Translation of "flood protection measures" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flood - translation :

Protection - translation :

Keywords : потоп наводнение наводнения потопа затопить меры мер мерам крайние полумер защита защитой защиту защиты защите

Examples (External sources, not reviewed)

Protection and assistance measures	Меры защиты и помощи
When asked whether he would recommend the budget for the Ferris Wheel to be diverted to flood victims and to build a flood protection system, President of Macedonia Gjorge Ivanov replied	Когда президента Македонии Георге Иванова спросили, будет ли он рекомендовать направить бюджет, предназначавшийся на колесо обозрения, пострадавшим от наводнения и на строительство системы защиты от наводнений, он ответил
Tools Flood Fill	Сервис Заливка
Flood, Eastern Kazakhstan.	Наводнение, Восточный Казахстан.
Emphasizing the need for strong and effective measures for the protection of human rights defenders,	подчеркивая необходимость решительных и эффективных мер по защите правозащитников,
Emphasizing the need for strong and effective measures for the protection of human rights defenders,	подчеркивая необходимость принятия решительных и эффективных мер по защите правозащитников,
China s Flood Of Protests	Волна протестов в Китае
Overview of flood impact.	Разорения, вызванные наводнением.
Queueing in the flood.	Очереди во время наводнения.
The flood parted them.	Наводнение разлучило их.
Surviving the Great Capital Flood	Surviving the Great Capital Flood
The flood ruined the crops.	Наводнение уничтожило посевы.
I don't have flood insurance.	У меня нет страховки от наводнения.
Checks on security measures that curtail the freedoms that give our lives dignity are as imperative as protection.	Контроль над мерами защиты, ограничивающими наши права и свободы, придающие нашей жизни достоинство, так же важен, как и сама защита.
6. Calls upon all States to take all necessary measures to ensure the protection of human rights defenders	6. призывает все государства принять все необходимые меры по обеспечению защиты правозащитников
4. Calls upon all States to take all necessary measures to ensure the protection of human rights defenders	4. призывает все государства принять все необходимые меры по обеспечению защиты правозащитников
Flood kills 12 people in Utah.	В Юте от наводнения погибли 12 человек.
Criticism continued to flood social media.	Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа.
We lost everything in the flood.	Мы всё потеряли во время наводнения.
Protection.	Защита.
57 15. Consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives	57 15. Рассмотрение эффективных мер по усилению защиты, безопасности и охраны дипломатических и консульских представительств и представителей
59 37. Consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives	59 37. Рассмотрение эффективных мер по усилению защиты, безопасности и охраны дипломатических и консульских представительств и представителей
61 31. Consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives	61 31. Рассмотрение эффективных мер по усилению защиты, безопасности и охраны дипломатических и консульских представительств и представителей
55 149. Consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives	55 149. Рассмотрение эффективных мер по усилению защиты, безопасности и охраны дипломатических и консульских представительств и представителей
Debbie Schlussels responses to polish comments flood	Пользователь Mmaly рассуждает
A flood of Colombian goodwill in Chile	Наводнение колумбийской доброжелательности в Чили
SriLanka experiencing worst flood situation in 60years.	SriLanka переживает худшее наводнение за последние 60 лет.
Sri Lanka flood 40 deads, 1000 suffering.	Наводнение на Шри Ланке 40 погибших, более 1000 пострадавших.
Three persons are missing with the flood.	После наводнения трое пропали без вести.
The damage from the flood was negligible.	Ущерб от наводнения оказался ничтожным.
The typhoon caused the river to flood.	По причине урагана река вышла из берегов.
Three people are missing after the flood.	После наводнения три человека пропали без вести.
Many lives were lost in the flood.	Наводнение унесло много жизней.
I don't think Tom has flood insurance.	Я не думаю, что у Тома есть страховка от наводнения.
In the US, the National Flood Insurance Program of 1968 made it mandatory for those financing construction or improvement of structures within Special Flood Hazard Areas to buy flood insurance.	Принятая в 1968 году в США Национальная программа страхования от наводнений сделала обязательной покупку страховки от наводнений теми, кто финансирует строительство или модернизацию зданий, расположенных в областях, которые относятся к зоне возможных наводнений.
Diplomatic protection	Дипломатическая защита
Ah great, we will flood Russia with Rakhat !!!!	Завалим Россию Рахатом!!!!
The bridge was carried away by the flood.	Мост был унесен наводнением.
The bridge was washed away by the flood.	Мост смыло наводнением.
The house was carried away by the flood.	Дом унесло наводнением.
The flood did great damage to the crops.	Потоп нанёс большой ущерб посевам.
The bridge gave way because of the flood.	Мост подломился из за наводнения.
The flood prevented me from crossing the river.	Из за наводнения я не смог пересечь реку.
The heavy rain brought the flood, causing damage.	Сильные дожди вызвали наводнение, которое нанесло большой ущерб.
The heavy rain brought the flood, causing damage.	Сильные дожди вызвали наводнение, нанёсшее большой ущерб.

Показать эту страницу на русском языке