Translation of "fluency in language" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Fluency - translation : Language - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fluency in English and Russian.
Отличное владение английским и русским языками.
I'm amazed at your fluency in English.
Меня восхищает, как бегло ты говоришь по английски.
And while there are varying degrees of First Nations language fluency among the youth that participate, many of the song titles are in the native language.
И хотя уровень владения языком коренных народов у участвующей молодёжи варьируется, многие песни называются на национальном языке.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был поражён, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я была поражена, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был потрясён, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я была потрясена, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был потрясён, как бегло Том говорит по французски.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я была потрясена, как бегло Том говорит по французски.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был поражён, как бегло Том говорит по французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был поражена, как бегло Том говорит по французском.
Writing in a blog, the men say they were dumped in a foreign country without employment, their families, or local language fluency.
В своём блоге бывшие заключённые написали, что их выбросили в чужую страну, языка которой они не знают, без работы и без семей.
Fluency in English is a very marketable skill today.
Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.
I can speak Irish with reasonable fluency.
Я довольно бегло говорю по ирландски.
Successful applicants will have the following qualifications Fluency in English and Russian.
Требования к кандидатам Отличное владение английским и русским языками.
Until now, the conditions have not changed significantly and, in general, required a valid academic transcript and a certain fluency in the language in which the courses would be taught.
До настоящего момента условия существенно не менялись, и в целом от студента требовалась действительная выписка из учебной ведомости и определённое владение языком, на котором будет вестись преподавание.
And in Japan, a country where relatively few people speak a foreign language, Tsuyama's fluency in English and French helps her provide unique insights about the world outside Japan.
Кроме того, в Японии, где сравнительно мало людей говорит на иностранных языках, свободное владение английским и французским помогает Цуяме делать уникальные репортажи о жизни за пределами страны.
I've attained a native speaker's fluency in English but girls don't put out for me anyway.
Я выучил английский до уровня носителя, но девушки всё равно мне не дают.
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.
Я был восхищен беглостью, с которой мальчик говорил по французски.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений.
Language As in all Brazil, Portuguese is the main spoken language.
Риу Гранди ду Сул играл заметную роль в истории Бразилии.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
I hadn't in 1910 made a language, I don't mean a language to use, but even a language to think in.
Учился в округе Монтгомери (штат Пенсильвания), преподавал романские языки в штате Индиана.
The answer lies in language.
Причина в языке.
Lullaby in the Náhuatl language
Колыбельная на языке Нахуатл
Lullaby in the Toba language
Колыбельная на языке Тоба
We talked in sign language.
Мы разговаривали на языке жестов.
The language of war in Mexico.
Язык войны в Мексике.
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в Америке?
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в США?
What language is spoken in Mexico?
На каком языке говорят в Мексике?
What language is spoken in Egypt?
На каком языке говорят в Египте?
Everyone smiles in the same language.
Все улыбаются на одном языке.
Which language is spoken in Uruguay?
На каком языке говорят в Уругвае?
I work in a language school.
Я работаю в языковой школе.
What's the language spoken in Brittany?
На каком языке говорят в Бретани?
What language is spoken in Malta?
На каком языке говорят на Мальте?
What language is spoken in Australia?
На каком языке говорят в Австралии?
) Congruence in Contact Induced Language Change .
) Congruence in Contact Induced Language Change.
(2010) Mixed Language Usage in Belarus.
(2010) Mixed Language Usage in Belarus.
in the language of quantum electrodynamics.
Физические основы квантовой электроники.
Other outputs included a blog created to share news in the Tsotsil language, memes in the Triqui language, subtitling videos in the Mixe language using Amara, and tweets using the activismolenguasMX hashtag (Language Activism MX).
Другим результатом был блог по совместному использованию новостей на языке tzotzil, мемы на языке trichi, умение создавать субтитры с помощью Amara на видеозаписях на языке mixe и писать в Twitter с хеш тегом activismolenguasMX (лингвистический активизм MX).
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
The predominant language in Riga is Latvian, a Baltic language closely related to Lithuanian.
Основным языком в Риге является латышский балтийский язык, очень похожий на литовский.
Language
Официальный язык

 

Related searches : Language Fluency - Fluency Of Language - Fluency In French - Fluency In Speaking - Fluency In German - Fluency In English - My Fluency In - Native Fluency - Word Fluency - Digital Fluency - Basic Fluency - Cultural Fluency - Conversational Fluency