Translation of "first director" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Director - translation : First - translation : First director - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Albert Thomas was its first director. | Её первым директором был Альбер Тома. |
The first director became V. Sevelev. | Директором стал В. Севелёв. |
Alexander Malyshev became the first General Director. | Первым генеральным директором стал Александр Малышев. |
He became the first director of AERE. | Назначен первым директором AERE. |
Edward Singleton Holden was the first director. | Первым директором обсерватории был Эдвард Синглтон Холден. |
The first director was Boris Ieremievich Verkin. | Первым директором института стал Борис Иеремиевич Веркин. |
Its first director was Margaret C. Snyder, Ph.D. | Его первым руководителем была Маргарет Снайдер. |
The first appointed director of URIAARK was V.P. | Первым директором УНИИАДД был назначен к.и.н. |
Director Kim first presented what we prepared for. | Директор Ким пошел в атаку вместо нас. |
The first director of Uralmash was A. P. Bannikov. | Введено в эксплуатацию в 1933 году. |
She mentioned the first woman Speaker of the House of Commons, the first woman Director of Public Prosecutions, the first woman Director of the Security Services and the first British woman in space. | Она упомянула в этой связи первую женщину спикера Палаты общин, первую женщину директора государственной прокуратуры, первую женщину директора служб безопасности и первую английскую женщину, побывавшую в космосе. |
director was noteworthy in that he became the first N.S.A. | В 1978 1982 годах начальник штаба Военно воздушных сил. |
He welcomes the appointment of first Director of the office. | Он приветствует назначение первого директора Отделения. |
First deputy director Business efficiency (finance, personnel, I training and service) | Первый помощник директора, деловые вопросы |
First class for the Deputy Director General and business class for the assistant director generals, regardless of duration of flight | Первый класс для заместителя Генерального директора и бизнес класс для помощников Генерального директора, независимо от продолжительности полета |
Funny, isn't it... to meet your first picture director... on the day you're leaving Hollywood, all washed up... even a washedup director. | Забавно, не так ли? Встретить первого попавшегося режиссёра.. ..в день, когда ты уезжаешь из Голливуда и когда всё уже в прошлом. |
In the same year, Dr. Gustav Wahl was elected as the first director. | В тот же год доктор Густав Валь ( Dr. Gustav Wahl ) был избран первым её директором. |
Director D. W. Griffith was the first to make a motion picture in Hollywood. | Кинопроизводство на территории Лос Анджелеса предшествовало кинопроизводству в Голливуде. |
The Finsen Institute was founded in 1896, with Finsen serving as its first director. | В 1896 г. в Копенгагене был основан Финсенский институт светолечения, директором которого стал Финсен. |
From 1844 he worked at the New Berlin Observatory, whose first director was Encke. | C 1844 работал в Берлинской обсерватории, где директором был Энке. |
Their first external affairs director, Philip Ross, has written a history of the campaign. | Филипп Росс, первый директор по внешним связям ассоциации, написал книгу об истории кампании Свободу фрилансу . |
Director, Financial Services Branch Director General | Директор, Сектор финансовых служб Генеральный директор |
The first film he was involved in was The Chinese Boxer (1970), on which he worked as assistant director to film director Jimmy Wang Yu. | Первым фильмом, в котором он упомянут, является фильм The Chinese Boxer Джимми Ван Юя, где У Сыюань был ассистентом режиссёра. |
Andy Fickman is an American film director, television director and theatre director. | Энди Фикмен () американский режиссёр театра и кино, сценарист. |
In 1954 1955, he served for one year as the first Director General of CERN. | В 1954 1955 годах он был первым генеральным директором ЦЕРНа. |
Ridley was the first Scientific Director of the Singapore Botanic Gardens from 1888 to 1911. | Генри Николас Ридли был первым научным руководителем Сингапурских ботанических садов (Singapore Botanic Gardens) с по 1911 год. |
Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health. | Позже доктор Хили стала первой женщиной директором Национального института здравоохранения. |
Office of the Director General Executive Director | Office of the Director General Executive Director |
Executive Director, Director for Human Rights 2 | Директор исполнитель, Директор по правам человека 2 |
Director | 1 С 2c 7 ОО (ПР) |
Director | Режиссёр |
Director | Директор 58 000 58 000 |
Director | Режиссер |
Director... | Режиссер.. |
Director? | Директор. |
Director! | Директор! |
Director | Директор! |
Director. | Директор. |
Director! | Шеф! |
Director. | Сколько там?! |
Director. | Шеф. |
DIRECTOR | Режиссер Ф.В. Мурнау |
Director | ежиссЄр устав ћахаты |
Director | Режиссёр КАРЛ ХАРТЛ |
Director | Режиссер Геза Радваньи |
Related searches : First Assistant Director - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Plant Director - Study Director - Fashion Director - Academic Director - Area Director - Movie Director - Statutory Director