Translation of "five times higher" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Five - translation :

Higher - translation :

Keywords : пятерых пятеро пяти Пять семь выше повыше высшие Выше высших трижды времена старые тысячу сто

Examples (External sources, not reviewed)

Now it is five times higher.	Теперь он выше в пять раз.
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.	Уровень заболеваемости раком шейки матки в 5 раз выше чем в среднем по США.
Five times five is twenty five.	Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.	Пятью пять двадцать пять.
Homicide rates in the US are roughly five times higher than in northern Europe.	Количество убийств в США примерно в пять раз выше, чем в Северной Европе.
Despite the recent cuts, America s defense budget is still five times higher than China s.	Несмотря на недавние сокращения, военный бюджет Америки все еще в пять раз больше, чем в Китае.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцатью пять семьдесят пять.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцать на пять будет семьдесят пять.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцать раз пять равно семьдесят пять.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцать на пять равняется семьдесят пять.
But China points out that on a per capita basis, US emissions are five times higher.	Однако Китай говорит о том, что при расчете на душу населения США выбрасывает углекислого газа в пять раз больше.
But China points out that on a per capita basis, US emissions are five times higher.	Однако Китай говорит том, что при расчете на душу населения США выбрасывает углекислого газа в пять раз больше.
The economic benefits, estimated to be between five and nineteen times higher than the costs, are dramatic.	Экономическая выгода невероятна она превышает затраты в 5 19 раз.
Yet India s textile industry could not compete against Britain s, even though British wages were five times higher.	И все же текстильная промышленность Индии не могла конкурировать с британской, хотя британская заработная плата была в пять раз выше.
Europe s banking sector liabilities are nearly five times higher than in the US, at 345 of GDP.	Обязательства банковского сектора ЕС почти в пять раз превышают соответствующий показатель США около 345 ВВП.
Four times five is twenty.	Четырежды пять двадцать.
Four times five is 20.	Четырежды пять будет 20.
Three times five is fifteen.	Трижды пять будет пятнадцать.
Three times five is fifteen.	Трижды пять равняется пятнадцати.
Three times five is fifteen.	Трижды пять пятнадцать.
Five times two equals ten.	Пятью два равняется десяти.
Today, it is 150 times higher.	В настоящее время он в 150 раз выше.
I saw the movie five times.	Я видел этот фильм пять раз.
I saw the movie five times.	Я смотрел этот фильм пять раз.
Forty five times two is ninety.	Сорок пять на два будет девяносто.
Europe s banking sector liabilities are nearly five times higher than in the US, at 345 of GDP. Germany s banks are leveraged at 32 times their assets.	Обязательства банковского сектора ЕС почти в пять раз превышают соответствующий показатель США около 345 ВВП.
A RAND study projects that by 2015, China s military expenditure will be more than six times higher than Japan s, and its accumulated military capital stock will be roughly five times higher (measured at purchasing power parity).	Согласно прогнозу, сделанному в исследовании RAND, к 2015 году военные расходы Китая более чем в шесть раз превысят военные расходы Японии, а ее накопленный военный капитал будет примерно в пять раз больше (при оценке в соответствии с паритетом покупательной способности).
One Cannot Choose Times...(five decades) () 2007.	ISBN 5 93006 057 6 Времена не выбирают Пять десятилетий.
Consequently, collection growth rates in the 1850s were five times higher than the annual growth rate of five thousand new acquired during the first part of the century.	Если в первой половине XIX века фонд прибавлялся в среднем не более, чем на пять тысяч томов ежегодно, то в 1850 е годы темпы роста увеличились в пять раз.
Women exposed to higher levels of the pesticide DDT before the age of fourteen have a five times higher chances of developing breast cancer when they reach middle age.	У женщин, которые подвергались более высокому уровню пестицида ДДТ в возрасте до четырнадцати лет, шансы на развитие рака молочной железы позже в среднем возрасте в пять раз выше.
This indicator is several times higher among the youth.	Среди молодых этот показатель выше в несколько раз.
In Moscow, for example, emissions from vehicles are ten times higher than industrial emissions, while in St. Petersburg they are nine times higher.	В Москве, например, выбросы от автомобилей в десять раз превышают промышленные, а в Санкт Петербурге в девять раз.
According to United Nations figures, in 2002 per capita emissions of greenhouse gases in the US were 16 times higher than in India, 60 times higher than in Bangladesh, and more than 200 times higher than in Ethiopia, Mali, or Chad.	По данным ООН, в 2002 году объем выброса парниковых газов на душу населения в США был в 16 раз выше, чем в Индии, в 60 раз выше, чем в Бангладеше, и более чем в 200 раз выше, чем в Эфиопии, Мали или Чаде.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.	Текучесть учителей в 8 раз выше средней по США.
Five times as many centenarians as we have in America.	Здесь в пять раз больше 100 летних, чем в США,
Fighting malaria pays off at least five times the costs.	Борьба с малярией не менее чем пятикратно окупает связанные с ней затраты.
My grandfather is five times as old as I am.	Мой дед в пять раз старше меня.
That mountain is five times as high as this one.	Та гора в пять раз выше этой.
China is about twenty five times as large as Japan.	Китай примерно в двадцать пять раз больше Японии.
The Green Climate Fund, for example, is supposed to reach 100 billion per year ten times higher than it is now in the next five years.	Фонд зеленого климата, к примеру, должен вырасти в ближайшие пять лет до 100 миллиардов долларов США в год, что в десять раз больше сегодняшнего объема.
The benefits are between 28 and 220 times higher than the costs.	Выгоды в 28 220 раз выше, чем издержки.
The extinction rate is 1,000 times higher than normal, and is increasing.	Уровень вымирания в 1000 раз выше нормального, и он увеличивается.
The Second World War was five times bloodier than the First.	Вторая мировая война была в пять раз кровопролитнее первой.
He threw a trash can in my face about five times ...	С середины 2000 х годов фильм выпущен на Blu Ray и HD DVD.
This approach would be five times cheaper than Kyoto and many more times cheaper than a Kyoto II.	Такой подход был бы в пять раз дешевле нынешнего Киотского протокола и во много раз дешевле следующего подобного соглашения.

Показать эту страницу на русском языке