Translation of "fit this bill" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This doesn't fit.
Не подходит.
Does this fit?
Это подходит?
And look what happens only three candidates remain that fit the bill.
Взгляните, что мы имеем только три кандидата отвечают всем требованиям.
This cover doesn't fit.
Это покрытие не подходит.
This should fit you.
Это должно тебе подойти.
This size doesn't fit me.
Этот размер мне не подходит.
This hat doesn't fit me.
Эта шляпа мне не идёт.
This sleeve doesn't fit at all.
Этот рукав совсем не подходит .
This didn't fit me very well.
Это мне не очень подходит.
This coat may well fit you.
Это пальто может тебе подойти.
I'm afraid this key doesn't fit.
Боюсь, этот ключ не подходит.
This doesn't fit into any category.
Это не вписывается ни в какую категорию.
This doesn't fit into any category.
Это не подходит ни под одну категорию.
This table doesn't fit well here.
Этот стол сюда не очень подходит.
This shirt doesn't fit me anymore.
Я уже вырос из этой рубашки.
Where does Europe fit into this picture?
Какова же роль Европы в этой ситуации?
The last two years fit this pattern.
Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели.
I'm afraid this key does not fit.
Боюсь, этот ключ не подходит.
This fish is not fit to eat.
Эта рыба не пригодна для еды.
Two thousand people fit into this hall.
Этот зал вмещает две тысячи людей.
Two thousand people fit into this hall.
Этот зал вмещает две тысячи человек.
Try this on. It should fit you.
Примерь это. Это должно тебе подойти.
This bill should be supported.
Этот билль нужно поддержать.
This is an actual bill.
Вот расписка
Bill brought me this book.
Билл</b> принес мне эту книгу.
Many are against this bill.
Многие люди выступают против этого законопроекта.
This coat does not fit me any more.
Это пальто больше мне не по размеру.
That desk does not fit in this room.
Та парта не помещается в этой комнате.
That desk does not fit in this room.
Тот письменный стол не помещается в этой комнате.
This bill forbids me to EXIST.
Этот закон запрещает мне быть...
This is a hundred dollar bill.
Это банкнота в сто долларов.
This is a hundred dollar bill.
Это купюра в сто долларов.
I'm fit.
Я в форме.
This ship is not fit for an ocean voyage.
Этот корабль не подходит для путешествия по океану.
Do you have a key to fit this lock?
У вас есть ключ к этому замку?
A feast like this is fit for a king!
Да это просто королевское пиршество!
I wrote about this bill and a companion bill in their House last week.
Я написал в их палату парламента об этом законопроекте и о сопроводительном законопроекте на прошлой неделе.
Bill, give me a call this evening.
Билл</b>, позвони мне сегодня вечером.
There are errors in this phone bill.
В этом телефонном счёте есть ошибки.
Do you have change for this bill?
У вас есть сдача с этой купюры?
I have to pay this bill today.
Мне надо сегодня оплатить этот счёт.
I have to pay this bill today.
Мне надо оплатить этот счёт сегодня.
I'll try to pay this bill tomorrow.
Я постараюсь оплатить этот счёт завтра.
If the children of the Uganda need another dance partner, Einstein could sure fit the bill, because she loves to dance.
Если детям в Уганде нужен ещё один партнёр для танцев, Эйнштейн подошла бы, потому что она обожает танцевать.
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.
На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.

 

Related searches : Fit The Bill - Will This Fit - Fit This Shoe - Does This Fit - This Will Fit - This Would Fit - Fit - Bill Collector - Itemized Bill - Direct Bill - Bill Of - Water Bill - Farm Bill