Translation of "flat footed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Protectionists in the United States and Europe, itching to slap huge punitive tariffs on Chinese goods, have been caught flat footed. | Протекционисты в Соединенных Штатах и Европе, у которых чешутся руки наложить высокие штрафные тарифы на китайские товары, оказались застигнуты врасплох. |
| When New Labour embraced market economics, the Tories were wrong footed. | Когда новые лейбористы стали сторонниками рыночной экономики, тори оказались сбиты с толку. |
| I was caught completely flat footed, Winter said. I had no idea how to communicate what goes on during an eclipse to someone who has never seen before in their entire life. | Я был пойман врасплох, говорит Винтер. Я понятия не имел, как передать то, что происходит во время затмения, тому, кто никогда не видел его на протяжении всей своей жизни . |
| Chapati (flat bread) | Чапати (плоский хлеб) |
| The world is flat! | Мир плоский! |
| BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! | ЧЕРНОКОЖАЯ, ПЛОСКОЛОБАЯ ! |
| We rented the flat. | Мы сняли квартиру. |
| We rent the flat. | Квартиру мы снимаем. |
| The battery is flat. | Батарейка сдохла. |
| The battery is flat. | Батарейка села. |
| This is Tom's flat. | Это квартира Тома. |
| He flat out lied. | Он в открытую солгал. |
| Tom has flat feet. | У Тома плоскостопие. |
| The joke fell flat. | Шутка провалилась. |
| The joke fell flat. | Шутка не прошла. |
| The joke fell flat. | Шутка не удалась. |
| The earth is flat. | Земля плоская. |
| I found a flat. | Я нашёл квартиру. |
| I'm a flat earther. | Я плосковер. |
| I'm a flat earther. | Я плосковерка. |
| Tom's flat is small. | У Тома маленькая квартира. |
| Tom's flat is small. | У Тома маленькая квартирка. |
| Who Needs a Flat Tax? | Кому нужен единый налог? |
| House prices remain pretty flat. | Цены на недвижимость остаются довольно низкими. |
| I have a flat tire. | У меня спустило колесо. |
| I have a flat tire. | У меня покрышка спустила. |
| I got a flat tire. | У меня спустило колесо. |
| The flat is on fire. | Квартира в огне. |
| He gave a flat refusal. | Он категорически отказал. |
| I live in a flat. | Я живу в квартире. |
| He lives in a flat. | Он живёт в квартире. |
| Our flat has five rooms. | В нашей квартире пять комнат. |
| How is your new flat? | Как новая квартира? |
| I want a flat stomach. | Я хочу плоский живот. |
| Her flat is always clean. | Её квартира всегда чистая. |
| Her flat is always clean. | У неё в квартире всегда чисто. |
| Her flat is always clean. | У неё в квартире всегда убрано. |
| You have a beautiful flat. | У тебя красивая квартира. |
| You have a beautiful flat. | У вас красивая квартира. |
| We got a flat tire. | У нас колесо спустило. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | В квартире Мэри царит хаос. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | В квартире Мэри царит полный беспорядок. |
| I need an unfurnished flat. | Мне нужна квартира без мебели. |
| All Tom's jokes fell flat. | Все шутки Тома не удались. |
| What is a flat earther? | Кто такой плосковер? |
Related searches : Flat-footed - Light Footed - Two-footed - Four-footed - Soft-footed - Light-footed - Heavy-footed - Web-footed - Footed Bowl - Black-footed Albatross - Leaf-footed Bug - Brush-footed Butterfly - Four-footed Butterfly - White-footed Mouse