Translation of "escape route plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many women escape violence by another route.
Многие из них предпочтут выбрать другой путь, чтобы избежать насилия .
Escape route the fall of the Berlin Wall in 1989.
Пути бегства падение Берлинской стены в 1989г.
Instead, Bundy devised a new escape plan.
Вместо этого Банди готовил новый план побега.
What a great name for an escape plan.
Что великое имя для план побега.
What a great name for an escape plan.
Прекрасное место для побега, не так ли?
Various studies agree that they offer the principal escape route from open unemployment.
Исследователи данной тематики единодушны в своем мнении о том, что занятость в этой категории предприятий стала для населения главным способом избежать явной безработицы.
If the mission is compromised, the escape route of the Marines is 5 00.
Если миссия находится под угрозой, пути эвакуации морских пехотинцев является 5 00.
Yes, yes, I'm sure Jennings has a plan, but escape?
Да, да, я уверен, что у Дженнингса есть план, но бежать?
Wenck also wanted to provide an escape route for as many citizens of Berlin as possible.
Венк также хотел обеспечить пути эвакуации стольких жителей Берлина, сколько это возможно.
The escape routes shall lead by the shortest route to evacuation areas according to 15 6.8 .
ii) пути эвакуации должны вести в пространства для эвакуации кратчайшим путем в соответствии с пунктом 15 6.8
Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.
Чужие истории помогают организовать собственный побег.
Odysseus and the survivors developed a plan to escape from the cave.
Одиссей и выжившие разработали план как вырваться из пещеры.
So here is a difference when you die from lack of medical care, there is an escape route.
Таким образом, вот в чем состоит различие когда Вы умираете от недостатка медицинской помощи, есть путь к спасению.
184. International shipping is increasingly being used as a route for people desperate to escape their own national circumstances.
184. Международные морские пути все в большей степени используются людьми, отчаянно стремящимися найти выход из ситуации, сложившейся в их стране.
Doors to escape routes shall be constructed in such a way as not to reduce the minimum width of the escape route referred to in 15 6.5(i) or (iv) .
v) двери, ведущие к путям эвакуации, должны иметь такую конструкцию, чтобы не уменьшать минимальную ширину путей эвакуации, указанную в 15 6.5 i) или iv)
I want a good view of what I want to shoot, and I want a good escape route and evasion.
Я хочу хорошим видом, что я хочу, чтобы стрелять, и я хочу хороший маршрут бегства и уклонения.
Route Proposed route of flight.
Маршрут полета.
Doors to escape routes shall be constructed in such a way as not to reduce the minimum width of the escape route referred to in 15 6.5(i) or (iv) . Escape routes and emergency exits shall be clearly signed.
v) двери, ведущие к путям эвакуации, должны иметь такую конструкцию, чтобы не уменьшать минимальную ширину путей эвакуации, указанную в 15 6.5 i) или iv)
The plan called for a right turn after drops and a return on the reciprocal route.
План предусматривал поворот направо после выброски десанта и возвращение по обратному маршруту.
Route There is only one route.
Существует только один маршрут.
Setting route failed route still exists.
ошибка настройки маршрута маршрут еще существует
Network route options replace default route
Параметры сетевого маршрута заменять маршрут по умолчанию
The once popular notion, built into growth forecasts, that exports would provide an escape route from the crisis was never credible.
Некогда популярное высказывание, лежащее в основе прогнозов экономического роста, согласно которому увеличение экспорта обеспечит выход из кризиса, не вызывает доверия.
Deleting route failed route does not exist.
ошибка удаления маршрута маршрут не существует
deleting route failed route does not exist
ошибка удаления маршрута маршрут не существует
route
route
Mathcore Mathcore began with the mid '90s work of Converge, Botch and The Dillinger Escape Plan.
Маткор появился в середине 1990 х с творчеством таких групп как Converge, Botch и The Dillinger Escape Plan.
Highways that directly serve the Four Corners include U.S. Route 64, U.S. Route 160 (which serves the Four Corners Monument itself), U.S. Route 163, U.S. Route 191, U.S. Route 491 (previously U.S. Route 666), and U.S. Route 550.
Недалеко от Монумента четырёх углов проходит магистральный хайвэй U.S.Route 160, от которого непосредственно к монументу ведёт короткая местная дорога штата Нью Мексико NM 597 длиной всего 0,45 мили (720 м).
The town is crossed by Interstate 395, U.S. Route 44, Connecticut Route 12, Connecticut Route 21 and Connecticut Route 171.
Через город проходят Межштатная магистраль 395, скоростная федеральная автомагистраль 44, внутриштатные дороги штата Коннектикут 12, 21 и 171.
The first destination of the expansion plan was Shanghai, China the route was initiated on 1 July 2010.
Первым пунктом назначения при расширении был объявлен Шанхай (Китай), куда рейс начал выполнятся 1 июля 2010 года.
Well, I plan my route so that I'm drifting with the winds and the currents while I'm sleeping.
Я стараюсь планировать маршрут так, чтобы во время сна меня несло ветром или течением.
Starting from the north, these routes include U.S. Route 50, U.S. Route 522, Interstate 66, U.S. Route 33, U.S. Route 250, Interstate 64, and U.S. Route 60.
Проложенный ими путь вдоль долины стал одним из основных маршрутов освоения Дикого Запада, а сегодня по нему прошло шоссе федерального значения.
Network route options do not replace default route
Параметры сетевого маршрута не заменять маршрут по умолчанию
However it would attempt to hold the route of escape for the rest of the division during most of the fight at Taejon.
However it would attempt to hold the route of escape for the rest of the division during most of the fight at Taejon.
17. Article 17, entitled quot National security and industrial secrets quot , provided States with an escape route from the legal regime of prevention.
17. Статья 17, озаглавленная quot Национальная безопасность и промышленные секреты quot , предоставляет государствам возможность обхода правового режима предупреждения.
The government feared an escape was planned, and there had been a plan, but it was abandoned.
Правительство опасалось, что существует план побега Бастьена Тири, и хотело его предотвратить.
Tram route 30 was replaced by 30A bus route.
В 1971 г. был закрыт маршрут 30.
Route Map.
Карта с веломаршрутом.
Route choice
Управление
Default Route
Шлюз по умолчанию
Route needed
Необходим маршрут
Add route...
Добавить маршрут...
Delete route
Удалить маршрут
Edit route...
Изменить маршрут...
Old route
Старый маршрут

 

Related searches : Escape Route - Escape Plan - Plan Route - Fire Escape Route - Emergency Escape Route - Escape Route Lighting - Emergency Escape Plan - Escape Key - Escape Valve - Escape Cock - Emergency Escape - Escape Poverty