Translation of "fluorescent bulb" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bulb - translation :

Fluorescent - translation :

Keywords : лампочку лампочка перегорела Лампочка лампа

Examples (External sources, not reviewed)

I hate fluorescent lights.	Ненавижу люминесцентные лампы.
That's a fluorescent tube refined.	Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
But here it is. It's fluorescent.	Но она здесь. Она флюоресцирует.
The light bulb burst.	Лампочка лопнула.
Edison invented the light bulb.	Эдисон изобрёл электрическую лампочку.
The light bulb burned out.	Лампочка перегорела.
The bulb has burned out.	Лампочка перегорела.
A light bulb gives light.	Лампочка даёт свет.
Tom unscrewed the light bulb.	Том вывернул лампочку.
Tom changed the light bulb.	Том поменял лампочку.
Tom changed the light bulb.	Том сменил лампочку.
I'm replacing the light bulb.	Я меняю лампочку.
Thomas Edison invented the light bulb.	Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.
The light bulb has burned out.	Лампочка перегорела.
Tom screwed in the light bulb.	Том вкрутил лампочку.
Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire?	Второй вопрос можно ли зажечь маленькую лампочку, имея в наличии батарейку и
Harald Haas Wireless data from every light bulb	Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки
She planted the flower bulb in the garden.	Она посадила цветочную луковицу в саду.
This same amount of energy would light a 40 watt bulb for 2.5 hours, or a 50 watt bulb for 2 hours.	40 ваттная лампочка потребит (выделит) такое же количество энергии за 2,5 часа.
Who can tell me how a light bulb works?	Кто мне может объяснить, как работает электрическая лампочка?
And I say, What is the light bulb good for?	И тогда я задаю вопрос А для чего нужна лампа?
PCVs have described this as screwing in the light bulb movement.	Волонтеры Корпуса мира назвали это движением вкручивания лампочек .
The ice cream harnesses the fluorescent properties of a jellyfish, synthesized by Chinese scientists	Мороженое использует флуоресцентные свойства медузы, синтезированные китайскими учеными
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	И конечно, у нас были металлогалогенные и флюоресцентные лампы, и так далее.
Charlie Francis has harnessed the fluorescent properties of the marine animal to develop the luminescent snack.	Чарли Фрэнсис использовал флуоресцентные свойства морского животного, чтобы разработать светящуюся еду.
By changing a light bulb, and changing our mindset, we can change the world.	Заменяя электрическую лампочку и меняя наш тип мышления, мы можем изменить мир.
It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star.	Не имеет значения, излучает ли ультрафиолетовую радиацию лампа или звезда.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.	Но сенсорная проблема является важной. Некоторых детей беспокоит флуоресцентное освещение, другие чувствительны к звукам.
That s not all, at 5.15 one of the security officers wearing a fluorescent bib smashes one of the windows.	Один из сотрудников службы безопасности в жилете с люминесцентными полосками, бросает что то в витрину (5 15).
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.	Значит, можно поставить компоненты схем на скрепки, подобно лампочке и переключателю,
The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?	Ответом на плохую идею, такую, как, например, вольфрамовая лампа накаливания, является лучшая идея. Ведь так?
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
And a light bulb went off, which was, first, that I didn't actually have to do the writing myself, I could find writers.	И тут ко мне пришла идея о том, что я не должен в прямом смысле заниматься написанием самостоятельно. Я бы мог найти писателей.
Yet, when measured by the light they generate, candles are almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs, and more than 300 times less efficient than fluorescent lights.	И все же, если измерить свет, который они производят, свечи почти в 100 раз менее экономичны, чем лампы накаливания, и более чем в 300 раз менее экономичны, чем флуоресцентные лампы.
And then the next light bulb was, better than just writing, what about film and TV, to get out to people in a big way?	И затем вторая идея пришла ко мне, лучше чем писательство как насчет кино и телевидения для того, чтобы вовлечь людей на великий путь?
We got used to life as it must have been before the invention of the light bulb, resigned to the disappearance of this modern luxury.	Мы приспособились к жизни, какой она должна была быть до изобретения электрической лампочки, смирившись с исчезновением этой современной роскоши.
And when we gave them a battery, and a piece of wire, and a bulb, and said, Can you do it? They couldn't do it. Right?	Когда же мы дали им батарейку, кусочек проволоки и лампочку, и спросили Можно ли это сделать? , они не могли.
But we shouldn t fool ourselves into thinking that swapping our current car for a Prius, or replacing our incandescent lights with energy efficient fluorescent bulbs, will strike a meaningful blow against climate change.	Но мы не должны обманывать себя, думая, что замена наших текущих автомобилей на Prius или замена нашей лампы накаливания на энергосберегающую люминесцентную лампу нанесет удар значительным изменениям климата.
But if you haven't played with a battery and a bulb, if you've only seen a circuit diagram, you might not be able to do that, and that's one of the problems.	Но если вы никогда не игрались с батарейкой и лампочкой, и знакомы лишь с электрическими схемами, то вы, возможно, не справились бы с заданием. И в этом одна из проблем.
The real price of light fell by a thousandfold over the past two centuries, yet we do not speak of the illumination revolution, or of a new economy based on streetlights and fluorescent office and store lights.	Действительная цена на освещение упала в тысячу раз за последние два века, однако мы не говорим о революции в освещении или о новой экономике , имея в виду уличные фонари и люминесцентное освещение в офисах и магазинах.
Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better.	Ещё до изобретения лампы было установлено, что поместишь отражатель сзади концентрация света немного лучше, поместишь линзы спереди концентрация будет ещё лучше.
But thankfully, a light bulb went on over my head, and my next reaction was very different, and I took a step back, and I thought, Whoa you know, has it really come to this?	Но к счастью, я вовремя опомнился, и моя следующая реакция была совсем другой. Я остановился и подумал Неужели все зашло так далеко?

Показать эту страницу на русском языке