Translation of "10 times higher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1986 87 these emissions were almost 10 times higher than in 1992. | В 1986 1987 годах эти выбросы были почти в 10 раз выше, чем в 1992 году. |
| The infant mortality rate in Africa was 10 times higher than in the industrialized countries. | Детская смертность в Африке в 10 раз выше, чем в промышленно развитых странах. |
| The data capacity of the relay link was about 10 times higher than the direct link. | При ретрансляции через спутник пропускная способность канала была в десять раз больше, чем при прямой связи. |
| So 9 times 0.5 times 10. | Так 9 раз 0,5 раза 10. |
| 5 goes into 10 2 times,2 times 5 is 10. | 5 содержится в 10 в 2 раза, 2 умножить на 5 равно 10. |
| Yeah, times 10. | Да, в десять раз. |
| So 10 times 1 is 10. | Таким образом, в 10 раз 1 равный 1. |
| Today, it is 150 times higher. | В настоящее время он в 150 раз выше. |
| Now it is five times higher. | Теперь он выше в пять раз. |
| Times Higher Education World University Rankings Times Higher Education has become known for publishing the annual Times Higher Education QS World University Rankings , which first appeared in November 2004. | Мировой рейтинг университетов Times Higher Education Times Higher Education известен ежегодной публикацией рейтинга Times Higher Education QS World University Rankings , впервые вышедшего в ноябре 2004 года. |
| That is 0.8 times 0.8 times 0.8 times 0.2 times 0.2 times 10. | Это равно 0,80,80,80,20,2 10. |
| Maybe 10 times more. | Возможно, в десять раз больше. |
| The area of the rhombus is equal to 2 times A was 10, 2 times 10 times 20 | Теперь нам только нужно вернуться сюда, чтобы найти площадь ромба. |
| It is 20 times higher than in the fluid outside the nerve while that outside fluid has 10 times more sodium than the inside of a nerve. | Его концентрация в 20 раз выше, чем в жидкости снаружи нерва, в которой концентрация натрия в 10 раз выше, чем внутри нерва. |
| For normal use, the noise level at complexity 1 is between 1 and 2 dB higher than at complexity 10, but the CPU requirements for complexity 10 is about five times higher than for complexity 1. | В обычных условиях, уровень шума при сложности 1 на 1 2 дБ выше чем при сложности 10, но загрузка процессора при сложности 10 выше приблизительно в 5 раз. |
| That's a magnifier times 10. | Это десятикратное увеличение. |
| 10 times 2 is 20. | 10 раз 2 равный 20. |
| So that's times minus 10. | Так что это раз минус 10. |
| No. How about 10 times? | Нет, думаете в 10 раз? |
| Three times out of 10. | 3 из 10. |
| That's a magnifier, times 10. | Это десятикратное увеличение. Да, в десять раз. |
| This page enabled thousands of citizens to get first hand information about the air pollution, which at times was up to 10 times higher than the allowed maximum. | Благодаря этому вебсайту тысячи жителей Скопье могли получить самую свежую информацию об уровне загрязнения воздуха, который иногда в 10 раз превышал допустимый максимум. ... |
| The Times Higher Education (THE), formerly the Times Higher Education Supplement (THES), is a weekly magazine based in London, reporting specifically on news and issues related to higher education. | Times Higher Education (THE), ранее Times Higher Education Supplement (THES) еженедельный журнал, специализирующийся на новостях и других вопросах высшего образования. |
| Corneal KSI The amount of KS found in the cornea is 10 fold higher than it is in cartilage and 2 4 times higher than it is in other tissues. | В роговице, по данным одного сравнительного исследования, содержится в 10 раз больше кератансульфата, чем в хряще, и в 2 4 раза больше, чем в какой либо иной ткани. |
| In Moscow, for example, emissions from vehicles are ten times higher than industrial emissions, while in St. Petersburg they are nine times higher. | В Москве, например, выбросы от автомобилей в десять раз превышают промышленные, а в Санкт Петербурге в девять раз. |
| This indicator is several times higher among the youth. | Среди молодых этот показатель выше в несколько раз. |
| They make sounds 10 times as high and hear sounds 10 times as high as we do. | Они издают и способны слышать звуки на частоте, в 10 раз превышающей наши способности. |
| 10 Financial Times, 25 March 2002. | 10 Financial Times, 25 March 2002. |
| 10 meters per second times 2. | Это все необходимо умножить на 2. |
| This is slowed down 10 times. | Это замедлено в 10 раз. |
| This is 1 times 1 10. | Это 1 умножить на 1 10. |
| 2 times minus 5, minus 10. | 2 умножить на 5 минус 10. |
| And we said times 10, right? | Вот. |
| Concentrations of the breakdown products (oxidation products) of oil were found to be about 10 times higher than concentrations of their parent hydrocarbons. | Было обнаружено, что концентрация продуктов распада (продуктов окисления) нефти примерно в 10 раз превышали концентрации исходных углеводородов. |
| For instance, the obesity rate in my neighborhood is five times higher than, say, Beverly Hills, which is probably eight, 10 miles away. | К примеру, уровень ожирения у меня на районе в пять раз выше, чем, скажем, в Беверли Хиллс, до которого всего 12 16 километров. |
| In Kibera, seven out of ten women will experience violence, and contract HlV at a rate 10 times higher than their male counterparts. | Семь из десяти женщин в Кибере подвергаются насилию и подхватывают ВИЧ в 10 раз чаще, чем их партнёры. |
| According to United Nations figures, in 2002 per capita emissions of greenhouse gases in the US were 16 times higher than in India, 60 times higher than in Bangladesh, and more than 200 times higher than in Ethiopia, Mali, or Chad. | По данным ООН, в 2002 году объем выброса парниковых газов на душу населения в США был в 16 раз выше, чем в Индии, в 60 раз выше, чем в Бангладеше, и более чем в 200 раз выше, чем в Эфиопии, Мали или Чаде. |
| The 1993 figure is expected to be several times higher. | Ожидается, что цифры на 1993 год будут в несколько раз выше. |
| It's about five times higher than Angel Falls in Venezuela. | Он почти в 5 раз выше, чем водопад Анхель в Венесуэле. |
| If we keep going we see that 10 times 8 is 80 and 8 times 10 is also 80. | Если мы будем продолжать идти мы видим, что в 10 раз 8 равный 80 и 8 раз 10 и 80. |
| The New York Times, January 10, 1988. | The New York Times, January 10, 1988. |
| You could have minus 2x times 10. | Можно перемножить минус 2x на 10. |
| Fall down nine times, get up 10. | Даже если 9 раз не получилось, надо попробовать десятый. |
| So 10 feet per second times time. | Так 10 футов в секунду раз время. |
| So, times 10, is equal to 16.384 . | Итак, умножить на 10, получится 16,384 . |
Related searches : Times Higher - Over 10 Times - 10 Times Faster - Five Times Higher - Many Times Higher - Times Higher Than - Two Times Higher - Three Times Higher - Eight Times Higher - Several Times Higher - Four Times Higher - Ten Times Higher - 5 Times Higher - Multiple Times Higher
