Translation of "fly the coop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The pigeon has flown the coop. | Голубь вылетел из клетки. |
| The hens are in the chicken coop. | Куры в курятнике. |
| Tom built a chicken coop in his backyard. | Том построил у себя во дворе курятник. |
| The birds fly. | Птицы летают. |
| Tom swatted the fly. | Том прихлопнул муху. |
| How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop? | Как дела у тебя и твоей жены теперь, когда птенцы разлетелись из гнезда? |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | Для преодоления препятствия роботы адаптируются на лету. |
| Birds fly. | Птицы летают. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | В закрытый рот муха не залетит. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | В рот, закрытый глухо, не залетит муха. |
| Who can fly better, a fly or a pilot? | Кто лучше летает, муха или пилот? |
| Birds fly in the sky. | Птицы летают в небе. |
| Let the bird fly away. | Отпусти птицу на волю. |
| Don't fly off the handle. | Не выходи из себя. |
| Birds fly under the clouds. | Птицы летают под облаками. |
| The Global Economy on the Fly | Кратко о мировой экономике |
| The fly is on the ceiling. | Муха на потолке. |
| He can fly. | Он может летать. |
| Some fish fly. | Некоторые рыбы летают. |
| Ostriches can't fly. | Страусы не умеют летать. |
| Ostriches can't fly. | Страусы не могут летать. |
| I can fly. | Я могу летать. |
| I can fly. | Я умею летать. |
| I can't fly. | Я не умею летать. |
| It won't fly! | Это не прокатит! |
| Ostriches cannot fly. | Страусы неспособны летать. |
| Ostriches cannot fly. | Страусы не могут летать. |
| When pigs fly! | Когда рак на горе свистнет! |
| That'll never fly. | Это ни за что не прокатит. |
| Pigs can't fly. | Свиньи не умеют летать. |
| Superman can fly. | Супермен умеет летать. |
| Sweet hearted Coop (Mr. Showalter), now a novelist, still hasn't gotten over Katie (Marguerite Moreau). | Добродушный Куп (Шоуолтер), теперь писатель, все еще не добился взаимности от Кэти (Маргерит Моро). |
| It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son. | Для плотника, построить куриную клетку сыну пара пустяков. |
| Yves Rossy Fly with the Jetman | Ив Росси Летайте с Реактивным Человеком Самолетом |
| Some of the birds didn't fly. | Некоторые птицы не летали. |
| How quickly does the bird fly? | Как быстро летает птица? |
| Words fly away, the written remains. | Сказанное теряется, написанное остается. |
| Birds fly south in the winter. | Птицы летят на юг зимой. |
| A fly fell in the soup! | В суп упала муха! |
| The fly is the most Macedonian insect. | Муха самое македонское насекомое. |
| Teaching PIIGS to Fly | Как научить ПИИГИ летать |
| Ten years fly by. | Десять лет. |
| This bird cannot fly. | Эта птица не может летать. |
| This bird cannot fly. | Эта птица не умеет летать. |
| Birds fly long distances. | Птицы пролетают большие расстояния. |
Related searches : Flown The Coop - Coop Up - Coop With - In Coop - Coop Advertising - Coop In - Chicken Coop - Coop Sector - By The Fly - Fly The Nest - Fly The Flag - On The Fly - Fly The Colours
