Translation of "first name surname" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : First name surname - translation : Name - translation : Surname - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Participant's Family Name Surname First Name | Mr. Participant's Family Name Surname First Name |
What is your surname, first name and patronymic? | Как ваша фамилия, имя и отчество? |
If the parents change their first name or surname, the child's surname may be changed accordingly. | При изменении фамилии и имени родителей допускается изменение фамилии ребенка. |
In some cases, an individual s surname is derived from a parent's middle name instead of the first name. | Исландское имя состоит из совокупности имени, отчества (патронима) и в редких случаях фамилии. |
Kenny is a common given name and surname. | Кенни английское имя и фамилия. |
Menzel is a surname, and a place name. | Менцель, также Мензел фамилия. |
Barnett is both a surname and a given name. | Барнетт () английская фамилия. |
Both her name and surname are Greek Μελίνα Ματσούκα . | Её имя и фамилия являются греческими Μελίνα Ματσούκα. |
Aparicio is both a surname and a given name. | Апарисио () испанские имя и фамилия. |
A person is permitted to change his or her surname, first name and patronymic from the age of 16. | Перемена фамилии, имени и отчества гражданина допускается по достижению им 16 летнего возраста. |
His current stage name, Stala, comes from his own surname, Astala. | В группе Stala SO сценическое имя Stala происходит от его собственной фамилии Astala. |
The child's name is determined by the surname of the parents. | Фамилия ребенка определяется фамилией родителей. |
there are no two persons with the same name and surname | двух человек с одинаковыми именами и фамилиями нет |
Yes, his surname is also Tom. Tom's full name is Tom Tom. | Да, и фамилия у него тоже Том. Полное имя Тома Том Том. |
Her last name Khanova is the surname of her mother's last husband. | Фамилия Пелагеи Ханова это фамилия последнего мужа её матери. |
Roy is also an Indian surname, a variant of the name Rai . | Существует русская и украинская, а также индийская фамилия Рой. |
Surname | фамилия |
surname | surname |
Surname | Фамилия |
Surname | Фамилия |
Surname | Отчество |
At the same time the law provides that, in giving a first name or surname to a child, the child's interests must be taken into account and that the first name or surname of a child who has attained the age of 10 years may not be changed without the child's consent. | При этом нормы законодательства предусматривают в обязательном порядке присвоение ребенку имени, фамилии с учетом интересов самого ребенка, а по достижении 10 лет, изменение фамилии и имени ребенка производится лишь с его согласия. |
Surname Safronov | Surname Safronov |
Surname prefixes | Приставки фамилий |
Firstname Surname | Имя Фамилия |
She added the name Maxwell (her grandfather's name) to her surname to distinguish her from another member with the same name when she joined Equity. | Она добавила имя Максвелл (имя своего деда) к своему полному имени, когда присоединилась к профсоюзу актёров, чтобы отличаться от другого члена с таким же именем. |
(First name) (Last name) | (Имя) (Фамилия) |
Ms. Patten asked whether the Government envisaged repealing the discriminatory provision whereby, in the case of disagreement concerning the first surname of a child, the father's surname would be placed before the mother's surname. | Г жа Паттен спрашивает, планирует ли правительство отменить дискриминационное положение, в соответствии с которым случаи возникновения разногласий в отношении первой части фамилии ребенка фамилия отца ставится перед фамилией матери. |
Electronically transmitted data on both the passengers and crew must contain the surname and first given name, date of birth, gender and type of transit (optional). | Информация, препровождаемая в электронной форме, как в отношении пассажира, так и в отношении члена экипажа должна включать имя и фамилию, дату рождения, пол и цель поездки (факультативно). |
Servais is a surname of French origin, being the French version of the Latin name Servatius. | Серве (Servais) топоним и французская фамилия Серве, Рауль (род. |
TOKYO The name Suzuki is the most popular surname in Japan and the brand name of the most popular car in India. | Токио. В Японии Suzuki это самая популярная фамилия, а также название бренда самой популярной машины в Индии. |
Your first name and name | Ваше имя |
First name | 17 час. |
First Name | Origin of Identity Document Passport or ID Number Valid Until |
First Name | Card N . |
First Name | Please PRINT your name on the reverse side of the photograph |
First Name | Official Telephone N . |
First name | Настоящее имя |
First name | Информация об адресе |
First name | Город |
First name. | Лиза и Алиса. Вы тоже полетите этим рейсом? Да. |
This is how the given name and surname of the first cosmonaut sound in Latvian, and he looks as though he has reached the age of 70. | Так звучат имя и фамилия первого космонавта по латвийски, и выглядит он, как если бы ему исполнилось 70 лет. |
Name and first name BELMIR, Essadia | Фамилия и имя ЭССАДИЯ, Белмир |
Name and first name Alexandre KOVALEV | Фамилия и имя КОВАЛЕВ, Александр |
Name and first name NALBANDOV, Alexander | Фамилия и имя НАЛБАНДОВ, Александр |
Related searches : Surname First Name - Surname And Name - Name And Surname - First Name - Present Surname - Birth Surname - Second Surname - Former Surname - Surname Prefix - New Surname - Surname Initial - First Name Given