Translation of "fluent in french" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fluent - translation :

French - translation :

Keywords : свободно владею форм Свободно владеете французский по-французски французы французского французов

Examples (External sources, not reviewed)

He is fluent in French.	Он бегло говорит по французски.
She was fluent in French.	Она бегло говорила по французски.
Tom is fluent in French.	Том бегло говорит по французски.
Tom is fluent in French.	Том свободно говорит по французски.
Tom was fluent in French.	Том свободно говорил по французски.
Tom was fluent in French.	Том бегло говорил по французски.
Are you fluent in French?	Ты по французски бегло говоришь?
You're fluent in French, right?	Вы ведь бегло говорите по французски?
You're fluent in French, right?	Ты ведь бегло говоришь по французски?
You're fluent in French, right?	Вы ведь свободно говорите по французски?
You're fluent in French, right?	Ты ведь свободно говоришь по французски?
Tom speaks fluent French.	Том бегло говорит по французски.
She is fluent in English and French.	Она бегло говорит по английски и французски.
She is fluent in English and French.	Она бегло говорит по английски и по французски.
I want to be fluent in French.	Я хочу бегло говорить по французски.
Tom is fluent in French and English.	У Тома свободный французский и английский.
Tom is fluent in French, English and German.	Том свободно говорит по французски, по английски и по немецки.
I'm fairly fluent in French, English and German.	Я довольно свободно говорю на французском, английском и немецком.
Tom is a fluent French speaker.	Том бегло говорит по французски.
Tom is a fluent speaker of French.	Том свободно говорит на французском.
Is it necessary to live in a French speaking country to become fluent in French?	Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться бегло говорить по французски?
Is it necessary to live in a French speaking country to become fluent in French?	Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться свободному владению французским языком?
Tom wants to learn to speak fluent French.	Том хочет научиться бегло говорить по французски.
The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.	Учитель заверил нас, что через три месяца мы все будем бегло говорить по французски.
The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.	Учитель заверил нас, что через три месяца все мы будем свободно говорить по французски.
He's fluent in Japanese.	Он владеет японским языком.
She's fluent in English.	Она бегло говорит по английски.
He is fluent in Chinese.	Он бегло говорит по китайски.
He is fluent in English.	Он свободно говорит по английски.
Tom is fluent in three languages.	Том свободно говорит на трех языках.
He is fluent in English and Japanese.	Свободно владеет английским и японским языками.
You speak fluent English.	Ты свободно говоришь по английски.
He speaks fluent English.	Он очень хорошо умеет говорить по английски.
He speaks fluent Japanese.	Он бегло говорит по японски.
If he's fluent in English, I'll hire him.	Если он свободно говорит по английски, я его найму.
Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.	Мелисса стала бегло говорить по португальски меньше, чем за два года.
I heard him speak fluent English.	Я слышал, как он бегло говорит по английски.
Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.	Несмотря на то, что она выросла в Японии, она свободно говорит по английски.
Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English.	Хоть она и выросла в Японии, она по прежнему свободно владеет английским языком.
Sami was so fluent in Arabic that Layla thought he was Arab.	Сами так свободно говорил по арабски, что Лейла подумала, что он араб.
Azerbaijanis are generally bilingual, often fluent in either Russian (in Azerbaijan) or Persian (in Iran).	Среди азербайджанцев распространены также русский (в Азербайджане, России, Грузии), персидский (в Иране).
If I watch a thousand movies in English, will I become fluent in it?	Если я просмотрю тысячу фильмов на английском языке, стану ли я бегло говорить по английски?
Tom wants to learn to speak fluent German.	Том хочет научиться бегло говорить по немецки.
Is it necessary to live in an English speaking country in order to become fluent in English?	Необходимо ли жить в англоговорящей стране, чтобы научиться свободно говорить на английском?
By then, most Icelanders spoke fluent English alongside their native tongue.	Большинство исландцев говорит на английском языке свободно, как на родном.

Показать эту страницу на русском языке