Translation of "fits as well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The suit fits well.
Костюм хорошо сидит.
This dress fits you well.
Это платье очень вам идёт.
This shoe fits me well.
Эта туфля мне по ноге.
This shoe fits me well.
Эта туфля мне подходит.
This shoe fits me well.
Эта туфля мне годится.
This shoe fits me well.
Эта туфля мне впору.
This coat fits me well.
Это пальто мне очень идёт.
This jacket fits pretty well.
Эта куртка очень хорошо подходит.
Well nothing really fits here.
Утверждать наверняка Вы также не можете.
This coat fits me very well.
Это пальто мне очень хорошо подходит.
This dress fits me very well.
Это платье мне очень идёт.
It fits you well, I trust?
Наделяюсь, она вам впору.
Oh, good. it fits him well.
Вам идет.
That fits the General rather well.
Это похоже на генерала.
Well, it's a perfume that fits any mood.
..этот парфюм хорош для любого настроения.
This fits well with the concrete possibilities offered by cyberwarfare .
Ведение таких боевых действий вполне можно обеспечить благодаря реальным возможностям, которые дает кибервойна .
Well, this is exactly where I think Europe fits in.
Что ж, я считаю, что для этого нужна Европа.
FITS header Displays FITS header information.
Заголовок FITS показывает информацию заголовка FITS.
Well this fits a pattern. A squared minus b squared, right?
Ну это вписывается шаблон. a квадрат минус b квадрат, верно?
Too much, and it fits too well, to be just coincidence.
Случаев слишком много и подходят они друг к другу слишком хорошо, чтобы быть просто совпадением.
It can read many image file formats, including TIFF, PNG, GIF, JPEG, BMP, DICOM, and FITS, as well as raw formats.
Программа может читать многие форматы изображений, такие как TIFF, PNG, GIF, JPEG, BMP, DICOM, FITS, а также raw форматы.
The contrast between China and Russia also fits this pattern very well.
Разительное отличие между Китаем и Россией также очень хорошо укладывается в такой сценарий.
It doesn't look like a straight line fits this data very well.
Не похоже. что прямая хорошо подойдёт к этим данным.
Open a FITS image in the FITS Editor
Открыть изображение FITS в редакторе FITS.
FITS Viewer
Просмотр FITS
Open FITS...
Открыть FITS...
FITS Header
Заголовок FITS
FITS Scale
Шкала FITS
Loading FITS
Загрузка FITS
FITS Open
Шкала FITS
FITS Save
Сохранение FITS
Fits perfectly.
Подходит прекрасно.
It fits.
Вот!
It fits?
Налезла!
Fits you.
Вам подходит
But let's see how well The Hunger Games fits the hero's journey template.
Но давайте взглянем на то, как сюжет Голодных игр вписывается в шаблон.
fv FITS Editor
fv редактор данных FITS
This fits perfectly.
Это идеально подходит.
This fits perfectly.
Это прекрасно подходит.
It fits perfectly.
Подходит идеально.
It fits perfectly.
Он идеально подходит.
It fits perfectly.
Она идеально подходит.
It fits perfectly.
Оно идеально подходит.
It fits perfectly.
Сидит идеально.
It fits perfectly.
Сидит как влитое.

 

Related searches : Fits Well - Fits Us Well - Fits Very Well - Fits Well With - It Fits Well - Fits Me Well - That Fits Well - Fits In Well - Fits Quite Well - This Fits Well - Fits Perfectly Well - Fits You Well - Well As Well - As It Fits