Translation of "flow adjustment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A simple multi stage adjustment of the air flow is provided electronically.
Электроника обеспечивает удобную многоступенчатую регулировку потока воздуха.
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Calligra Flow
Calligra Flow
F. Post adjustment matters
F. Вопросы коррективов по месту службы
Color temperature adjustment tool
Инструмент регулирования цветовой температуры
Stemming the flow
Остановить кровопролитие
My TV needs an adjustment.
Мой телевизор нужно настроить.
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
Михай Чиксентмихайи о потоке
Go with the flow.
Плыви по течению.
5. Don t fight the adjustment reaction.
5. Не боритесь с реакцией регулирования.
How painful will the adjustment be?
Насколько болезненной будет данная корректировка?
They are second best local policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non adjustment).
Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования).
Many things flow from this.
Многие вещи идут от этого.
I'm going with the flow.
Я плыву по течению.
Program flow control IF ... THEN ...
Основных типов данных два строки и числа.
A second structural adjustment concerns regulatory reform.
Второе структурное изменение относится к реформе регулирования.
The natural price adjustment process was delayed.
Естественный процесс корректирования цен был отложен.
How long will the US adjustment take?
Сколько времени понадобится Америке, чтобы приспособиться?
This lack of adjustment capacity is crucial.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
But this requires careful preparation, adjustment and management.
Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство.
So why hasn t more adjustment taken place already?
Так почему же пока что ещё большего изменения курса не произошло?
Papademos Greece must implement a new adjustment plan
Пападимос Греция должна следовать новому плану по урегулированию
It is an attitude adjustment session, not detention.
Коррекция поведения , а не незаконное задержание
Your heart gets more blood flow.
Улучшается кровоснабжение сердца.
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
They do not experience the flow.
Они эти потоки не испытывают.
Most rivers flow to the sea.
Большинство рек впадают в моря.
The adjustment that needs to take place is blocked.
Регулирование, которое нужно произвести, заблокировано.
Eurozone membership precludes inflation and devaluation as adjustment mechanisms.
Членство в еврозоне мешает инфляции и девальвации выступить в роли регулирующих механизмов.
The burden of adjustment will be borne by everyone.
Финансовое бремя по адаптации к климату ложится на всех.
She made a quick adjustment to her new job.
Она быстро приспособилась к новой работе.
How large and fast is the flow?
Что определяет величину и скорость потока?
Deposits will flow back into Greek banks.
Депозиты потекут обратно в греческие банки.
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished.
В то же самое время, сокращение потока наркотиков в эти страны не наблюдается.
Flow based model of computer hackers motivation.
Модель о мотивации хакера, основанная на потоке .
Since then, that flow has not stopped.
С того времени этот поток не прекращается.
Average water flow is 120 m³ s.
Среднегодовой расход воды 120 м³ с.
Finally, the adjustment programs themselves must be carefully re calibrated.
И наконец, необходимо аккуратно пересмотреть сами стабилизационные программы.
What went wrong in Greece was not the fiscal adjustment.
Неправильным действием в Греции была не бюджетная корректировка.
And adjustment that is, currency devaluation was not an option.
И регулирование то есть, девальвация валюты не было вариантом.
Spain is hardly an example of a successful fiscal adjustment.
Едва ли Испания является примером успешного финансового регулирования.
Eventually, a major adjustment of the official rate becomes inevitable.
В конце концов, крупная регулировка официального курса становится неизбежной.
Also, the flow was obtained by Ford Fulkerson algorithm, so it is the max flow of the network as well.
В данной сети возможны 2 минимальных разреза Алгоритм Форда Фалкерсона на algolist.manual.ru.
You're actually seeing and hearing quantum information flow.
посредством которой можно видеть и слышать поток квантовой информации.
In fact, some transfers flow the other way.
А некоторые перераспределения и вовсе происходят в обратном направлении.

 

Related searches : Flow Adjustment Valve - Stock Flow Adjustment - Air Flow Adjustment - Adjustment Bolt - Adjustment Plate - Zero Adjustment - Tension Adjustment - Adjustment Nut - Adjustment System - Gain Adjustment - Rent Adjustment - Angle Adjustment