Translation of "fire resistant materials" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

15 12.6 Materials for fire fighting equipment shall either be heat resistant or shall be suitably protected against failure to work when subjected to high temperatures.
ii) быть способны работать независимо друг от друга
15 12.6 Materials for fire fighting equipment shall either be heat resistant or shall be suitably protected against failure to work when subjected to high temperatures.
ii) два комплекта оборудования, состоящие по меньшей мере из защитного костюма, шлема, обуви, перчаток, топора, лома, фонаря и спасательного линя и
he is shown in a fire resistant suit on the cover.
На обложке была помещена фотография Гранта в огнестойком костюме.
They shall be made of fire resistant materials when they form part of an escape route or a partition between the accommodation space and machinery spaces or store rooms . Para.
Они должны быть изготовлены из огнестойких материалов, если они являются частью пути эвакуации или перегородкой между жилым помещением и машинными или грузовыми помещениями .
These sugar palms turn out to be fire resistant also flood resistant, by the way and they provide a lot of income for local people.
Как выясняется, эти сахарные пальмы огнестойки а также, кстати, устойчивы к наводнениям. И они обеспечивают высокий доход местным жителям.
But what we need more urgently are architects to design a more fire resistant system.
Но то, что нам нужно более срочно это архитекторы для разработки более огнестойкой системы.
But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu.
Однако вирус Тамифлю устойчив. Он устойчив к препарату Тамифлю .
Frost resistant strawberries!
Вот это да! Дайте мне её сейчас!
Most of the 1890 census materials were destroyed in a 1921 fire.
Большая часть материалов переписи 1890 года была уничтожена при пожаре в 1921 году.
Result frost resistant strawberries!
Результат? Морозостойкая клубника! Вот это да!
There will be 10 fire escape routes, which will evacuate a given floor within 15 minutes the building will be fire resistant for up to three hours.
В здании будет десять пожарных выходов, каждый из которых способен вывести с любого этажа здания человека за 15 минут само здание будет способно выдерживать пожар до трёх часов.
Later, she began working with other sculpting materials stone, bronze and fire clay.
Позже Вейс работала и с другими скульптурными материалами шамотом, камнем, бронзой.
I had become insulin resistant.
Мой организм стал устойчивым к эффекту инсулина
It is resistant to Tamiflu.
Он устойчив к препарату Тамифлю .
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis
Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме
This bacterium is resistant to penicillin.
Эта бактерия устойчива к пенициллину.
This bacterium is resistant to penicillin.
Эта бактерия резистентна к пенициллину.
Some of these bacteria are resistant.
Некоторые из этих бактерий устойчивы.
But Tamiflu the virus is resistant.
Однако вирус Тамифлю устойчив.
12 1.5 Bulkheads, ceilings and doors of machinery spaces and boiler rooms shall be made of steel or other equally fire resistant material.
12 1.5 Переборки, подволоки и двери машинных отделений и котельных должны быть изготовлены из стали или другого эквивалентного по огнестойкости материала.
So what we have is Monsanto leading in with a drought resistant corn and an abiotic stress resistant corn.
Так что Монсанто это лидер выращивания засухоустойчивой кукурузы и кукурузы, устойчивой к абиотическому стрессу.
Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant.
К счастью, партнеры Америки становятся все более бдительными.
Therapy resistant strains of pathogens are appearing.
Появляются виды патогенов, устойчивые к известным видам лечения.
Outbreaks of multidrug resistant TB revived public concern.
Вспышки туберкулеза, устойчивого ко многим лекарственным препаратам, вновь пробудили беспокойство общественности.
It's not just water resistant, it's fully waterproof?
Није само водоотпорно, већ потпуно водоотпорно.
They're more resistant to these kinds of stresses.
Они более устойчивы к таким стрессам.
Such clay is used in manufacturing of fire resistant products applied in metallurgy, cement, glass and other industries, where production processes are associated with high temperatures.
Такие глины используются для производства огнеупорных изделий, применяемых в металлургии, цементной, стекольной и других отраслях, в которых производственные процессы связаны с высокими температурами.
Beauty is resistant to the hubbub of the absurd.
Красота устойчива к гулу абсурда.
Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network
Открывай доступ к файлам с использованием анонимных и не поддающихся цензуре сетей
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.
Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
The label or marking shall be resistant to wear.
Этикетка или маркировка должны быть износостойкими.
Materials
Распределение материалов
In Monsanto Canada Inc. v. Schmeiser, Monsanto patented a glyphosate resistant gene and cell, creating canola plants that were resistant to the herbicide Roundup.
В деле Monsanto Canada Inc. v. Schmeiser фирма Монсанто запатентовала устойчивые к воздействию глифосата ген и клетку, создав разновидность рапса, способного сопротивляться гербициду раундап.
In January this year, Global Voices author Christine Mehta had reported how the health community had locked horns over whether a drug resistant TB strain that had been found in Mumbai should be labeled 'totally drug resistant' or 'extremely drug resistant'.
В январе Кристина Мехта, одна из авторов Global Voices, написала статью о спорах по поводу того, следует ли считать новый штамм туберкулеза, обнаруженный в Мумбаи, тотально лекарственно устойчивым или чрезвычайно лекарственно устойчивым .
You see how resistant it is to those very ideas.
как противится она любой новизне.
There has been precise registration of multi resistant TB patients
создана система четкой регистрации больных мультирезистентным туберкулезом
And people are very resistant to ideas, and rightly so.
Но люди противятся новым идеям, и это понятно.
What I can't yet do is make it water resistant.
Я пока не могу сделать эту ткань водонепроницаемой.
Such materials quickly disproportionates to the starting materials.
В производстве строительных материалов как газообразующий агент.
The police announced in a statement that construction materials set on fire at around 12 00 during welding work on Tiergartenstrasse.
Полиция в своем заявлении сообщила, что около 12 00 на Тиргартенштрассе во время сварочных работ загорелись строительные материалы.
(ICP Materials)
(МСП по материалам)
Waste materials
Отходы
Materials, products,
водного пути,
Raw materials.
Полезни изкопаеми.

 

Related searches : Fire-resistant - Heat Resistant Materials - Fire Resistant Cable - Fire Resistant Sealing - Fire Resistant Wall - Fire Resistant Properties - Resistant To Fire - Fire Resistant Clothing - Fire Resistant Door - Chemically Resistant - Uv Resistant