Translation of "first level support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For the first time, support for basic research is being made possible on the EU level.
Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС.
First, America increased the level of government support for science, reaching a sum of around 85 billion in this year s budget.
Во первых, в Америке была усилена правительственная поддержка науки, а расходы на ее финансирование возросли примерно до 85 миллиардов долларов в год.
In Internet Explorer 7, Gopher support was removed on the WinINET level.
В Internet Explorer 7 Gopher более не поддерживается.
First, Georgia deserves the West s solidarity and support.
Прежде всего, Грузия заслуживает солидарности и поддержки Запада.
First, duplication of efforts at the international level must be avoided.
Во первых, следует избегать дублирования усилий на международном уровне.
Japan will support this effort first, last, and throughout.
Япония будет всегда, первой и последней, поддерживать это стремление.
First, there needs to be a level playing field within the EU.
Во первых, внутри ЕС должны быть созданы равные условия конкуренции.
Konrad Zuse's Plankalkül The First High Level non von Neumann Programming Language .
Konrad Zuse s Plankalkül The First High Level non von Neumann Programming Language.
The national team plays at the first class level in regional competitions.
Национальная сборная страны по крикету успешно участвует в региональных соревнованиях.
At first glance, the numbers seem to support the doomsayers.
На первый взгляд кажется, что эти цифры подтверждают мнение пессимистов.
About the same time, Internet Explorer 5.0 shipped with limited support for DOM Level 1.
Примерно в это же время вышел Internet Explorer 5.0 с ограниченной поддержкой DOM уровня 1.
Web browser support for PNG PNG support first appeared in Internet Explorer 4.0b1 and in Netscape 4.04.
Проблема поддержки 32 битной (полной) прозрачности картинки формата PNG в Microsoft Internet Explorer была решена в седьмой версии браузера.
The first time the team participated in the competitions of the national level.
Первое время команда участвовала в первенствах республиканского уровня.
First, policymakers often get it wrong, both when picking which industries to support and in implementing support mechanisms.
Во первых, высокопоставленные политики очень часто понимают ее неправильно, как при выборе отраслей промышленности, которые необходимо поддерживать, так и при применении механизмов поддержки.
First, the G 20 should support countries ability to feed themselves.
Во первых, Большая двадцатка должна поддержать способность стран обеспечивать себя продовольствием.
1. Welcomes the holding of the first High level Dialogue on Financing for Development
1. приветствует проведение первого диалога на высоком уровне по вопросу о финансировании развития
Russia became the first country that allows top level domains in non Latin characters.
Россия стала первой страной, которая разрешила домены верхнего уровня с использованием нелатинских букв.
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking.
Во первых, из за уровня рождаемости ниже уровня замещения население Японии стареет и сокращается.
Malta from Level E to Level B
Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Nicolás Maduro, Hugo Chavez's handpicked successor, has not commanded public support and respect at the level of his predecessor.
Николас Мадуро, выбранный в наследники Уго Чавесом, не имеет такой поддержки и уважения общества, как его предшественник.
After an especially turbulent first few weeks, a support network began to take shape.
После особенно бурных нескольких первых недель система поддержки начала формироваться.
I have sent equipment and supported local first aid organizations that support Greek people.
Я высылала оборудование и поддерживала местные организации по оказанию первой медицинской помощи, которые предоставляют ее грекам.
On the other hand, US taxes are chronically too low to support the level of government investment that is needed.
С другой стороны, налоги в США хронически слишком низкие, чтобы поддерживать необходимый уровень государственных инвестиций.
The son of a deputy state level leader makes a fortune with the support of old subordinates of his father.
Вот сын заместителя важного чиновника сколачивает состояние с помощью давних подчиненных своего отца.
Level A
Уровень A
Level B
Уровень B
Level C
Уровень C
Level D
Уровень D
Level E
Уровень E
Level F
Уровень F
Level G
Уровень G
Level H
Уровень H
Level I
Уровень I
Level J
Уровень J
Evaporating the first 100 meters or so would raise Sea Level 1 meter in about 100 years.
В результате уровень воды в Средиземном море понизился бы приблизительно на 100 метров.
For the first time since the Soviet collapse, the Kremlin will have firm parliamentary support.
Впервые с момента распада СССР Кремль получил надёжную поддержку в парламенте.
In this sense, top level political support, voiced in a way that elicits the approval of Europe s citizens, will be crucial.
В этом смысле, политическая поддержка на высшем уровне, озвученная таким образом, который вызывает одобрение граждан Европы, будет иметь решающее значение.
Capability statements are used to indicate the precise level of support that an agent claims with respect to a MIB group.
Заявления о возможности используются для указания точного уровня поддержки, который требует агент по отношению к группе MIB.
If we don t ban gene transfer in the first place, then on one level, it is not cheating.
Если мы не запрещаем передачу генов как таковую, то не является она обманом и на одном из уровней.
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
Латвии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Болгарии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Latvia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Мальты перейти с уровня E на уровень B
Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Польши перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Словакии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Словении перейти с уровня E на уровень B сражу же после вступления в силу новой шкалы, отказавшись от переходного периода

 

Related searches : First Level - Level Support - Support Level - First Hand Support - First Class Support - First Tier Support - First Line Support - First Management Level - First Level Training - First Level Leader - First Level Allocation - First Level Assistance - First Level Service - First Level Control