Translation of "flow passage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Passage
Passage
Obama s Passage to India
Поездка Обамы в Индию
There's a secret passage.
Есть секретный проход.
Calligra Flow
Calligra Flow
In commemorating the passage of a year, we mark the passage from before to after.
Вспоминая прошедший год, мы разделяем его на до и после .
Stemming the flow
Остановить кровопролитие
game about the passage through life
игра имитирующая жизнь
Slave revolts interfere with Middle Passage.
Восстания рабов блокировали Средний проход.
He read a passage from Shakespeare.
Он прочитал отрывок из Шекспира.
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
Михай Чиксентмихайи о потоке
Go with the flow.
Плыви по течению.
And she has this one passage here.
Там есть такие слова.
This passage contains a lot of meaning.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
Don't put your things in the passage.
Не кладите свои вещи в проходе.
Don't put your things in the passage.
Не ставьте свои вещи в проходе.
Many things flow from this.
Многие вещи идут от этого.
I'm going with the flow.
Я плыву по течению.
Program flow control IF ... THEN ...
Основных типов данных два строки и числа.
We found a secret passage into the building.
Мы нашли секретный проход в здание.
Read this passage and translate it into Japanese.
Прочитайте этот отрывок и переведите его на японский язык.
The teacher interpreted the passage of the poem.
Учитель объяснил отрывок из стихотворения.
Did you know there was a secret passage?
Ты знал, что тут секретный проход?
Did you know there was a secret passage?
Вы знали, что тут секретный проход?
72. Calls upon States to ensure freedom of navigation, the safety of navigation and the rights of transit passage, archipelagic sea lanes passage and innocent passage in accordance with international law, in particular the Convention
72. призывает государства обеспечивать свободу судоходства, безопасность судоходства и права транзитного прохода, архипелажного прохода по морским коридорам и мирного прохода в соответствии с международным правом, в частности Конвенцией
This year, commercial vessels successfully navigated the Northeast Passage.
В этом году коммерческие суда успешно провели навигацию северо восточного прохода.
We signal the passage of a life with rituals.
Мы сопровождаем завершение жизни ритуалом.
Police guarding a passage under a building in Skopje.
Полиция охраняет проход к зданию в Скопье.
Your heart gets more blood flow.
Улучшается кровоснабжение сердца.
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
They do not experience the flow.
Они эти потоки не испытывают.
Most rivers flow to the sea.
Большинство рек впадают в моря.
Here's a passage it's very much what he said, anyway.
Вот отрывок это именно то, что он говорил в любом случае.
Here's a key passage where he basically describes the staircase.
Вот главный абзац, где он в общих чертах описывает такое восхождение.
They would drive the boat in exchange for free passage.
Они вели лодку в обмен на бесплатный проход.
I copied a passage from the book into my notebook.
Я переписал отрывок из книги себе в тетрадь.
How large and fast is the flow?
Что определяет величину и скорость потока?
Deposits will flow back into Greek banks.
Депозиты потекут обратно в греческие банки.
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished.
В то же самое время, сокращение потока наркотиков в эти страны не наблюдается.
Flow based model of computer hackers motivation.
Модель о мотивации хакера, основанная на потоке .
Since then, that flow has not stopped.
С того времени этот поток не прекращается.
Average water flow is 120 m³ s.
Среднегодовой расход воды 120 м³ с.
From the moment of its passage, the law was criticized heavily.
С момента принятия закон подвергался резкой критике.
It used to be the gang was a rite of passage.
В прошлом, членство в банде было переходным обрядом .
The following passage is a quotation from a well known fable.
Следующий отрывок цитата из известной басни.
I will quote you a passage from one of those letters.
Я процитирую вам отрывок одного из этих писем.

 

Related searches : Passage Through - Free Passage - Oil Passage - Back Passage - Water Passage - Fluid Passage - Purple Passage - Cable Passage - Underground Passage - Musical Passage - Cross Passage - Passage Opening - Inlet Passage