Translation of "firm investment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Firm - translation : Firm investment - translation : Investment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The investment firm tricked customers into buying worthless stock. | Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции. |
In 2002, the US private equity investment firm J.W. | Владеет компанией бостонская частная фирма на паях J.W. |
A firm, the Ryugyong Hotel Investment and Management Co., was established to attract a hoped for 230 million in foreign investment. | Для привлечения зарубежных инвестиций на строительство была создана специальная фирма, Ryugyong Hotel Investment and Management Co . |
The only Turkish investment was made in the textile field by the firm Akteks. | Единственная турецкая инвестиция была сделана в текстильную промышленность фирмой Akteks. |
In 2006 Intrawest was purchased by the alternative asset management firm, Fortress Investment Group. | Курорт принадлежит компании Intrawest, филиалу инвестиционной компании Fortress Investment Group. |
http www.kommersant.ru doc 1071733 2007 2009 In 2007, Finam Investment Holding, an investment firm in the Russian Federation, acquired a minority stake in Alawar. | http www.kommersant.ru doc 1071733 2007 2009 В 2007 году инвестиционный холдинг Финам приобрел миноритарный пакет акций Alawar. |
Najib is accused of receiving more than 600 million US dollars from a state run investment firm. | Наджиб обвиняется в получении более 600 миллионов долларов США от государственной инвестиционной фирмы. |
Zunar could be referring to the corruption scandal involving the prime minister and 1MDB, a state owned investment firm. | Не исключено, что Зунар имеет в виду коррупционный скандал, в котором были замешаны премьер министр страны и 1MDB, государственная инвестиционная компания. |
The incumbent prime minister is accused of pocketing more than 600 million US dollars through a state owned investment firm. | Действующего премьер министра обвиняют в присвоении более 600 миллионов долларов США через государственную инвестиционную компанию. |
Venture FrogsAfter LinkExchange sold to Microsoft, Hsieh co founded Venture Frogs, an incubator and investment firm, with his business partner, Alfred Lin. | Venture Frogs После продажи Microsoft своей компании LinkExchange Шей с Альфредом Лином создали венчурный фонд Venture Frogs. |
In 1991, he started an independent investment firm with Progressive capital called Securities Advisors, Inc. (SAI), which he owned and managed until 2001. | В 1991 он основывает независимую инвестиционную фирму Securities Advisors, Inc. (SAI), которой руководит вплоть до 2001. |
Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector leave to found a financial services firm? | Зачем двум женщинам, которые получали удовольствие от успешной карьеры в корпоративном секторе инвестиционного банка уходить, чтобы основать фирму занимающуюся финансовыми услугами? |
Unpaired firm with slack and loose with the firm. | Непарные фирмы с слабину и свободный с фирмой. |
Very firm. | Очень жесткой. |
The former chief of an international investment firm says, Japan has long since ceased to be an international finance center (which attracts Japanese capital). | Бывший глава международной инвестиционной фирмы говорит Япония давно перестала быть международным финансовым центром (что является привликательным для местного капитала). |
In September 2009, the museum received a 8 million gift from investment firm founder William H. Gross to help finance the expansion of the museum. | В сентябре 2009 года музей получил в дар 8 миллионов долларов США от учредителя инвестиционной фирмы Билла Гросса () для финансирования расширения музея. |
As the legal reviews need highly specialized knowledge, the Office of Legal Affairs has recommended that the Investment Management Service retain an outside legal firm. | США на оплату услуг по договорам предназначены для оплаты услуг третьих сторон (31 750 000 долл. |
Containing firm decrees. | в которых (содержатся) писания прямые аяты и положения, в которых нет уклонения от истины. Они содержат только праведность, прямоту, истинное руководство и мудрость. |
Containing firm decrees. | в которых писания прямые. |
Containing firm decrees. | Эти свитки содержат правдивые сообщения и справедливые повеления, указывающие путь к истине и ведущие прямым путем. Когда же люди убедились в истинности ясного знамения, всем стало ясно, кто ищет истину, а кто отворачивается от нее. |
Containing firm decrees. | В них содержатся правдивые Писания. |
Containing firm decrees. | в которых содержатся правдивые, правильные и истинные предписания. |
Containing firm decrees. | в которых содержатся истинные предписания. |
Containing firm decrees. | В которых с ясностью даны Установления Господни. |
Containing firm decrees. | в которых правдивые писания. |
Firm name Address | Название компании Адрес |
Stand firm tomorrow! | Стойте крепко! Стойте дружно! |
Nice firm rump. | Славный крепкий зад. |
A firm resolution? | Твёрдое решение? |
No, rival firm. | Нет, конкурирующая фирма. |
In July 2005, Colony Capital, a private international investment firm, acquired Raffles International Limited, the company that by this stage owned both Raffles and Swissôtel brands. | В июле 2005 частная инвестиционная компания Colony Capital приобрела Raffles International Limited, на тот момент владеющую брендами Raffles и Swissôtel. |
The preference for joint ventures and greenfield investment has a great deal to do with the lack of firm specific advantages among these SMEs from Singapore. | Предпочтение в пользу совместных предприятий и вложений в создание новых фирм в значительной степени связано с отсутствием у сингапурских МСП специфических фирменных преимуществ. |
Pradhan, J. P. (2004) The Determinants of Outward Foreign Direct Investment A Firm level Analysis of Indian Manufacturing', Oxford Development Studies, 32(4), pp. 619 639. | Pradhan, J. P. (2004) The Determinants of Outward Foreign Direct Investment A Firm level Analysis of Indian Manufacturing', Oxford Development Studies, 32(4), pp. 619 639. |
Investment | Сумма |
Investment | Инвестиции |
quot 1. The firm name of a firm established exclusively outside Quebec | 1. название фирмы, созданной исключительно за пределами территории Квебека |
But as Vulpine Capital, a private investment firm based in New York, tweeted, If top 25 of EU US households each gave 25 this would be funded. | Но, согласно записи в Twitter от Vulpine Capital, частной инвестиционной компании в Нью Йорке Если бы 25 семей Европейского союза и США с наибольшим доходом пожертвовали по 25 долларов, этого было бы достаточно . |
Champagne Taittinger was sold in July 2005 by the Taittinger family, along with its subsidiary, Société du Louvre, to the U.S. private investment firm Starwood Capital Group. | Семья Тэтэнже в июле 2005 года продала винодельческий дом Taittinger и группу компаний Société du Louvre американской инвестиционной компании Starwood. |
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship | Улучшение качества продукции |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Стимулирование инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Поощрение инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
Our friendship remained firm. | Наша дружба осталась крепкой. |
Be polite, but firm. | Будь вежлив, но твёрд. |
He established the firm. | Он основал фирму. |
The Pope remained firm. | Но папа остался тверд. |
Related searches : Investment Firm - Cyprus Investment Firm - Equity Investment Firm - Investment Consulting Firm - Investment Banking Firm - Private Investment Firm - Investment Management Firm - Alternative Investment Firm - Investment Advisory Firm - Investment Research Firm - Firm Policy - Target Firm