Translation of "fits you well" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Well - translation :

Keywords : сходится впору вписывается приступы Подходит Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

This dress fits you well.	Это платье очень вам идёт.
The suit fits well.	Костюм хорошо сидит.
This shoe fits me well.	Эта туфля мне по ноге.
This shoe fits me well.	Эта туфля мне подходит.
This shoe fits me well.	Эта туфля мне годится.
This shoe fits me well.	Эта туфля мне впору.
This coat fits me well.	Это пальто мне очень идёт.
This jacket fits pretty well.	Эта куртка очень хорошо подходит.
This coat fits me very well.	Это пальто мне очень хорошо подходит.
This dress fits me very well.	Это платье мне очень идёт.
This coat fits you.	Это пальто тебе подходит.
This suit fits you perfectly.	Этот костюм отлично на вас сидит.
Your nickname fits you perfectly.	Твой ник прекрасно тебе подходит.
It fits you like a glove.	Это тебе как раз впору.
It fits you like a glove!	Сидит как влитое!
The contrast between China and Russia also fits this pattern very well.	Разительное отличие между Китаем и Россией также очень хорошо укладывается в такой сценарий.
This dress fits you like a glove.	Это платье тебе как раз впору.
fv FITS Editor	fv редактор данных FITS
This fits perfectly.	Это идеально подходит.
This fits perfectly.	Это прекрасно подходит.
It fits perfectly.	Подходит идеально.
It fits perfectly.	Он идеально подходит.
It fits perfectly.	Она идеально подходит.
It fits perfectly.	Оно идеально подходит.
It fits perfectly.	Сидит идеально.
It fits perfectly.	Сидит как влитое.
This hat fits perfectly.	Эта шляпа идеально подходит.
It was made to resemble Bosra s well known Roman amphitheatre and fits up to 3,000 attendees.	Своим дизайном он напоминает известный римский амфитеатр в Босре и вмещает до 3000 посетителей.
That dress fits her perfectly.	Это платье идеально ей подходит.
This bolt fits this nut.	Этот болт подходит к этой гайке.
The table fits here perfectly.	Стол отлично здесь умещается.
This word fits better here.	Это слово здесь лучше подходит.
This says One clean fits all. .	Здесь написано Одна уборка подходит всем .
View and manipulate FITS format files	Просмотр и операции над файлами в формате FITS
FITS image display and simple analysis	Простой анализ и отображение FITS изображений
Tom's given to fits of rage.	Том подвержен приступам ярости.
Tom's given to fits of rage.	Том подвержен приступам гнева.
Who fits the role better than I?	Кому, как не мне, им быть.
3D FITS data viewer for spectro imaging	Просмотр 3D данных спектрального анализа формата FITS
He is subject to fits of anger.	У него случаются припадки ярости.
It fits on a single floppy disk.	Это умещается на одной дискете.
This story made headlines around the world, and fits well with how the world press typically covers Sino Japanese relations.	Эта история стала известна всему миру, и является хорошим примером того, как китайско японские отношения обычно освещаются в средствах массовой информации.
Her style of leadership, which has mostly consisted of taking a wait and see approach to issues, fits this uncertainty well.	Стиль ее руководства, который, в основном, состоял в выжидательном подходе к решению проблем, полностью соответствует данной неопределенности.
This fits well with what psychologists have discovered about how we can improve the odds that we will keep our resolutions.	Это согласуется с мнением психологов о том, как мы можем увеличить шансы сдержать свои обещания.
I don't know how well it fits within the framework of economic theory, but I hope that this measure is justified.	Не знаю, насколько это укладывается в рамки экономической теории, но надеюсь, что эта мера оправданная.

Показать эту страницу на русском языке