Translation of "second surname" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My surname is Wan. | Моя фамилия Ван. |
| My surname is 'Wang.' | Моя фамилия Ванг. |
| Tom's surname is Jackson. | Фамилия Тома Джексон. |
| How is your surname written? | Как пишется ваша фамилия? |
| How is your surname pronounced? | Как произносится твоя фамилия? |
| How is her surname pronounced? | Как произносится её фамилия? |
| How is his surname pronounced? | Как произносится его фамилия? |
| How is your surname pronounced? | Как произносится Ваша фамилия? |
| What is your mother's surname? | Как фамилия твоей матери? |
| What is your mother's surname? | Как фамилия вашей матери? |
| Goldstein ( or ) is a surname. | Голдштейн, Джозеф Леонард (род. |
| Let your surname never limit you. | Пусть ваша фамилия никогда не ограничивает вас. |
| A surname does not really indicate anything. | Фамилия не показатель ничего. |
| Do you know what Tom's surname is? | Ты знаешь фамилию Тома? |
| Do you know what Tom's surname is? | Вы знаете фамилию Тома? |
| Do you know what Tom's surname is? | Ты знаешь, какая у Тома фамилия? |
| Do you know what Tom's surname is? | Вы знаете, какая у Тома фамилия? |
| Gorbachev (Cyrillic Горбачёв) is a Russian surname. | 1968) епископ Аргентинский и Южноамериканский Леонид (Горбачёв). |
| What is your surname, first name and patronymic? | Как ваша фамилия, имя и отчество? |
| Bryzgalov () and Bryzgalova ( feminine) is a Russian surname. | Брызгалов, Сергей Владимирович (1992) российский футболист. |
| Do your mum and dad have the same surname? | У твоих мамы и папы одинаковая фамилия? |
| Hoffmann or Hofmann is a surname of German origin. | Гофман фамилия немецкого или еврейского происхождения. |
| Mary got married and took the surname of her husband. | Мария вышла замуж и взяла фамилию мужа. |
| I need your surname. Symmetrical objects generally spell it for me. | Мне нужна ваша фамилия. Симметричные предметы, как правило Продиктуйте по буквам. |
| This also happens when aliev is a component of another surname. | Причем это действует, если даже алиев составная часть другой фамилии. |
| It seems that do serious time just for having the wrong surname. | Вот как оказывается просто за неправильную фамилию можно схлопотать приличный срок. |
| Yes, his surname is also Tom. Tom's full name is Tom Tom. | Да, и фамилия у него тоже Том. Полное имя Тома Том Том. |
| Besides, many of those who dropped their surname endings soon regretted doing so. | Более того, многие из тех, кто всё же убрал окончания в своих фамилиях, вскоре пожалели об этом. |
| Later in the exchange, responding to the question, Are you happy? (translated as Ni Xing fu ma? , which sounds like is your surname Fu? ) the elderly worker answers blankly, My surname is Zeng! | Следом за ним, уже в другом сюжете, при ответе на вопрос вы счастливы? ( Ni Xing fu ma? , что на китайском языке звучит так же, как и фраза ваша фамилия Фу? ) рабочий преклонного возраста безучастно отвечает Моя фамилия Цзэн! |
| Second wife, second best | Вторая жена, второй сорт |
| Rural migrant I am a rural migrant worker, don't ask me. My surname is Zeng. | Деревенский житель мигрант Я мигрант, живу в деревне, я ничего не знаю . |
| The man, whose surname was Gao, was found dead in the KTV on September 12. | Труп мужчины по фамилии Гао был обнаружен в KTV 12 сентября. |
| (Peskov s surname is identical to the genitive plural form of the word sand in Russian.) | Вместо этого можно было увидеть песочные часы и карманные часы, лежащие на песке. |
| His father was adopted by a Swedish American family and took on their surname (Österberg). | Его отец был усыновлён шведско американской семьей, поэтому фамилия семьи шведская (Österberg). |
| It is the fifth most common surname in Denmark, shared by about 3.2 of the population. | Является пятой по распространённости фамилией в Дании (примерно 3,2 населения). |
| One of this king's sons, named Mandela , became Nelson's grandfather and the source of his surname. | Один из его сыновей по имени Мандела стал впоследствии дедушкой Нельсона (от него же пошла фамилия). |
| Slaves in Mauritania do not have a legal right to own property, let alone have a surname. | В Мавритании у рабов нет права на имущество и даже права на собственную фамилию. |
| Kalinin says he learned about Sokolovsky's original surname from his court documents and speaking to his mother. | Калинин пишет, что узнал об имени Соколовского из документов СИЗО и разговоров с его матерью. |
| Or it's not even a non Russian, but just someone with a suspicious mug or the wrong surname. | Или не инородца просто рожей не вышел или фамилия неправильная. |
| It is worth noting that Salimzoda himself was known as Salimov before be changed his surname in 2007. | Интересно отметить, что сам Салимзода был известен ранее как Салимов, пока не поменял фамилию в 2007 году. |
| Second, Iraq. | Во вторых, Ирак. |
| Second story. | Вторая история, |
| Second argument | Второй аргумент |
| The second. | Это такая вещь, которую сложно прогнозировать. |
| Second Reading | Второе чтение |
Related searches : Name Surname - Present Surname - Birth Surname - Former Surname - Surname Prefix - New Surname - Surname Initial - Surname At Birth - Surname And Name - First Name Surname - Name And Surname - What's Your Surname? - Surname First Name
