Translation of "first aid certified" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Certified - translation :

First - translation :

Keywords : сертифицированный сертификат дипломированный заверенный диплома первыми первые Первый первом первая

Examples (External sources, not reviewed)

I need first aid.	Мне нужна первая медицинская помощь.
I need first aid.	Мне нужна первая помощь.
Certifications to be retired include Microsoft Certified System Engineer (MCSE), Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), and Microsoft Certified Professional Developer (MCPD).	Серия Microsoft Certified (MC) включает в себя Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Master (MCM), Microsoft Certified Architect (MCA), Microsoft Certified Professional Developer (MCPD), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), Microsoft Certified Desktop Support Technician (MCDST).
Can you give him first aid?	Ты можешь оказать ему первую помощь?
Can you give him first aid?	Вы можете оказать ему первую помощь?
I need a first aid kit.	Мне нужен набор первой помощи.
We've got a first aid kit.	У нас есть аптечка.
Bring me the first aid kit.	Принеси мне аптечку.
Bring me the first aid kit.	Принесите мне аптечку.
I'm a certified translator.	Я дипломированный переводчик.
I'm a certified translator.	Я сертифицированный переводчик.
First aid points to the injured on .	Пункты помощи пострадавшим на Истикляле.
What do you know about first aid?	Что вы знаете об оказании первой помощи?
Don't forget to take the first aid kit.	Не забудьте взять с собой аптечку.
Do you know how to do first aid?	Ты умеешь оказывать первую помощь?
Do you know how to do first aid?	Вы умеете оказывать первую помощь?
The ARIA certified Bleed Like Me gold for shipping 35,000 units in its first three weeks.	В Австралии Bleed Like Me получил статус золотого за 35 тысяч экземпляров, проданных за первые три недели.
I have a first aid kit in my car.	У меня в машине есть аптечка.
We gather food, medicine and first aid items for refugeesGr	Мы собираем продовольствие, медикаменты и предметы первой необходимости для беженцев
We also have people with medical expertise providing first aid.	У нас также есть волонтеры, способные оказать первую медицинскую помощь.
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.	Его мошеннические счета были удостоверены Артуром Андерсеном.
In Ireland it has been certified 5 Platinum.	В Ирландии альбом получил 5 платиновых сертификатов.
Mother's Milk was certified gold by the Recording Industry Association of America in late March 1990 it is now certified platinum and was the first Chili Peppers album to ship in excess of 500,000 units.	Mother s Milk стал золотым по версии Recording Industry Association of America в конце марта 1990 сейчас он считается платиновым и стал первым альбомом Chili Peppers, продавшимся свыше 500 000 копий.
Band Aid, Live Aid.	кампании Band Aid и Live Aid.
Certified products can be found at the IEEE's website.	Сертифицированные продукты могут быть найдены на сайте IEEE.
We are offering free psychological first aid to those affected by the earthquake.	Мы предлагаем бесплатную психологическую помощь пострадавшим от землетрясения.
The album was certified platinum nine weeks after its release.	Альбом был сертифицирован как платиновый через девять недель после его выхода.
It became Martin's first top forty album on the Billboard 200 in the United States, where it was certified platinum by the RIAA.	Он стал первым альбом, попавшим в топ 40 в Billboard 200 в США, где он был сертифицирован платиновым по данным RIAA.
An aid cutoff should be a policy of last resort, not a first strike.	Сокращение помощи должно быть политикой последнего доступного средства, а не первым ударом.
First, America and the West must stop supporting autocrats with aid, trade, and arms.	Прежде всего, Америке и Западу следует прекратить оказание поддержки автократам в виде прямой помощи, торговли и оружия.
Medical personnel rendered first aid to the woman on the spot, she declined hospitalization.	Медики оказали женщине первую медицинскую помощь на месте, от госпитализации она отказалась.
I have sent equipment and supported local first aid organizations that support Greek people.	Я высылала оборудование и поддерживала местные организации по оказанию первой медицинской помощи, которые предоставляют ее грекам.
Warning, the guy in front of you is a certified nutter!	Внимание, парень перед Вами конченый придурок!
The album was eventually certified Gold in the U.S. in 2005.	Также композиция Gouge away появилась в культовом сериале Lost.
The album was certified Diamond by the RIAA in July 23, 2014.	В 2014 году RIAA присвоила альбому бриллиантовый статус.
In the longer term, countries should aim to match participation rates in conventional first aid courses.	В более долгосрочной перспективе страны должны стремиться к уровням участия, таким же, как для обычных курсов по оказанию ПМП.
It would not be the first time that a government misused aid intended for disaster victims.	Это не будет первым случаем, когда правительство использует помощь жертвам стихийного бедствия не по назначению.
He writes that passengers started providing the first aid to each other heroically and without panic.	Он пишет о том, что пассажиры начали героически и без паники оказывать друг другу первую помощь.
Jon Bon Jovi also did a solo appearance at the very first Farm Aid in 1985.	Также в 1985 году Джон Бон Джови также в одиночку выступил на концерте Farm Aid.
The first is that most aid recipients are drowning in foreign indebtedness, with the money often owed to the very same governments and international agencies providing the aid.	Существует по крайней мере две дополнительные причины, почему помощь оказывается неэффективной.
The first is that most aid recipients are drowning in foreign indebtedness, with the money often owed to the very same governments and international agencies providing the aid.	Во первых, большинство адресатов помощи тонут в долгах другим странам, причем они зачастую должны тем же самым правительствам и международным агентствам, которые предоставляют им помощь .
On 10 November 1969, the album was certified gold by the Recording Industry Association of America and in 1990 it was certified 5x platinum reflecting shipping of five million copies.	10 ноября 1969 года, альбом получил золотой сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки, а к 1990 его продажи составили более 5 миллионам экземпляров.
Privatizing Development Aid	Приватизация выделяемой в целях развития помощи
Greece s Aid Addiction	Греция на игле помощи
Foreign Aid Follies	Неурядицы в иностранной помощи

Показать эту страницу на русском языке