Translation of "fishing licence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fishing - translation : Fishing licence - translation : Licence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, licence revenue derived from foreign fishing vessels has decreased drastically over the past few years. | Однако за последние несколько лет объем лицензионных платежей от иностранных рыболовных судов резко сократился. |
| The general rule is prohibition of fishing activities, except as provided for in the regulations and pursuant to a licence. | Общим правилом является запрещение рыболовства, за исключением случаев, предусмотренных в нормативных документах, и при наличии лицензии. |
| He has moreover argued that fishing with a licence constitutes a privilege, whereas he claims to fish as of right. | Кроме того, он утверждал, что рыболовство с лицензией представляет собой привилегию, тогда как он утверждает, что рыболовство является правом. |
| Licence | Лицензия |
| Yes. The Rules on Procedure for Issuing Export and Transfer Licences for Objects of Cultural Heritage identify the following types of licence Standard export licence Specific open export licence General open export licence Standard transfer licence Specific open transfer licence General open transfer licence | Французское законодательство различает два типа культурных ценностей национальные сокровища (особо ценные предметы культурного наследия) культурные ценности (как определено в законе 92 1477). |
| Licence suspension | Временное лишение водительских прав |
| Licence revocation | Аннулирование водительских прав |
| Wireless licence. | Разрешение на радиоприёмник. |
| We have been able to share information we have gathered with the Argentine authorities, which have recently established their own fishing licence regime. | Мы делимся собранной нами информацией с аргентинскими властями, которые недавно утвердили свой лицензионный режим рыбного промысла. |
| Obtaining a licence | Получение лицензии |
| The Committee must therefore reject the author's argument that the requirement of obtaining a fishing licence would in itself violate his rights under article 27. | Комитет поэтому должен отвергнуть аргумент автора о том, что требование о приобретении лицензии на рыбную ловлю само по себе будет являться нарушением его прав по статье 27. |
| External links Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing | Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing |
| With a recreational licence, he can also fish in Scugog Lake in January and February, as well as in lakes and rivers of neighbouring fishing divisions. | Имея лицензию на любительское рыболовство, он может также ловить рыбу в озере Скугог в январе и феврале, а также в озерах и реках прилегающих рыболовных районов. |
| The first one is financial agreements under which fishing quotas are granted to foreign fishing vessels (FFVs) within the 200 mile exclusive economic zones (EEZs) of developing countries in exchange for revenues generated from the issuance of licence fees. | В первом случае это финансовые соглашения, согласно которым иностранные рыболовецкие суда получают рыбные квоты в пределах исключительных экономических зон (ИЭЗ) развивающихся стран в обмен на доходы, получаемые от выдачи лицензий. |
| Under EU legislation there are three different types of licence for the export of cultural goods from the Netherlands to Russia Standard export licence Specific open licence General open licence | В этой же области IPM ответственен за развитие и продвижение стандартов тех процедур, которые обеспечивают мобильность коллекций. |
| Fishing | Рыболовство |
| Fishing? | На рыбалку? |
| Fishing? | Окучивал? |
| Are there different types of licence? What type of licence do I need? | Где я могу получитьболее подробную информацию? |
| Are there different types of licence? What type of licence do I need? | Какими должны быть мои первые шаги? |
| Are there different types of licence? What type of licence do I need? | Кто несет ответственность за выполнение правил? |
| Are there different types of licence? What type of licence do I need? | Каковы должны быть мои первые шаги? |
| Are there different types of licence? What type of licence do I need? | Нужна ли мне лицензия на вывоз? |
| He drives without licence. | Он ездит без прав. |
| The national export licence and the EU export licence can be either definitive or temporary. | Все таможенные органы Германии могут осуществлять таможенное оформление культурных ценностей. |
| There are different procedures for the EU export licence and the national Portuguese export licence. | Сроки выдачи лицензии различны, в зависимости от типа предмета и типа вывоза. |
| Used under CC 2.0 licence. | Используется по лицензии CC 2.0. |
| I've got a provisional licence. | У меня есть временная лицензия. |
| Someone stole my driving licence. | Кто то украл мои водительские права. |
| I've got a driver's licence. | Имам возачку дозволу. |
| Farida with the driver's licence? | Фариды, которая водительские права получила? |
| Your licence is expired sir. | Ваша лицензия истекла, сэр. |
| It had a 1932 licence. | У него был знак 1932го года. |
| Net fishing | Лов сетями |
| Fishing overcapacity | Избыток рыбопромысловых мощностей |
| Fishing agreements | А. Соглашения о рыболовстве |
| (c) Fishing | с) Рыбный промысел |
| Local fishing | Местное рыболовство |
| Fishing again? | На что опять ловим? |
| Fishing tip | Рыболовный совет |
| Good fishing.... | ...там такая рыбалка! |
| Supposedly fishing. | Предположительно, рыбачить. |
| Go fishing. | Пopыбaчишь. |
| Fishing, swimming. | Рыбачили, плавали .... |
| Canada, fishing. | В Канаде, на рыбалке. |
Related searches : Fishing Pier - Game Fishing - Ice Fishing - Fishing Equipment - Fishing Industry - Fishing Boat - Sea Fishing - Bass Fishing - Gone Fishing - Commercial Fishing - Bottom Fishing - Carp Fishing
