Translation of "flood control measures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Flood - translation : Flood control measures - translation : Measures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strengthened export control measures | ii) укрепление мер экспортного контроля |
| Article 2 Control Measures | Статья 2 Меры регулирования |
| All them schmoes think about is coal strikes, flood control, United Nations. | Размечтался! У этих раззяв на уме только забастовки, наводнения и ООН. |
| Water erosion control preventive measures | борьба с эрозией почв профилактические меры, |
| The fire control measures are | принимаются следующие меры по тушению пожаров |
| Data reporting Compliance with control measures. | а) представление данных |
| Data reporting Compliance with control measures | А. Представление данных |
| Many ecosystem services, such as flood regulation or erosion control, are not traded in markets. | Многие услуги экосистем, такие как регулирование наводнений или контроль за эрозией, не являются предметом торговли на рынках. |
| enhance pollution control measures and energy recovery | Усиление мер по ограничению загрязнения и извлечению энергии |
| Step 3 Set up immediate control measures. | Принятие незамедлительных мер контроля. |
| Noting that control measures are applied at frontiers by State control services, | отмечая, что контроль осуществляется на границах государственными службами контроля, |
| Effective measures pertaining to immigration and border control | Эффективные меры в области иммиграционного и пограничного контроля |
| Control and metering are the first essential measures. | Контроль и измерения являются мероприятиями первостепенного значения. |
| Flood Fill | Заливка |
| Flood color | Цвет опорной точки |
| I. UNCTAD coding system of trade control measures 16 | Охват, определение и классификация НТБ 6 |
| Accordingly, control measures taken after the fact were inadequate. | По этой причине меры контроля a posteriori являются недостаточными. |
| (k) Subregional approach to drug control measures (para. 65) | k) субрегиональный подход к мерам по контролю над наркотиками (пункт 65) |
| One tactic is to flood sites with comments to control the narrative or even induce the site to crash. | При этом ставится задача наводнить сайт комментариями и контролировать таким образом ход дискуссии или даже обрушить сайт. |
| Similar quick impact measures should be undertaken to control disease. | Аналогичные быстродействующие меры следует принимать для контроля заболеваемости. |
| International control measures shall be adopted by the Administrative Committee. | Международные меры контроля принимаются Административным комитетом. |
| (b) Effective export and import control measures relating to MOTAPMs | b) эффективные меры экспортного и импортного контроля в отношении МОПП |
| Tools Flood Fill | Сервис Заливка |
| Flood, Eastern Kazakhstan. | Наводнение, Восточный Казахстан. |
| But effective tobacco control measures are not underway in developing countries. | Налоги составляют около 80 от уличной цены на сигареты в Торонто, но меньше 30 в Пекине или Дели. |
| But effective tobacco control measures are not underway in developing countries. | Но эффективные меры контроля над табаком не осуществляются в развивающихся странах. |
| Regional network on control and regulatory measures concerning motor vehicle emissions | Региональная сеть по мерам контроля и регулирования выхлопа автотранспортных средств |
| China s Flood Of Protests | Волна протестов в Китае |
| Overview of flood impact. | Разорения, вызванные наводнением. |
| Queueing in the flood. | Очереди во время наводнения. |
| The flood parted them. | Наводнение разлучило их. |
| FLOOD VICTIMS OCCUPY APARTMENTS | СТРОЯЩИЕСЯ ДОМА ЗАХВАЧЕНЫ ПОСТРАДАВШИМИ ОТ НАВОДНЕНИЯ |
| Tears flood my eyes! | Я сейчас расплачусь. |
| In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures. | Что касается безопасности, то были приняты различные меры, в частности внедрена замкнутая телевизионная система и приняты меры по контролю за доступом. |
| The type of lamp includes extra wide flood (XWFL), wide flood (WFL), medium flood (MFL), narrow spot (NSP), and very narrow spot (VNSP). | Различают 4 типа применяемых в прожекторе ламп с очень узким (VNSP), узким (NSP), средним (MFL) и широким углом (WFL) раскрытия луча. |
| (c) minimize by preventive and control measures the risks of accidental pollution | с) сведению к минимуму рисков случайного загрязнения путем превентивных мер и мер контроля |
| On the report, you ought to recommend and implement priority control measures. | В этом отчете вы должны рекомендовать приоритетные меры контроля и предпринять шаги для их осуществления. Усильте существующую систему наблюдения, чтобы активно находить случаи и научиться на опыте этой вспышки, как более эффективно реагировать в будущем. |
| References External links Speciale Alluvione Images of the flood and interviews with notable figures regarding its impact The Florence Flood News, archives, and photos for the Florence flood of 1966 Cities and Disaster The Florence Flood of 1966 A summary of events surrounding the flood. | Speciale Alluvione Images of the flood and interviews with notable figures regarding its impact The Florence Flood News, archives, and photos for the Florence flood of 1966 Cities and Disaster The Florence Flood of 1966 A summary of events surrounding the flood. |
| a decision making process (control measures) through which these products may be placed under control in the EU Member States. | процесс принятия решений (мер по контролю), посредством которого можно контролировать эти продукты в странах членах ЕС. |
| Surviving the Great Capital Flood | Surviving the Great Capital Flood |
| The flood ruined the crops. | Наводнение уничтожило посевы. |
| I don't have flood insurance. | У меня нет страховки от наводнения. |
| Flood Mitigation and Environmental Aspects. | Flood Mitigation and Environmental Aspects. |
| MONTGOMERY'S WORLD BEFORE THE FLOOD. | MONTGOMERY ЧМ до потопа. |
| Fire, or flood, or what? | Пожар, наводнение, что? |
Related searches : Flood Control - Flood Protection Measures - Control Measures - Flood Control Reservoirs - Flood Control System - Process Control Measures - Tobacco Control Measures - Noise Control Measures - Inventory Control Measures - Birth Control Measures - Internal Control Measures - Environmental Control Measures - Measures To Control
