Translation of "flight test" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flight - translation : Flight test - translation : Test - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program. | Аппарат с вертикальным взлётом не самая безопасная машина во время испытательной программы. |
| Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. | Летчик испытатель Пока оно не полетит, 75 риска в самом первом полёте. |
| We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses. | Мы верим, что Bombardier получит новые заказы на CSeries по мере продолжения программы летных испытаний. |
| And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable. | Наш летчик испытатель дал нам наилучший отклик, который можно ждать от летчика испытателя после первого полёта необыкновенно обыкновенный . |
| Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight. | До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| The first test plane was unveiled in March and took flight for the first time in September after months of delays. | Первый опытный образец воздушного судна был представлен в марте и в первый раз совершил полет в сентябре после нескольких месяцев задержки. |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| And, finally, test and test it again. | Наконец, постоянно тестируйте. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| The second of five test planes is expected to take flight in the coming weeks, with the remainder following shortly after, the company said. | Второй из пяти тестовых образцов должен совершить полет в ближайшие недели и все остальные вскоре последуют за ним, как сообщила компания. |
| Kana test | Kana test |
| Pregnancy Test. | Тест на беременность. |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| open source flight simulator | Симулятор полёта с открытым кодом |
| Play a flight simulator | Симулятор полётов |
| Taking flight in Aleppo. | Полёт в Алеппо. |
| 'Flight to Africa begins' | Начинается бегство в Африку |
| Have a nice flight. | Приятного полёта! |
| Have a nice flight. | Удачно долететь! |
| Have a nice flight. | Счастливого полёта! |
| Our flight was canceled. | Наш рейс был отменён. |
| How was your flight? | Как прошёл ваш полёт? |
| How was your flight? | Как долетели? |
| How was your flight? | Как долетел? |
| How was your flight? | Как долетела? |
| Tom's flight was delayed. | Рейс Тома задержали. |
| Tom's flight was delayed. | Рейс Тома был задержан. |
| What a long flight! | Какой долгий полёт! |
| She missed her flight. | Она опоздала на рейс. |
| She missed her flight. | Она опоздала на самолёт. |
| He missed his flight. | Он опоздал на самолёт. |
| Is this our flight? | Это наш рейс? |
| Is this our flight? | Это наш самолёт? |
| Is this your flight? | Это твой рейс? |
| Is this your flight? | Это ваш рейс? |
| Is this your flight? | Это твой самолёт? |
| Is this your flight? | Это ваш самолёт? |
| I missed my flight. | Я опоздал на свой рейс. |
| I missed my flight. | Я опоздала на свой рейс. |
| I missed my flight. | Я опоздал на самолёт. |
| How was the flight? | Как прошёл твой полёт? |
| How was the flight? | Как прошёл ваш полёт? |
Related searches : Flight Test Campaign - Flight Test Bed - Flight Test Aircraft - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data
