров содержатся, например, в Индийском кодексе, во втором докладе Кинга и Сводном кодексе Соединенного Королевства.
Similarly requirements for the management of fire brigades are more strict and serious than management of gardening.
Требования к управлению пожарными бригадами несомненно являются более жесткими и серьезными по сравнению с управлением деятельностью бригад озеленителей.
Code Import and Code Generation
Импорт и генерация кода
The legislation provides for monitoring of the observance of the requirements of the Labour Code and establishes liability for its infringement.
Законодательство предусматривает контроль за соблюдением требований Трудового кодекса и ответственность за его нарушение.
Post code 78221, dial code 03433.
Телефонный код 03433.
We have a code. No code.
У нас есть кодекс.
Requirements for large scale mapping reflects the need for detailed information within towns and across cease fire lines ( 501,000).
Крупномасштабные топографические карты необходимы для получения подробной информации о городах и районах, расположенных вдоль линии прекращения огня (501 000 долл. США).
Third, a more expansive requirement for financial disclosure by senior officials and better dissemination of code of conduct requirements are being introduced.
В третьих, вводятся более широкие требования в плане раскрытия финансовой информации старшими сотрудниками и улучшения распространения информации о требованиях кодекса поведения.
The Reed Solomon code, like the convolutional code, is a transparent code.
Новые параметры кода formula_108, удлиненный вектор formula_109.
Station Code 57441, code Express 3 2800810.
Код станции 57441 (574418), код Экспресс 3 2800810.
Hence this code is a block code.
Другие рассмотрения входят в выбор кода.
The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Cannot view code from simple code writer.
Невозможно вывести код в редакторе.
Code
КодNAME OF TRANSLATORS
Code
Код
Code
Режим
Code
КодDefault language code
Code
Стиль кода
Code
Код
Code
с
code
код
Code
Код
Code?
Правил?
This section covers the requirements for fighting a fire caused by the substance or mixture, or arising in its vicinity.
c) чрезвычайные меры, такие, как необходимость покинуть опасную зону или проконсультироваться с экспертом.
This section covers the requirements for fighting a fire caused by the substance or mixture, or arising in its vicinity.
В этом разделе описываются меры по ликвидации возгораний и пожаров, вызванных веществом или смесью, или возникшим в окрестности расположения вещества или смеси.
The Penal Code is fully in compliance with the requirements stipulated in Sub paragraph 1(a) of UN Security Council Resolution 1373 (2001).
Уголовный кодекс полностью соответствует требованиям, предусмотренным в подпункте 1(a) резолюции 1373 (2001) Совета Безопасности ООН.
A committee has been established to implement the requirements of the ISPS Code, and there have been on site visits to Jamaica's ports.
В целях осуществления положений Международного кодекса по охране портов и портовых средств (ОППС) был создан комитет и проведены проверки ямайских портов.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
И я кричу Пожар! Горю! Горю!
4.1 Definition of the code The UNECE Code for Purchaser Requirements for Porcine Meat has 14 fields and 20 digits (2 digits not used) and is a combination of the use codes defined in chapter 3.
Код ЕЭК ООН для требований покупателя к свинине содержит 14 полей и 20 знаков (два знака не используются) и представляет собой сочетание значений кодов, указываемых в главе 3.
So the team actually developed a new code within the code within the code.
Наша группа создала новый код для кода внутри кода.
Finally, the last compiler phase is code generation, often referred to as Code Gen, and Code Gen, can produce assembly code.
И наконец последний этап компилятора является Генерация кода, часто называют Cojen и Cojen, могут производить код ассемблера.
The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
Annex III Code elements listed by common code.
наименование
Fire, fire!
Огонь, огонь!
Fire! Fire!
Пожар!
Fire! Fire!
Горю!
Fire! Fire!
ѕожар!
FIRE! FIRE!
Пожар!
The application included a draft statute and other pertinent documentation required by law, including documents identifying an officially approved legal address of the association, 11 Pavlova Street, Minsk, which satisfied all relevant requirements under the Housing Code, including regulations regarding fire and sanitation facilities.
ул. Павлова, дом 11, Минск, который соответствовал всем соответствующим требованиям по Жилищному кодексу, в том числе противопожарным и санитарно техническим предписаниям.

 

Related searches : Fire Code - Fire Requirements - Code Requirements - Fire Safety Code - Fire Alarm Code - Fire Resistance Requirements - Fire Protection Requirements - Fire Safety Requirements - Grid Code Requirements - Building Code Requirements - Local Code Requirements