Translation of "flood risk assessment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Assessment of risk
Оценка риска
The OECD s interim assessment called it the most important risk for the global economy.
Промежуточная оценка ОЭСР назвала его самым важным риском для глобальной экономики .
Tools Flood Fill
Сервис Заливка
Flood, Eastern Kazakhstan.
Наводнение, Восточный Казахстан.
Banks have done a bad job in risk assessment the models they were using were deeply flawed.
Банки сделали плохую работу в оценке риска модели, которые они использовали, были глубоко дефектными.
For those out of flash flood risk, Rosa's rain may be a blessing since the region is drought stricken.
Для тех, кто находится вне зоны риска паводков, дождь, принесённый Розой, может стать даром небес, так как регион страдает от засухи.
China s Flood Of Protests
Волна протестов в Китае
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
Queueing in the flood.
Очереди во время наводнения.
The flood parted them.
Наводнение разлучило их.
Monitoring and assessment
Контроль и оценка
Surviving the Great Capital Flood
Surviving the Great Capital Flood
The flood ruined the crops.
Наводнение уничтожило посевы.
I don't have flood insurance.
У меня нет страховки от наводнения.
I share this assessment.
Я полностю разделяю данную точку зрения.
Our assessment was different.
Наши оценки, однако, отличались от этих прогнозов.
13. Staff assessment 358.7
13. Налогообложение персонала 358,7
In addition to a more holistic approach, the risk assessment of the consequences of poverty has to be broadened as well.
В дополнение к более комплексному подходу требуется также эффективнее оценивать риски, к которым ведёт бедность.
In many developed countries, urban areas at risk of flooding are protected against a 100 year flood that is a flood that has a probability of around 63 of occurring in any 100 year period of time.
Во многих странах риск затопления городских территорий оценивается относительно так называемого наводнения, у которого вероятность наступления в столетний период составляет примерно 63 .
Today s low interest rate environment is causing a flood of financial flows to emerging economies, raising the risk of inflation and asset bubbles.
Сегодняшние низкие процентные ставки вызывают финансовые потоки в развивающиеся экономики, повышая риск инфляции и обесценивания активов.
Flood kills 12 people in Utah.
В Юте от наводнения погибли 12 человек.
Criticism continued to flood social media.
Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа.
We lost everything in the flood.
Мы всё потеряли во время наводнения.
Indeed, lenders are supposed to be experts on risk management and assessment, and in that sense, the onus should be on them.
Действительно, заимодавцам следует быть экспертами по управлению риском и оцениванию, и, в этом смысле, бремя должно лежать на них.
An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply.
Проведение оценки суверенных рисков систематически и с использованием количественных данных может помочь выявить риски, создаваемые меняющимся встречным ветром глобальной экономики.
Lebanon s experience supports this assessment.
Опыт Ливана подтверждает данную оценку.
Incomplete knowledge complicates this assessment.
Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из за неполных знаний.
Assessment of new Member States
Начисление взносов новым государствам членам
VII. Monitoring, assessment and reporting
VII. Контроль, оценка и отчетность
M. Staff assessment 358 700
М. Налогообложение персонала 358 700
2. Invites Governments and relevant international organizations to consider disaster risk assessment as an integral component of development plans and poverty eradication programmes
2. предлагает правительствам и соответствующим международным организациям рассматривать оценку риска бедствий в качестве неотъемлемого компонента планов развития и программ искоренения нищеты
19. Invites Governments and relevant international organizations to consider disaster risk assessment as an integral component of development plans and poverty eradication programmes
19. предлагает правительствам и соответствующим международным организациям рассматривать оценку риска бедствий в качестве неотъемлемого компонента планов развития и программ искоренения нищеты
10. Invites Governments and relevant international organizations to consider disaster risk assessment as an integral component of development plans and poverty eradication programmes
10. предлагает правительствам и соответствующим международным организациям рассматривать оценку риска бедствий в качестве неотъемлемого компонента планов развития и программ искоренения нищеты
Debbie Schlussels responses to polish comments flood
Пользователь Mmaly рассуждает
A flood of Colombian goodwill in Chile
Наводнение колумбийской доброжелательности в Чили
SriLanka experiencing worst flood situation in 60years.
SriLanka переживает худшее наводнение за последние 60 лет.
Sri Lanka flood 40 deads, 1000 suffering.
Наводнение на Шри Ланке 40 погибших, более 1000 пострадавших.
Three persons are missing with the flood.
После наводнения трое пропали без вести.
The damage from the flood was negligible.
Ущерб от наводнения оказался ничтожным.
The typhoon caused the river to flood.
По причине урагана река вышла из берегов.
Three people are missing after the flood.
После наводнения три человека пропали без вести.
Many lives were lost in the flood.
Наводнение унесло много жизней.
I don't think Tom has flood insurance.
Я не думаю, что у Тома есть страховка от наводнения.
In the US, the National Flood Insurance Program of 1968 made it mandatory for those financing construction or improvement of structures within Special Flood Hazard Areas to buy flood insurance.
Принятая в 1968 году в США Национальная программа страхования от наводнений сделала обязательной покупку страховки от наводнений теми, кто финансирует строительство или модернизацию зданий, расположенных в областях, которые относятся к зоне возможных наводнений.
Giovanni Bisignani, the head of the International Air Transport Association, an industry group, criticized the shutdown, saying that no risk assessment had been undertaken.
Джованни Бизиньяни, глава Международной ассоциации воздушного транспорта, промышленной группы, раскритиковал отмену полетов, говоря, что не была произведена оценка степени риска.

 

Related searches : Flood Risk - Flood Risk Areas - Flood Risk Management - Assessment Risk - Risk Assessment - Scientific Risk Assessment - Chemical Risk Assessment - Qualitative Risk Assessment - Combined Risk Assessment - Risk Assessment Team - Perform Risk Assessment - Legal Risk Assessment - Prior Risk Assessment