Translation of "first time offender" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

первый

First time offender - translation :

первый раз преступник

Offender - translation :

правонарушитель

Time - translation :

время

Keywords : первыми первые Первый первом первая Преступник осужденный зарегистрированный преступником преступника вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's a first time offender.	Том начинающий преступник.
(f) offender is a serial offender, or	f. обвиняемый является серийным преступником или
The punishment of offender.	The punishment of offender.
(a) A criminal offence is one for which an offender may be given jail time.	a) Уголовное преступление это преступление, за совершение которого правонарушитель может быть лишен свободы.
An offender escaped from a prison.	Преступник сбежал из тюрьмы.
And how much offender we are.	И насколько большие мы оскорбители.
The United States is the worst offender.	И в этом отношении самым злостным нарушителем являются США.
quot 5. apos (Alleged) offender apos means ...	5. (Предполагаемый) преступник означает ...
first time	первый раз
First time?	Впервые?
First time?	В первый раз?
Courageous bystander attacked at underground station offender arrested	Отважный очевидец подвергся нападению на станции метро нападавший арестован
(b) offender is a person living with HIV	b. обвиняемый ВИЧ положителен
quot 3. Any alleged offender shall be entitled	3. Любому предполагаемому преступнику предоставляется право
Just believe, hold that the AUM the offender.	Просто верят, придерживаются, что АУМ преступник.
You're a class B felon, lifetime sex offender.	Вы особо опасный преступник (до 60 лет заключения), пожизненный насильник.
A juvenile first time offender guilty of a minor offence may be absolved of criminal liability if it is considered that the ends of correction may be served by compulsory re education measures.	Несовершеннолетний, впервые совершивший преступление небольшой тяжести, может быть освобожден от уголовной ответственности, если будет признано, что его исправление может быть достигнуто путем применения принудительных мер воспитательного характера.
Long time watcher, first time writing	Долго вас смотрю, пишу первый раз... Бла, бла, бла, бла...
First, it's time.	Во первых, время.
First time out?	Впервые высадились?
My first time.	Да я тут впервые.
The first time?	В первый раз?
Body found near the city. Possibly a criminal offender.	Вблизи города найден труп, возможно, уголовного преступника.
This is the first time I've been on the Riviera. First time.	В конце концов, я никогда раньше не была на Ривьере.
(b) When the alleged offender is one of its nationals	b) когда предполагаемый правонарушитель является гражданином данного государства
(b) When the alleged offender is one of its nationals	b) когда предполагаемый исполнитель правонарушения является его гражданином
If war ensues, the offender shall be punished by death.	В тех случаях, когда такие акты ведут к войне, виновное в этом лицо или виновные в этом лица подлежат высшей мере наказания.
When the offender is located, he will be proceeded against.	Когда правонарушитель будет обнаружен, его привлекут к суду.
It's his first time.	Это его первый раз.
It's her first time.	Это её первый раз.
It's my first time.	Это мой первый раз.
For the first time,	Впервые
First time in Gjerlev!	Впервые в Герлеве!
For the first time...	Впервые.
For the first time.	Впервые.
Right the first time.	На этот раз верно.
Example kaisa , first time pidua , second time pinlima , fifth time.	Пример kasia , первый раз pidua , второй раз pinlima , пятый раз.
The offender has remained unidentified because the Embassy did not inform the Iraqi police authorities at the time of the occurrence of the incident and did not furnish the necessary information about the offender so that he could be pursued and arrested.	Личность преступника установить не удалось, поскольку посольство не информировало о происшедшем полицейские власти Ирака сразу же после этого инцидента и не представило необходимую информацию о преступнике, которая позволила бы организовать его розыск и арест.
Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here.	Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз .
The gun which was used by the offender has been found.	Обнаружено огнестрельное оружие, которым пользовался преступник.
First time in the US.	Впервые в США.
I remember the first time.	Я помню, как было в первый раз.
This is my first time.	Это мой первый раз.
It wasn't the first time.	Это было не в первый раз.
The first time is free.	В первый раз бесплатно.

Показать эту страницу на русском языке