Translation of "first director" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Albert Thomas was its first director. | Её первым директором был Альбер Тома. |
| Alexander Malyshev became the first General Director. | Первым генеральным директором стал Александр Малышев. |
| Director D. W. Griffith was the first to make a motion picture in Hollywood. | Кинопроизводство на территории Лос Анджелеса предшествовало кинопроизводству в Голливуде. |
| Bacula Director Console | Консоль управления Bacula |
| Where's the director? | Где директор? |
| Director Alexander Zeldovich. | Александр Зельдович). |
| Stanley Fischer s looming departure as the IMF s first deputy managing director marks the end of an era. | Уход Стенли Фишера с поста первого заместителя исполнительного директора МВФ ознаменует конец целой эпохи. |
| Christine Lagarde chose to make it her first campaign as Managing Director of the International Monetary Fund. | Кристин Лагард решила сделать это своей первой кампанией в качестве управляющего директора Международного валютного фонда. |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| The director, Nikolai Mazurov. | Режиссёр Николай Мазуров. |
| I became a director. | Я стал директором. |
| Academician Budker was the founder (in 1959) and first Director of the Institute of Nuclear Physics in Akademgorodok, Russia. | Основал и возглавил кафедры общей (1959) и ядерной (1962) физики в Новосибирском государственном университете. |
| The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director. | Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера. |
| Is there a stage director? | Режиссирует ли кто то постановкой? . |
| Special Assistant to the Director | специального помощника директора |
| Another Associate Director of Research. | Звание помощника по исследовательской работе . |
| Who's your favorite movie director? | Кто твой любимый кинорежиссёр? |
| She took over as executive director. | и она стала исполнительным директором. |
| Kalmyk director receives acclaim at festival | Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля |
| President of the Conference Director General | ( ) ( ) |
| Director of many fourth year theses. | Генеральный директор НШУ |
| Director of international rivers policy (1970). | Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год). |
| Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google | Роберт Бурстин, директор общественной политики Google |
| Director Pedro Ultreras on 'The Beast'. | Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища. |
| Rising Voices director Eduardo Avila explains | Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает |
| Nani Jansen is MLDI's Legal Director. | Корректорская правка Vitaliy |
| Ellery Biddle, the GV Advocacy director | Эллери Биддл, директор GV Advocacy |
| Steven Spielberg is a film director. | Стивен Спилберг кинорежиссёр. |
| The actress flirted with the director. | Актриса флиртовала с режиссёром. |
| That child's mother is a director. | Мать того ребенка директор. |
| Tom Jackson is the executive director. | Том Джексон исполнительный директор. |
| Tom Jackson is the deputy director. | Том Джексон заместитель директора. |
| Can I speak with the director? | Могу я поговорить с режиссёром? |
| Can I speak with the director? | Могу я поговорить с директором? |
| Art Director and Conductor Boris Tevlin. | Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин. |
| Michael Martin, Forth Crossing Bridge Constructors project director said The first closure on any bridge project is always a significant milestone. | Майкл Мартин, директор проекта Forth Crossing Bridge Constructors, сказал Первое смыкание на каждом проекте моста это всегда значимая веха. |
| IBM follows the legacy of its first director, Thomas J. Watson, who increased the amount of investments during the Great Depression. | IBM следует примеру своего первого директора, Томаса Дж. Уотсона, который увеличил количество инвестиций в годы Великой депрессии. |
| Director Ahmad Reza Darvish received many awards and accolades when Rastakhiz was first shown at the 2015 Fajr International Film Festival. | Режиссёр Ахмад Реза Дарвиш получил множество наград и восторженных отзывов, когда Rastakhiz был впервые показан на международном кинофестивале Fajr 2015 года. |
| Alaghie had hardly taken his the first breaths of freedom when the director of public prosecution filed an appeal against his acquittal. | Алаги едва успел свободно вздохнуть, как директор государственного обвинения подал апелляцию против его оправдания. |
| Wade Marbaugh serves as Greene's co director. | Уэйд Марбо был режиссером вместе с Грин. |
| Director School of Law, Social Law Institute. | Директор Юридический факультет института социального права |
| Human Rights Watch director Kenneth Roth tweeted | Директор Human Rights Watch Кеннет Рот написал |
| Image from Art Director, published for reuse. | Фото художника постановщика. |
| Director Shah Hosseini has dismissed the criticism. | Режиссёр Шах Хоссейни отверг критику. |
| Memories of a Machine Director Shailaja Padindala | Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала. |
Related searches : First Assistant Director - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Plant Director - Study Director - Fashion Director - Academic Director - Area Director - Movie Director - Statutory Director