Translation of "first or second" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : First or second - translation : Second - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
First or second quarter (1 week) | Первый или второй квартал (1 неделя) |
All speak French as their first or second language. | Все они говорят на французском как на родном или втором языке. |
Do you mean my first or my second wife? | Ты имеешь в виду мою первую или вторую жену? |
Which is more complete, the first edition or the second? | Какая редакция более полная, первая или вторая? |
All speakers speak French as a first or second language. | Все носители этого языка знают французский как родной или второй язык. |
first, second | первый, второй |
Really? First or second house? I'll get there five hours late! | Я опоздал на пять часов. |
Most first language speakers speak Hausa or Arabic as a second language. | Вторым языком для большинства носителей являются либо хауса, либо арабский. |
Estonia does not belong in either the first, second or third world. | Эстония не принадлежит ни к первому, ни ко второму, ни к третьему миру. |
And when I say the first or second, I'm saying energy states. | И когда я говорю первый или второй , я говорю об энергетических состояниях. |
The first issue is more or less the root of the second issue. | Первая проблема более или менее источник второй. |
Usage of the first stage (grazing or moving) and the second stage (grazing) | Эксплуатация на первом этапе (выпас или скашивание) |
First drafts, second drafts. | Первые черновики, вторые черновики. |
Lock both ends of the first or the second bubble in one lock twist. | Замкните оба конца 1го или 2го пузыря в один замок. |
In the last paragraph, delete , or IBC, in the first sentence and or IBC in the second sentence. | В последнем абзаце исключить или КСГМГ (дважды). |
He's not first but second. | Он не первый, а второй. |
II. FIRST AND SECOND SESSIONS | II. ПЕРВАЯ И ВТОРАЯ СЕССИИ |
Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
Answer the second question first. | Ответьте на второй вопрос. |
At first, second and last... | И на первый, и на второй, и на последний... |
Acts covered by the first or second part of this article and which lead to | Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, повлекшие |
Or the second part or second level of the Christmas Tree. | Или 2й части или 2го уровня Рождественской ёлки. |
1947 Baccalaureate, first and second parts. | 1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части . |
See the first and the second. | Здесь первая и вторая части. |
First edition 1986, Second Edition 1993. | First edition 1986, Second Edition 1993. |
Prime Minister First President Second President | Премьер министр Первый Председатель Второй Председатель |
First phase Second phase b Friday ) | (примерно 5 заседаний а ) Общие прения |
Many of his plays were written throughout the Second World War and are set preceding or during the First and Second Balkan Wars. | В дальнейшем Крле написал ещё несколько пьес после Второй мировой войны он жил в Скопье и работал чиновником в Министерстве образования. |
Identify this first. And then second question Who is suffering it or who is desiring, or who is finding it appealing? | Сначала определи это а затем задай второй вопрос кто страдает, или кто желает, или кто находит привлекательным это и фокусируйся на этом |
First segment and second segment wings consists of approximate equal numbers of first and second segments packaged together. | Плечевые и локтевые части крыльев состоят из примерно равных количеств локтевых и плечевых костей в одной упаковке. |
This is measured by academic degrees, which in turn are graded on merit A, B, C, D, or First, Upper Second, Lower Second, Third. | Последнее измеряется учеными степенями, которые, в свою очередь, присуждается за заслуги A, B, C, D или первая, вторая высшая, вторая низшая и третья степени. |
The second, 21164 or EV5, was the first microprocessor to place a large secondary cache on chip. | Второе поколение, 21164 или EV5, был первым микропроцессором, имевшим накристальный L2 кэш большого объёма. |
Let's see, first iteration, second, third, fourth. | Посмотрим, вот первое повторение, второе, третье, четвёртое. |
Twist the first and the second bubble. | Сделайте 5й мягкий около 12см пузырь. |
The second step follows the first step. | Второй шаг следует за первым. |
There's the first bounce, the second, and.... | Так и пойдёт второй отскок, третий. |
My first second shall be Mr. Gourd. | Ты и Дюверье будете моими секундантами. |
Second chapterThe second chapter begins several months after the end of the first. | Вторая глава начинается спустя несколько месяцев после окончания первой. |
I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one? | Первая, вторая, третья или четвёртая? |
The joint between the first and second segments is then cut to separate the first and second segments (drummette and flat). | Сустав между плечевой и локтевой частями затем разрезается с целью разделения плечевой и локтевой частей. |
A second effect follows directly from the first. | Второй результат следует непосредственно из первого. |
(Second half of 2004 first half of 2005) | Период со второй половины 2004 года по первую половину 2005 года |
second joints leaving the first wing segment attached. | шейки удаляются. |
thirty first and thirty second sessions of the | внимание на сессиях Научно технического |
Mr. Donald C. Sinclair (first and second sessions) | Г н Дональд К. Синклер (первая и вторая сессии) |
Related searches : Second First - First Second - First Second Third - First And Second - Second Or Two - Or Or Or - Or - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Either Or Or