Translation of "surname and name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Name - translation : Surname - translation : Surname and name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Participant's Family Name Surname First Name | Mr. Participant's Family Name Surname First Name |
| What is your surname, first name and patronymic? | Как ваша фамилия, имя и отчество? |
| Kenny is a common given name and surname. | Кенни английское имя и фамилия. |
| Menzel is a surname, and a place name. | Менцель, также Мензел фамилия. |
| Barnett is both a surname and a given name. | Барнетт () английская фамилия. |
| Both her name and surname are Greek Μελίνα Ματσούκα . | Её имя и фамилия являются греческими Μελίνα Ματσούκα. |
| Aparicio is both a surname and a given name. | Апарисио () испанские имя и фамилия. |
| If the parents change their first name or surname, the child's surname may be changed accordingly. | При изменении фамилии и имени родителей допускается изменение фамилии ребенка. |
| there are no two persons with the same name and surname | двух человек с одинаковыми именами и фамилиями нет |
| His current stage name, Stala, comes from his own surname, Astala. | В группе Stala SO сценическое имя Stala происходит от его собственной фамилии Astala. |
| The child's name is determined by the surname of the parents. | Фамилия ребенка определяется фамилией родителей. |
| Yes, his surname is also Tom. Tom's full name is Tom Tom. | Да, и фамилия у него тоже Том. Полное имя Тома Том Том. |
| Her last name Khanova is the surname of her mother's last husband. | Фамилия Пелагеи Ханова это фамилия последнего мужа её матери. |
| Roy is also an Indian surname, a variant of the name Rai . | Существует русская и украинская, а также индийская фамилия Рой. |
| In some cases, an individual s surname is derived from a parent's middle name instead of the first name. | Исландское имя состоит из совокупности имени, отчества (патронима) и в редких случаях фамилии. |
| Surname | фамилия |
| surname | surname |
| Surname | Фамилия |
| Surname | Фамилия |
| Surname | Отчество |
| TOKYO The name Suzuki is the most popular surname in Japan and the brand name of the most popular car in India. | Токио. В Японии Suzuki это самая популярная фамилия, а также название бренда самой популярной машины в Индии. |
| The Marriage and Family Code specifies that a child has the right to a name, patronymic and surname. | В соответствии с Кодексом о браке и семье ребенок имеет право на имя, отчество, фамилию. |
| Surname Safronov | Surname Safronov |
| Surname prefixes | Приставки фамилий |
| Firstname Surname | Имя Фамилия |
| One such man had tattooed the Prime Minister's name and surname, along with the letters VMRO and a cross. | Один такой человек вытатуировал имя и фамилию премьер министра, а также буквы ВМРО и крест . |
| She added the name Maxwell (her grandfather's name) to her surname to distinguish her from another member with the same name when she joined Equity. | Она добавила имя Максвелл (имя своего деда) к своему полному имени, когда присоединилась к профсоюзу актёров, чтобы отличаться от другого члена с таким же именем. |
| Servais is a surname of French origin, being the French version of the Latin name Servatius. | Серве (Servais) топоним и французская фамилия Серве, Рауль (род. |
| A person is permitted to change his or her surname, first name and patronymic from the age of 16. | Перемена фамилии, имени и отчества гражданина допускается по достижению им 16 летнего возраста. |
| The place took its name from the surname of Unterscharführer Albert Hujar (also Huyar) who committed and directed the executions. | Наименование места произошло от фамилии члена СС и ответственного за расстрелы Альберта Хуяра (Albert Hujar, другой вариант фамилии Huyar). |
| Mr Muller wished to use his wife's surname, rather than his own surname. | Г н Мюллер пожелал сменить свою фамилию и взять фамилию жены. |
| My surname is Wan. | Моя фамилия Ван. |
| My surname is 'Wang.' | Моя фамилия Ванг. |
| Tom's surname is Jackson. | Фамилия Тома Джексон. |
| Fehr is a surname. | Фер фамилия. |
| Spindler () is a surname. | Шпиндлер () немецкая фамилия. |
| Alizadeh () is a surname. | Ализаде () азербайджанская фамилия. |
| Masters is a surname. | Мастерс () фамилия. |
| What's this Zigmas' surname? | А как фамилия этого Зигмаса? |
| Rossi often jokes, however, that the name arrived because in Italy, Rossi is a common surname for Doctors. | А сам Валентино обычно шутит, что фамилия Росси очень часто встречается среди врачей в Италии. |
| The name or surname of a child aged 10 or older may be changed only with his consent. | Изменение имени и фамилии ребенка, достигшего 10 летнего возраста, может быть произведено только с его согласия. |
| The Special Representative is requested to provide more information such as date of birth, full name and surname, father apos s name, place of birth or residence, etc. | Специальному представителю предлагается представить больше данных, таких, как дата рождения, полное имя и фамилия, имя отца, место рождения или местожительство и т.д. |
| Her grandfather had used the last name Ali until his thirties and then switched to Magan, which was her father's and family's surname. | Дедушка Айаан использовал фамилию Али до 1930 х годов, затем сменил её на Маган в соответствии с фамилией уже своего отца и деда. |
| Just after the introduction of the surname act, Atatürk gave her the family name Gökçen on 19 December 1934. | После введения закона о фамилиях, 19 декабря 1934 года, Ататюрк дал ей фамилию Гёкчен ( небо). |
| How is your surname written? | Как пишется ваша фамилия? |
Related searches : Name And Surname - Name Surname - First Name Surname - Surname First Name - Present Surname - Birth Surname - Second Surname - Former Surname - Surname Prefix - New Surname - Surname Initial - Surname At Birth - What's Your Surname?
