Translation of "fire escape route" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many women escape violence by another route.
Многие из них предпочтут выбрать другой путь, чтобы избежать насилия .
Tom climbed down the fire escape.
Том спустился вниз по пожарной лестнице.
Tom pointed to the fire escape.
Фома указал на пожарный выход.
Tom pointed to the fire escape.
Фома указал на запасной выход.
Tom pointed to the fire escape.
Фома показал на аварийный выход.
Tom pointed to the fire escape.
Фома показал на эвакуационный выход.
Escape route the fall of the Berlin Wall in 1989.
Пути бегства падение Берлинской стены в 1989г.
When others consider this place an ATM, a megaphone, or a fire escape
Когда другие считают это место банкоматом, мегафоном или пожарной лестницей
Others portray how some defectors made their escape under fire from border guards.
На других рисунках изображаются сцены побега северокорейцев под обстрелом пограничников.
So here is a difference when you die from lack of medical care, there is an escape route.
Таким образом, вот в чем состоит различие когда Вы умираете от недостатка медицинской помощи, есть путь к спасению.
Route Map.
Карта с веломаршрутом.
The once popular notion, built into growth forecasts, that exports would provide an escape route from the crisis was never credible.
Некогда популярное высказывание, лежащее в основе прогнозов экономического роста, согласно которому увеличение экспорта обеспечит выход из кризиса, не вызывает доверия.
They would like to escape from the Fire, but will never succeed, and their suffering will be constant
Они неверующие захотят выйти из Огня, но (ни за что) не выйдут они оттуда. И для них постоянное вечное наказание!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
И я кричу Пожар! Горю! Горю!
I've planned our route.
Я спланировал наш маршрут.
Cave escape!
Выйти из пещеры!
Fight fire with fire.
Клин клином вышибают.
Europe could take this route.
Европа могла ба пойти по этому пути.
That route now looks hopeless.
Этот путь на данный момент кажется безнадежным.
I know a shorter route.
Я знаю более короткий путь.
We took the quickest route.
Мы выбрали самый быстрый маршрут.
I'll take the shortest route.
Я пойду самой короткой дорогой.
Did Tom escape?
Том сбежал?
We can't escape.
Мы не можем сбежать.
We can't escape.
Мы не можем спастись.
They can't escape.
Они не могут сбежать.
There's no escape.
Спасения нет.
Try to escape.
Постарайся сбежать.
Try to escape.
Постарайтесь сбежать.
Try to escape.
Попробуй сбежать.
Try to escape.
Попробуйте сбежать.
You can't escape.
Тебе не сбежать.
You can't escape.
Вам не сбежать.
You must escape.
Ты должен бежать.
You must escape.
Вы должны бежать.
Tom will escape.
Том сбежит.
The administrative route might turn out to be even more important than the legislative route.
Административный способ решения проблемы мог бы оказаться еще более важным, чем законодательный.
The route still remains blocked off.
Маршрут до сих пор остается заблокированным.
View, search and route with OpenStreetMap
Просмотр, поиск и прокладывание маршрута с OpenStreetMap
discover the wine route of Etna
откройте для себя винный путь к Этне
It's the shortest route to Paris.
Это самый короткий путь в Париж.
I will take the shortest route.
Я пойду самой короткой дорогой.
Tom is en route to Boston.
Том находится на пути в Бостон.
It's the shortest route to Boston.
Это самый короткий маршрут до Бостона.
Should Japan fight fire with fire?
Должна ли Япония отвечать ударом на удар?

 

Related searches : Escape Route - Fire Escape - Emergency Escape Route - Escape Route Plan - Escape Route Lighting - Fire Escape Ladder - Escape Key - Escape Valve - Escape Cock - Emergency Escape - Escape Poverty